說文解字·翄
卷四
翼也。从羽支聲。
𦐊，翄或从氏。施智切
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰʅ˥˧
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ci3
- 客家話
- [MacIver] chi5 ti5 [Siyan] cih5 ti5 [Hailu] chi5 ti5
- 潮州話
- ti3 ci3
音系簡文
- 中古音
- 群母 支韻 平聲 祇小韻 巨支切 三等 開口；審書母 寘韻 去聲 翅小韻 施智切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：透母 齊部 ；王力系统：書母 支部 ；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 止 |
平 |
支 |
羣 |
|
開 |
三 |
全濁 |
巨支切/施智切 |
ɡʰje |
| 止 |
去 |
寘 |
書 |
|
開 |
三 |
全清 |
施智切/巨支切 |
ɕje |
| 止 |
平 |
支 |
|
群 |
開 |
三 |
全濁 |
翹移切 |
ɡjɛ |
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 翄 |
祇 |
巨支 |
羣 |
支A開 |
三等 |
開口 |
止 |
上平五支 |
平聲 |
gie̯ |
ɡǐe |
ɡiᴇ |
ɡie |
ɡjɛ |
ɡiɛ |
giə̆ |
qi2 |
gje |
gie |
翄翄飛皃 |
| 翄 |
翅 |
施智 |
書 |
支A開 |
三等 |
開口 |
止 |
去五寘 |
去聲 |
ɕie̯ |
ɕǐe |
ɕiᴇ |
ɕie |
ɕjɛ |
ɕiɛ |
ɕiə̆ |
shi4 |
sjeh |
sjeh |
並上同 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 翅 |
ꡮꡞ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 翅 |
翅 |
穿 |
穿 |
支思開 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 翄 |
翅 |
昌智 |
二寘 |
支 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 翅 |
熾 |
穿 |
穿 |
幾 |
陰去 |
鳥翼 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
董同龢系統 |
佳 |
ɡʰ |
jeɡ |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
支 |
ɡ |
jieɣ |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
佳 |
g |
jig |
|
施智切，音翅。【說文】翼也。【廣韻】翄翄，飛貌。【前漢·禮樂志】幡比翄回集。【註】文穎曰：舞者，骨騰肉飛，如鳥之回翄而雙集也。
，翄或从氏。施智切
(翄)翼也。飛部曰：
，翄也。翼，篆文
(
說文
臺灣