缚 基本解釋
- 捆綁。 例如 綁～。手無～雞之力。解～。
- 拘束。 例如 束～。作繭自～。
缚 詳細解釋
-
(形聲。從糸( mì )，表示與線絲或纏織等有關。尃( fū )聲。本義:捆綁)
-
同本義書證
- 縛，束也。 —— 《說文》
- 戰之明日， 晉襄公 縛 秦 囚。 —— 《左傳·文公二年》
- 主縛者亦然，不如所欲，縛時即先折筋骨。 —— 清·方苞 《獄中雜記》
例如 又如:縛人(捆綁人);縛綁(捆綁);縛住(捆住);縛虎(捆住猛虎。比喻征服極難征服之人);縛送(捆住押送);縛扎(捆紮)英文 bind -
約束;限制例如 如:縛束(裹紮);縛褲(紮緊套褲腳管，以便騎乘。泛指戎裝)英文 tie up
-
繩索書證
- 夜半，童自轉，以縛即爐火燒絕之。 —— 唐·柳宗元 《童區寄傳》
例如 又如:釋縛(解縛。解繩)英文 string;rope -
量詞。用於捆起來的東西例如 如:一縛書(一捆書)
↳ 縛 康熙字典
（康熙字典未收錄「缚」字頭，請參考「縛」字：）
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：10
【廣韻】符钁切【集韻】【韻會】伏約切【正韻】符約切【說文】束也。【釋名】縛，薄也。使相薄著也。【廣韻】繫也。【左傳·僖六年】許男面縛銜璧。
又【昭二十六年】以幣錦二兩，縛一如瑱。【註】縛，卷也。
又【釋名】縛在車下，與輿相連縛也。【急就篇註】縛在車下，主縛軸令輿相連，卽今所謂鉤心也。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
符臥切。義同。
又【集韻】符遇切，音附。紨或作縛。繩也。【韻會】俗从專作縳，誤。
缚 說文解字
說文解字注
束也。束下曰縛也。與此爲轉注。引申之、所以縛。之之物亦曰縛。从糸。尃聲。符钁切。五部。缚 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- fu˥˧
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bok3 fok3
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 果 | 去 | 過 | 並 | 合 | 一 | 全濁 | 符臥切/符钁切 | bʰuɑ | |
| 宕 | 入 | 藥 | 奉 | 開 | 三 | 全濁 | 符钁切/符臥切 | bʰjuɑk | |
| 遇 | 去 | 遇 | 奉 | 合 | 三 | 全濁 | 符遇切 | bvio | |
| 果 | 去 | 過 | 奉 | 合 | 一 | 全濁 | 符卧切 | bvuɑ | |
| 宕 | 入 | 藥 | 奉 | 開 | 三 | 全濁 | 伏約切 | bviɑk | |
| 入 | 藥 | 伏約切 | |||||||
| 去 | 過 | 符臥切 | |||||||
| 入 | 藥 | 伏約切 | |||||||
| 入平 | 蕭豪 | 非 | 全清 | fɑu | |||||
| 入平 | 歌戈 | 非 | 全清 | fuɔ | |||||
| 入作平聲 | 蕭豪 | 房包切 | |||||||
| 入作平聲 | 歌戈 | 浮巴切 | |||||||
| 去聲 | 歌戈 | 符卧切 | |||||||
| 去 | 箇 | 奉 | 奉 | 全濁 | 符臥切 | vuo | |||
| 入 | 藥 | 奉 | 奉 | 全濁 | 符約切 | vuak |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 縛 | 縛 | 符臥 | 並 | 戈一合 | 一等 | 合口 | 果 | 去三十九過 | 去聲 | bʱuɑ | buɑ | buɑ | buɑ | buɑ | buɑ | bwa | bo4 | buah | buah | 符臥切一 |
| 縛 | 縛 | 符钁 | 並 | 藥合 | 三等 | 合口 | 宕 | 入十八藥 | 入聲 | bʱiwak | bĭak | bʉɐk | biuak | biuɑk | bʷiɐk | buak | fo2 | byak | bvak | 繫也符钁切一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 縛 | ꡯꡧꡓ | 入聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 縛 | 縛 | 非 | 非 | 蕭豪開一 | 入聲作平聲 | |
| 縛 | 縛 | 非 | 非 | 歌戈開 | 入聲作平聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 縛 | 縛 | 符臥 | 十四箇 | 歌 | 去聲 | |
| 縛 | 縛 | 符約 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 縛 | 擴 | 非 | 非 | 角 | 陰入 | 綁縛 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
缚 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1