缇 基本解釋
- 橘紅色。 例如 ~衣(古代騎士的服裝)。~帷。~騎(帝王出巡時護衛的騎兵,後指逮捕犯人的騎兵)。
缇 詳細解釋
-
(形聲。從糸( mì ),是聲。本義:紅黃色,丹黃色)
-
同本義書證
- 緹,帛丹黃色。 —— 《說文》
- 緹,赤也。 —— 《廣雅》
- 緹十重。 —— 《後漢書·應劭傳》
- 赤緹用羊。 —— 《周禮·草人》
- 四曰緹齊。 —— 《周禮·酒正》
- 為治齋宮河上,張緹降帷。 —— 《史記·滑稽列傳》
例如 又如:緹衣(指武士的服裝。因衣色丹黃而稱之);緹帷(橘紅色的絹制帳幕);緹齊(酒名。因其色呈橘紅而得名);緹騎(秦設中尉,漢武帝更名執金吾。以其爲著橘紅色衣裝的騎兵,故稱之);緹幔(橘紅色的帷幕)。特指古代軍服的顏色,常用以代指武裝人員英文 oranged red
-
橘紅色的絲織物書證
- 緹騎按劍而前,問「誰爲哀者?」 —— 張溥 《五人墓碑記》
例如 又如:緹(赤色厚繒);緹繡(赤繒與文繡);緹襲(什襲。用赤色繒把物品重重包裹起來)英文 orange silk fabrics -
莎草的籽實書證
- 細莖有三棱,實在莖端,其色赤緹,故曰緹矣。 —— 《爾雅》
英文 seed
↳ 緹 康熙字典
(康熙字典未收錄「缇」字頭,請參考「緹」字:)
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫:15 部外筆畫:9
【廣韻】杜奚切【集韻】【韻會】田黎切,音題。【說文】帛丹黃色。【博雅】赤也。【周禮·天官·酒正】辨五齊之名,四曰緹齊。【疏】其色紅赤,故以緹爲名。
又【地官·草人】凡糞種赤緹用羊。【註】緹,縓色也。
又【春官·司服註】今時五伯緹衣,古兵服之遺色。【疏】纁赤之衣,是古兵服赤色遺象。
又【廣韻】他禮切【集韻】土禮切,音體。義同。
又【集韻】都黎切,音低。天黎切,音梯。義同。
缇 說文解字
說文解字注
帛丹黃色也。謂丹而黃也下文云。縓、帛赤黃色。丹與赤不同者、丹者如丹沙。與赤異。其分甚微。故鄭注草人曰。赤緹、縓色也。酒正五齊。四曰緹齊。注曰。緹者、成而紅赤。若今下酒矣。按紅赤者、赤而白。緹齊不純赤。故謂之紅赤。緹齊俗作醍。見禮運。从糸。是聲。他禮切。十六部。缇 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰi˧˥
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- tai4
- 潮州話
- ti5
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 平 | 齊 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 杜奚切/音體 | dʰiɛi | |
| 蟹 | 上 | 薺 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 他禮切/音啼 | tʰiɛi | |
| 蟹 | 平 | 齊 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 都黎切 | tɛi | |
| 蟹 | 平 | 齊 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 天黎切 | tʰɛi | |
| 蟹 | 平 | 齊 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 田黎切 | dɛi | |
| 止 | 上 | 止 | 透 | 開 | 三 | 次清 | 天以切 | tʰie | |
| 蟹 | 上 | 薺 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 土禮切 | tʰɛi | |
| 平 | 齊 | 田黎切 | |||||||
| 上 | 薺 | 他禮切 | |||||||
| 平 | 齊 | 杜兮切 | |||||||
| 上 | 薺 | 他禮切 | |||||||
| 平 | 齊 | 定 | 徒 | 全濁 | 杜兮切 | d‘i | |||
| 上 | 薺 | 透 | 佗 | 次清 | 他禮切 | t‘i |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 緹 | 嗁 | 杜奚 | 定 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 上平十二齊 | 平聲 | dʱiei | diei | dei | dei | dɛi | dei | dɛj | ti2 | de | dei | 周禮注緹衣古兵服之遺色又音禮 |
| 緹 | 體 | 他禮 | 透 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 上十一薺 | 上聲 | tʰiei | tʰiei | tʰei | tʰei | tʰɛi | tʰei | tʰɛj | ti3 | thex | thej | 纁又音啼 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 緹 | ꡈꡞ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 緹 | 題 | 杜兮 | 三齊 | 齊 | 平聲 | |
| 緹 | 體 | 他禮 | 三薺 | 齊 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 緹 | 題 | 透 | 透 | 威 | 陽平 | 白赤色 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | ieɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 支 | d | ie | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 佳 | dʰ | ieɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | d | eɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 佳 | d | ig |