篦 基本解釋
- 篦子，比梳子密的梳頭用具。古時婦女也用作頭飾。《玉篇•竹部》：「篦，釵篦也。」《廣韻•齊韻》：「篦，眉篦。」
- 用篦子梳。《明史•洪鍾傳》：「時有謡曰：『賊如梳，軍如篦，士兵如鬀。』」
- 同「鎞」。古時醫生用以治眼病的器械。唐劉禹錫《裴侍郞大尹雪中遺酒一壺兼示喜眼疾平一絶仰酬》：「捲盡輕雲月更明，金篦不用且閒行。」
- 古代旌旗上的一種裝飾物。《宋史•輿服志二》：「宋凡命節度使，有司給門旗二，龍、虎各一……旗以紅繒九幅，上設耀篦，鐵鑽，髹杠，纛。」
- 同「笓」。捕蝦的竹器。《集韻•脂韻》：「笓，取鰕具。或作篦。」泛指筐篓之类的竹器。《集韻•齊韻》：「笓，可以約物。或作篦。」
- 打人的刑具。《水滸全傳》第四回：「你須不瞎，也見庫局裏貼的曉示：但凡和尚破戒喫酒，决打四十竹篦，赶出寺去。」
- 植物莖葉。明戴羲《養餘月令•蘭•栽分》：「視可分處，三篦作一盆，互相枕藉，新篦在外，長滿復分。」
篦 詳細解釋
-
齒密的梳頭工具書證
- 發短不勝篦。 —— 杜甫 《水宿遣興奉呈羣公》
例如 又如:篦箕(篦梳);篦梳(櫛發用具);篦頭鋪(理髮店);篦頭待詔(梳頭師傅)英文 fine-toothed comb
-
用篦子梳髮書證
- 賊如梳，軍如篦。 —— 《明史·洪鐘傳》
例如 又如:篦頭英文 comb with fine-toothed comb
篦 國語辭典
用竹片、牛骨或金屬等製成的細齒梳子，用以除去髮垢，或插在頭上當髮飾。
書證
- 唐·杜甫〈水宿遣興奉呈群公〉詩：「耳聾須畫字，髮短不勝 篦 。」
- 唐·白居易〈琵琶行〉：「鈿頭雲 篦 擊節碎，血色羅裙翻酒汙。」
篦 康熙字典
【未集上】【竹字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：10
【廣韻】邊兮切【集韻】【韻會】【正韻】邊迷切，
音蓖。釵篦。
又竹器。
又【說文】導也。今俗謂之篦。【廣韻】眉篦。
又【集韻】頻脂切。同笓，取鰕具也。
篦 說文解字
說文解字·篦
卷五
導也。今俗謂之篦。从竹
聲。邊兮切 新附
篦 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pi˥˧
- 日語讀音
- HERA NO
- 韓語羅馬
- PI
- 現代韓語
- 비
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bei1 bei6
- 客家話
- [MacIver] bin1 bi3 pi5 [Siyan] bi3 pi5 bin1 [Meixian] bi5 [Hailu] bi3 pi5 bin1 [Baoan] bi1 | bin1 [Dongguan] pi5 [Lau Chunfat] bi1 bin1
音系簡文
- 中古音
- 幫母 齊韻 平聲 豍小韻 邊兮切 四等 開口；
- 近代音
- 幫母 齊微韻 平聲陰 篦小空；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 平 | 齊 | 幫 | 開 | 四 | 全清 | 邊兮切 | piɛi | |
| 止 | 平 | 脂 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 頻脂切 | bjI | |
| 蟹 | 平 | 齊 | 幫 | 開 | 四 | 全清 | 邊迷切 | pɛi | |
| 平 | 齊 | 邊迷切 | |||||||
| 平 | 齊 | 邊迷切 | |||||||
| 陰平 | 齊微 | 幫 | 全清 | pi | |||||
| 平聲 | 齊微 | 邦迷切 | |||||||
| 平 | 齊 | 幫 | 博 | 全清 | 邊迷切 | pi |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 篦 | 豍 | 邊兮 | 幫 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 上平十二齊 | 平聲 | piei | piei | pei | pei | pɛi | pei | pɛj | bi1 | pe | pei | 眉篦 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 篦 | ꡎꡞ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 篦 | 篦 | 幫 | 幫 | 齊微齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 篦 | 篦 | 邊迷 | 三齊 | 齊 | 平聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 篦 | 篦 | 幫 | 幫 | 威 | 陰平 | 竹篦北揮切 |
| 篦 | 避 | 幫 | 幫 | 幾 | 陽去 | 梳蓖去頭髮垢者 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 脂 | p | iei |
篦 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1