窀 基本解釋
- 〔~穸〕墓穴;厚葬。
窀 國語辭典
參見「[[窀穸]]」條。
窀 康熙字典
【午集下】【穴字部】 康熙筆畫:9 部外筆畫:4
【唐韻】陟倫切【韻會】株倫切,音屯。窀穸,下棺也。【說文】葬之厚也。【左傳·襄十三年】窀穸之事。【註】窀,厚也。穸,夜也。厚夜猶長夜。一曰長埋謂之窀。
又【廣韻】【集韻】徒渾切,音飩。瘞也。火見穴中也。
又【廣韻】墜頑切【集韻】除鰥切。義同。
窀 說文解字
說文解字·窀
卷七
葬之厚夕。从穴屯聲。《春秋傳》曰:“窀穸从先君於地下。”陟倫切
說文解字注
(窀)窀穸、逗。各本刪此二字。今依全書例補。厚釋窀。夕釋穸。葬之厚夕也。襄十三年左傳曰。惟是春秋窀穸之事。所以從先君於禰廟者。杜曰。窀、厚也。穸、夜也。厚夜猶長夜。春秋謂祭祀。長夜謂葬薶。按窀淳同音。窀訓厚。从穴。屯聲。陟輪切。十三部。春秋傳曰。窀穸從先君於地下。與今左傳異。
窀 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂuən˥
- 日語讀音
- ATSUI
- 韓語羅馬
- TWUN
- 現代韓語
- 둔
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zeon1
- 客家話
- [Siyan] dun3 tun2 [Meixian] tun2 [Hailu] dun3 tun2 [Lau Chunfat] tun2 [MacIver] tun2
音系簡文
- 中古音
- 知母 諄韻 平聲 屯小韻 陟綸切 三等 合口;定母 魂韻 平聲 屯小韻 徒渾切 一等 合口;澄母 山韻 平聲 窀小韻 墜頑切 二等 合口;
- 上古音
- 黄侃系统:端母 痕部 ;王力系统:端母 文部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 平 | 諄 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 陟綸切/徒渾切/墜頑切 | ȶjuen | |
| 臻 | 平 | 魂 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒渾切/墜頑切/音迍 | dʰuən | |
| 山 | 平 | 山 | 澄 | 合 | 二 | 全濁 | 墜頑切/徒渾切/陟倫切 | ȡʰuæn | |
| 臻 | 平 | 諄 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 株倫切 | ȶiuen | |
| 臻 | 平 | 䰟 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒渾切 | dən | |
| 山 | 平 | 山 | 澄 | 合 | 二 | 全濁 | 除鰥切 | ȡuæn | |
| 平 | 諄 | 株倫切 | |||||||
| 平 | 諄 | 株倫切 | |||||||
| 平聲 | 真文 | 朱純切 | |||||||
| 平 | 真 | 照 | 陟 | 全清 | 朱倫切 | tʃyən |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 窀 | 屯 | 陟綸 | 知 | 諄 | 三等 | 合口 | 臻 | 上平十八諄 | 平聲 | ȶi̯uĕn | ȶĭuĕn | ʈiuɪn | ȶiuĕn | ȶjuen | ʈʷin | ʈwin | zhun1 | tryn | tvin | 窀穸下棺 |
| 窀 | 屯 | 徒渾 | 定 | 魂 | 一等 | 合口 | 臻 | 上平二十三魂 | 平聲 | dʱuən | duən | duən | duən | duən | duon | dwən | tun2 | duon | duon | 窀穸下棺 |
| 窀 | 窀 | 墜頑 | 定 | 山合 | 二等 | 合口 | 山 | 上平二十八山 | 平聲 | dʱwăn | dwæn | dɣuɛn | duɛn | duæn | dʷɯæn | dwəɨn | - | d'ruen | 穴中見火墜頑切又陟倫切一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窀 | ꡆꡦꡟꡋ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窀 | 諄 | 朱倫 | 八真 | 真 | 平聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | t | i̯wən | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | t | juən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | t | iwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | t | rjən |