祭 基本解釋
- 對死者表示追悼、敬意的儀式。 例如 ～奠。～禮。～靈。～典。～掃。
- 供奉鬼神或祖先。 例如 ～祖。～天。～祀。～竈。
- 使用（法寶）。 例如 ～起一件法寶。
- 姓。
祭 詳細解釋
-
(會意。甲骨文字形，左邊是牲肉;左邊是「又」(手);中間象祭桌。表示以手持肉祭祀神靈。古人殺牲，一是爲自己吃，再就是常把牲肉放在祭臺上，「祭」字就是有酒肉的祭祀，即牲祭。本義:祭祀)
-
同本義書證
- 祭，祀也。 —— 《說文》
- 祭之爲言索也。 —— 《說苑·權謀》
- 祭者，薦其時也，薦其敬也，薦其美也，非享味也。 —— 《穀梁傳·成公十七年》
- 無牲而祭曰薦，薦而加牲曰祭。 —— 《公羊傳·桓公八年》
- 祭者，所以追養繼孝也。 —— 《禮記·祭統》
- 祭於公，不宿肉。祭肉不出三日。 —— 《論語·鄉黨》
- 以靈鼓鼓社祭。 —— 《周禮·地官》
例如 又如:公祭死難烈士;主祭;陪祭;祭掃(祭祀並掃墓)英文 obit;offer a sacrifice -
使用，舊小說中謂用咒語施放神祕武器書證
- 祭，祀也。 —— 《說文》
- 祭之為言索也。 —— 《說苑·權謀》
- 祭者，薦其時也，薦其敬也，薦其美也，非享味也。 —— 《穀梁傳·成公十七年》
- 無牲而祭曰薦，薦而加牲曰祭。 —— 《公羊傳·桓公八年注》
- 祭者，所以追養繼孝也。 —— 《禮記·祭統》
- 祭於公，不宿肉。祭肉不出三日。 —— 《論語·鄉黨》
- 以靈鼓鼓社祭。 —— 《周禮·地官》
例如 如:祭起一件法寶來英文 wield
-
姓
祭 國語辭典
1.
拜鬼神。
例如
如：「祭祀」。
書證
- 《論語·八佾》：「 祭 如在，祭神如神在。」
2.
對死者致敬追思。
例如
如：「祭弔」。
書證
- 唐·張籍〈沒蕃故人〉詩：「欲 祭 疑君在，天涯哭此時。」
3.
唸咒以施用法寶，常用於古小說中。
書證
- 《封神演義·第五四回》：「不防土行孫 祭 起綑仙繩，一聲響，把哪吒平空拿了去。」
祭奠的儀式。
例如
如：「家 祭 」、「公 祭 」。
姓。如漢代有 祭 遵。
祭 康熙字典
【午集下】【示字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：6
【唐韻】【集韻】【韻會】
子例切，音霽。【說文】祭祀也。从示，右手持肉。
又【尚書·大傳】祭之言察也。察者，至也，言人事至於神也。
又【孝經·士章疏】祭者，際也，人神相接，故曰際也。詳見【禮·記祭法祭統祭義】諸篇。
又【廣韻】【集韻】側界切【韻會】【正韻】側賣切，音債。周大夫邑名。
又姓，周公子祭伯，其後爲氏。
祭 說文解字
說文解字·祭
卷一
祭祀也。从示，以手持肉。子例切
說文解字注
(祭)祭祀也。統言則祭祀不別也。从示。㠯手持肉。此合三字㑹意也。子例切。十五部。
祭 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕi˥˧; tʂĄi˥˧
- 唐代讀音
- *tziɛ̀i
- 日語讀音
- MATSURU MATSURI
- 韓語羅馬
- CEY CHAY
- 現代韓語
- 제
- 越南語
- tế
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zai3
- 客家話
- [Siyan] zi5 [Baoan] zi5 [Hailu] zi5 [Meixian] zi5 [Sathewkok] zi5 [MacIver] zi5 [Lufeng] zi5 [Dongguan] zi5 [Lau Chunfat] ji4
- 潮州話
- zi3
音系簡文
- 中古音
- 精母 祭韻 去聲 祭小韻 子例切 三等 開口；照莊母 怪韻 去聲 瘵小韻 側界切 二等 開口；
- 近代音
- 精母 齊微韻 去聲 霽小空；
- 上古音
- 黄侃系统：精母 曷部 ；精母 曷部 ；王力系统：精母 月部 ；莊母 月部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 蟹 | 去 | 祭 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 子例切/側界切 | tsjæi | 375.06 | |
| 廣韻 | 蟹 | 去 | 怪 | 莊 | 開 | 二 | 全清 | 側界切/子例切 | tʃɐi | 384.46 | |
| 集韻 | 蟹 | 去 | 祭 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 子例切 | tsiæi | 509.6.1 | |
| 集韻 | 蟹 | 去 | 怪 | 莊 | 開 | 二 | 全清 | 側界切 | ʧɐi | 528.3.2 | |
| 韻略 | 去 | 祭 | 子例切 | 1.1 | |||||||
| 韻略 | 去 | 怪 | 側界切 | 14.2 | |||||||
| 增韻 | 去 | 祭 | 子例切 | 1.1 | |||||||
| 增韻 | 去 | 怪 | 側介切 | 14.2 | |||||||
| 中原 | 去聲 | 齊微 | 精 | 全清 | tsi | 9.3 | |||||
| 中州 | 去聲 | 齊微 | 精細切 | 8.1 | |||||||
| 中州 | 去聲 | 皆來 | 叶齋去聲 | 3.5 | |||||||
| 洪武 | 去 | 霽 | 精 | 子 | 全清 | 子記切 | tsi | 1.4 | |||
| 洪武 | 去 | 泰 | 照 | 陟 | 全清 | 側賣切 | tʃiai | 34.4 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 祭 | 祭 | 祭 | 瘵 | ʔsreːds | |
| 祭 | 祭 | 祭 | 祭 | ʔsleds |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 祭 | 祭 | 子例 | 精 | 祭A開 | 三等 | 開口 | 蟹 | 去十三祭 | 去聲 | tsi̯ɛi | tsĭɛi | tsiᴇi | tsiɛi | tsjæi | tsiɛi | tsiaj | ji4 | cied | ziey | 享也祀也薦也至也察也子例切七 |
| 祭 | 瘵 | 側界 | 莊 | 皆開 | 二等 | 開口 | 蟹 | 去十六怪 | 去聲 | tʂăi | tʃɐi | tʃɣɛi | tʃɛi | tʃɐi | tʂɯæi | tʂəɨj | zhai4 | craih | traey | 周大夫邑名又姓周公第五子祭伯其後以爲氏 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祭 | ꡒꡞ | 去聲 | ||||
| 祭 | ꡆꡭ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祭 | 霽 | 精 | 精 | 齊微齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祭 | 霽 | 子計 | 三霽 | 齊 | 去聲 | |
| 祭 | 債 | 側賣 | 六泰 | 皆 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 祭 | 祭 | 精 | 精 | 威 | 陰去 | 祀也薦也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 祭 | Ø | jad | |||
| 晉 | 祭 | Ø | jad | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 祭霽 | Ø | jiɑd | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 祭霽 | Ø | jiɑd | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 祭霽 | Ø | jiæi | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ts | i̯ɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | ts | ǐɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ts | jæi | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ts | iæi | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ts | jäi | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ts | ǐɛi |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ts | i̯ad | ||
| 先秦 | 王力系統 | 月 | ts | ǐat | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 祭 | ts | jæd | |
| 先秦 | 周法高系統 | 祭 | ts | jiar | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 祭 | ts | jadh | |
| 兩漢 | 西漢 | 祭 | Ø | ||
| 兩漢 | 東漢 | 祭 | Ø |
祭 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1