癘 基本解釋
- 麻風病。《説文•广部》：「癘，惡疾也。」《素問•風論》：「癘者，有榮氣熱胕，其氣不清，故使其鼻柱壞而色敗，皮膚瘍潰。」
- 瘟疫。《玉篇•广部》：「癘，疫氣也。」《周禮•天官•疾醫》：「四時皆有癘疾。」《左傳•哀公元年》：「天有菑癘。」
- 殺。《管子•五行》：「春辟勿時，苗足本，不癘雛鷇，不夭麑䴠。」
- 通「勵」。勸勉。《字彙補•广部》：「癘，借作勵。漢《衡方碑》：『砥仁癘義。』《帝堯碑》：『癘我以仁。』」
癘 詳細解釋
-
惡瘡;麻風書證
- 癘，惡疾也。 —— 《說文》
- 伯牛有疾，先儒以爲癘也。 —— 《論語》
- 已大風攣踠瘻癘。 —— 唐·柳宗元 《捕蛇者說》
例如 如:癘風(麻風病);癘人(患染惡疾的人);癘痎(惡性瘧疾)英文 leprosy -
疫病 ［pestilence］書證
- 四時皆有癘疾。 —— 《周禮·疾醫》
- 天有菑癘。 —— 《左傳·哀公六年》
例如 又如:癘疾(癘瘥。疫病);癘氣(能致疫病的惡氣);癘疫(瘟疫);癘役(流行性傳染病。即瘟疫)
癘 國語辭典
1.
惡瘡。
書證
- 《禮記·月令》：「行春令則蝗蟲為敗，水泉咸竭，民多疥 癘 。」
2.
瘟疫。
書證
- 《左傳·哀公元年》：「在國，天有菑 癘 。」
- 晉·杜預·注：「 癘 ，疾疫也。」
癘 康熙字典
【午集中】【疒字部】 康熙筆畫：18 部外筆畫：13
【廣韻】【集韻】【韻會】
力制切，音例。惡瘡疾也。【禮·月令】仲冬行春令，民多疥癘。【史記·曹相國世家】時病癘歸國。
又【玉篇】疫氣也。與㾐同。【左傳·昭四年】癘疾不降。【註】癘，惡氣也。【後漢·順帝紀】上干和氣，疫癘爲災。
又【韻會】通作厲。【史記·豫讓傳】桼身爲厲。【註】人體著桼，多生瘡。
又【嚴安傳】民不夭厲。【註】病也。
又【字彙補】借作勵。【漢衡方
】砥仁癘義。【帝堯】癘我以仁。
又【管子·五行篇】不癘雛轂。【註】癘，殺也。
又【管子·問篇】戈戟之緊，其癘何若。【註】其淬癘可用如何。
又【集韻】【韻會】【正韻】落蓋切，音賴。義同。今作癩。
癘 說文解字
說文解字·癘
卷七
惡疾也。从疒，蠆省聲。洛帶切
說文解字注
(癘)惡疾也。按古義謂惡病包内外言之，今義别製癩字，訓爲惡瘡，訓癘爲癘疫。古多借厲爲癘。公羊傳作㾐，何注云：㾐者，民疾疫也。大戴禮及公羊何注說七出皆云：惡疾出。何休曰：惡疾棄者不可以奉宗廟也。論語：伯牛有疾。苞氏曰：牛有惡疾，不欲見人，故孔子從牗執其手也。韓詩曰：芣苢，傷夫有惡疾也。薛君曰：芣苢，澤瀉也，臭惡之草。詩人傷其君子有惡疾，人道不通，求己不得，發憤而作，以事興。芣苢雖臭惡乎，我猶采而不已者，以興君子雖有惡疾，我猶守而不離去也。从
，
省聲。按大徐厲作蠆，不誤。洛帶切。十五部。
癘 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- li˥˧; lĄi˥˧
- 唐代讀音
- liɛ̀i
- 日語讀音
- EYAMI
- 韓語羅馬
- LYE
- 現代韓語
- 려
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- lai6
- 客家話
- [MacIver] li5 [Hailu] li6 [Baoan] li3 [Siyan] li5 [Meixian] li5 [Lau Chunfat] li4
- 潮州話
- li6
音系簡文
- 中古音
- 來母 祭韻 去聲 例小韻 力制切 三等 開口；
- 近代音
- 來母 齊微韻 去聲 利小空；
- 上古音
- 黄侃系统：來母 曷部 ；王力系统：來母 月部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 祭 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 力制切 | ljæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 力制切 | liæi | |
| 蟹 | 去 | 夳 | 來 | 開 | 一 | 次濁 | 落蓋切 | lɑi | |
| 去 | 祭 | 力制切 | |||||||
| 去 | 祭 | 力制切 | |||||||
| 去 | 泰 | 落蓋切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 來 | 次濁 | li | |||||
| 去聲 | 齊微 | 郎帝切 | |||||||
| 去 | 霽 | 來 | 來 | 次濁 | 力霽切 | li | |||
| 去 | 泰 | 來 | 來 | 次濁 | 落蓋切 | lai |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 癘 | 例 | 力制 | 來 | 祭A開 | 三等 | 開口 | 蟹 | 去十三祭 | 去聲 | li̯ɛi | lĭɛi | liᴇi | liɛi | ljæi | liɛi | liaj | li4 | lied | liey | 疫癘 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 癘 | ꡙꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 癘 | 利 | 來 | 來 | 齊微齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 癘 | 麗 | 力霽 | 三霽 | 齊 | 去聲 | |
| 癘 | 賴 | 落蓋 | 六泰 | 皆 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 癘 | 厲 | 來 | 來 | 威 | 陽去 | 疫疾 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 祭 | |||
| 晉 | 祭 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | i̯ad | ||
| 先秦 | 王力系統 | 月 | l | ǐat | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 祭 | l | jæd | |
| 先秦 | 周法高系統 | 祭 | l | iar | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 祭 | l | jadh | |
| 兩漢 | 西漢 | 祭 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 祭 |
癘 字源字形
字源演變
金文
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1