瘡 基本解釋
- 傷口；外傷。也作「創」。《玉篇•疒部》：「瘡，瘡痍也。古作創。」
- 潰瘍；瘡癤。《集韻•唐韻》：「瘡，瘍也。」
- 喻指痛苦。唐杜甫《壯遊》：「上感九廟焚，下憫萬人瘡。」
瘡 國語辭典
1.
皮膚或黏膜上的潰瘍。
例如
如：「頭 瘡 」、「膿 瘡 」。
書證
- 《政和證類本草·卷一一·草部下品》：「五毒草，味酸、平、無毒。根主癰疽惡 瘡 。」
2.
創傷、外傷。
例如
如：「刀 瘡 」。
書證
- 《三國演義·第五五回》：「大叫一聲，金 瘡 迸裂，倒於船上。」
瘡 康熙字典
【午集中】【疒字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：10
〔古文〕創【廣韻】【集韻】【韻會】初良切【正韻】初莊切，
音瑲。【玉篇】瘡，痍也。【集韻】痏也。【韻會】瘍也，痍也。【釋名】瘡，牫也，
毀體使傷也。【張衡·西京賦】所惡成瘡痏。【註】創痏謂瘢痕。【南史·宋武帝紀】虎魄療金瘡。
又【集韻】磢霜切。義同。
↳ 刅 說文解字
（說文解字未收錄「瘡」字頭，請參考「刅」字：）
說文解字·刅
卷四
傷也。从刃从一。創，或从刀倉聲。楚良切〖注〗臣鉉等曰：今俗别作瘡，非是也。
說文解字注·刅
(刅)傷也。凡殺傷必以刃。从刃从一。按鉉本篆作刅，鍇本篆作刄，今按當是從刃從一。一者，傷之象，
之所入也。刅省則作刄。小徐本井部刱，米部粱皆從刄。考桐廟碑梁字、羊竇道碑粱字、五經文字及唐石經梁皆不作刅，今人作
書梁、粱皆從刅，非古法，不可從也。楚良切。十部。
(創)刅或从倉。從刀倉聲也。凡刀創及創瘍字皆作此，俗變作
、作瘡。多用創爲
字。
瘡 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰuɑŋ˥
- 唐代讀音
- chriɑng
- 日語讀音
- KASA
- 韓語羅馬
- CHANG
- 現代韓語
- 창
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- cong1
- 客家話
- [Siyan] cong1 [MacIver] cong1 [Lufeng] cong1 [Meixian] cong1 [Sathewkok] cong1 [Baoan] cong1 [Hailu] cong1 [Lau Chunfat] cong1 [Dongguan] cong1
音系簡文
- 中古音
- 穿初母 陽韻 平聲 創小韻 初良切 三等 開口；
- 近代音
- 穿母 江陽韻 平聲陰 牎小空；
- 上古音
- 黄侃系统：清母 唐部 ；王力系统：初母 陽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 平 | 陽 | 初 | 開 | 三 | 次清 | 初良切 | tʃʰjɑŋ | |
| 宕 | 平 | 陽 | 初 | 開 | 三 | 次清 | 初良切 | tʃʰiɑŋ | |
| 宕 | 平 | 唐 | 初 | 開 | 三 | 次清 | 磢霜切 | tʃʰiɑŋ | |
| 平 | 陽 | 初莊切 | |||||||
| 陰平 | 江陽 | 穿 | 次清 | ʈʂʼaŋ | |||||
| 平聲 | 江陽 | 初莊切 | |||||||
| 平聲 | 江陽 | 鋤霜切 | |||||||
| 平 | 陽 | 穿 | 丑 | 次清 | 初莊切 | tʃ‘uaŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 瘡 | 創 | 初良 | 初 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 下平十陽 | 平聲 | tʂʰi̯aŋ | tʃʰĭaŋ | tʃʰɨɐŋ | tʃʰiaŋ | tʃʰiɑŋ | tʂʰiɐŋ | tʂʰɨaŋ | chuang1 | chriang | chiang | 上同 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瘡 | ꡅꡜꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瘡 | 牎 | 穿 | 穿 | 江陽合 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瘡 | 瘡 | 初莊 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瘡 | 瘡 | 穿 | 穿 | 剛 | 陰平 | 瘡疾傷也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʂʰ | i̯aŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 陽 | tʃʰ | ǐaŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 陽 | tsʰ | iaŋ |
瘡 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國