疢 基本解釋
- 熱病，亦泛指病。 例如 ～疾。
疢 詳細解釋
-
煩熱;疾病書證
- 疢，熱病也。亦作疹。 —— 《說文》
- 美疢不如惡石。 —— 《左傳·成公六年》
- 則有疾疢。 —— 《左傳·哀公六年》
- 疢如疾首。 —— 《詩·小雅·小弁》
英文 fever;disease -
憂傷;痛苦例如 如:疢疾(猶憂患);疢毒(疾疢之毒害;喻禍害)英文 worry;pain
疢 國語辭典
疾病。
書證
- 《詩經·小雅·小弁》：「心之憂矣，疢如疾首。」
- 晉·左思〈悼離贈妹〉詩二首之二：「其 疢 伊何，寤寐驚悸。」
疢 康熙字典
【午集中】【疒字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：4
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
丑刃切，音疹。【說文】熱病也。【詩·小雅】疢如疾首。【箋】疢，猶病也。【禮·樂記】疾疢不作，而無妖祥。
又美嗜爲病。【左傳·襄二十三年】臧孫曰：美疢不如惡石。石猶生我，疢之美，其毒滋多。
又【集韻】【韻會】【正韻】丑忍切，音趁。義同。 俗作疹，別作
。
疢 說文解字
說文解字·疢
卷七
熱病也。从疒从火。丑刃切〖注〗臣鉉等曰：今俗別作，非是。〖注〗俗作疹，別作、。
說文解字注
(疢)熱病也。其字从火，故知爲熱病。小雅：疢如疾首。箋云：疢猶病也，此以疢爲煩熱之偁。从火从
。會意。丑刃切。十二部。
疢 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰən˥˧
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- can2 can3
- 客家話
- [Siyan] tsiin3 tsiin3 [MacIver] zhin3 [Hailu] zhin3 chin3 [Meixian] zhin3
音系簡文
- 中古音
- 徹母 震韻 去聲 疢小韻 丑刄切 三等 開口；
- 近代音
- 穿母 真文韻 去聲 趂小空；
- 上古音
- 黄侃系统：透母 先部 ；王力系统：透母 真部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 去 | 震 | 徹 | 開 | 三 | 次清 | 丑刃切 | ȶʰjen | |
| 臻 | 上 | 準 (軫) | 徹 | 開 | 三 | 次清 | 丑忍切 | ȶʰien | |
| 臻 | 去 | 稕 (震) | 徹 | 開 | 三 | 次清 | 丑刃切 | ȶʰien | |
| 上 | 軫 | 丑忍切 | |||||||
| 去 | 震 | 丑刃切 | |||||||
| 上 | 軫 | 丑忍切 | |||||||
| 去 | 震 | 丑刃切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 穿 | 次清 | ʈʂʼiən | |||||
| 上 | 軫 | 穿 | 丑 | 次清 | 丑忍切 | tʃ‘iən | |||
| 去 | 震 | 穿 | 丑 | 次清 | 丑刃切 | tʃ‘iən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 疢 | 疢 | 丑刃 | 徹 | 眞B開 | 三等 | 開口 | 臻 | 去二十一震 | 去聲 | ȶʰi̯ĕn | ȶʰǐĕn | ʈʰɣiɪn | ȶʰjĕn | ȶʰien | ʈʰɯin | ʈʰjin | chen4 | thrinh | thynn | 病也俗作𤵜丑刃切二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 疢 | ꡅꡞꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 疢 | 趁 | 穿 | 穿 | 真文齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 疢 | 囅 | 丑忍 | 八軫 | 真 | 上聲 | |
| 疢 | 趂 | 丑刃 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 疢 | 矧 | 穿 | 穿 | 賓 | 陰上 | 熱病 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʰ | i̯ən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | tʰ | ǐən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | tʰ | jən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | tʰ | iən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | th | rjiənh | |
| 兩漢 | 西漢 | 真 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 真 |
疢 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1