瑁 基本解釋
- 〔玳～〕見「玳」。
- 古代帝王所執的玉器，用以覆諸侯的圭。
瑁 詳細解釋
-
天子所執的玉，用以合諸侯的圭，覆於圭上，故謂稱爲瑁英文 ceremonial jade
-
見「玳瑁」
瑁 國語辭典
參見「[[玳 瑁 ]]」條。
古代天子接見諸侯所執的玉。
書證
- 明·張自烈《正字通·玉部》：「諸侯即位，天子賜以命圭，圭上邪銳， 瑁 方四寸，其下亦邪刻之，闊狹長短如圭頭，諸侯執圭來朝，天子以 瑁 之刻處，冒彼圭頭，以齊瑞信，猶今之合符然。」
瑁 康熙字典
【午集上】【玉字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：9
〔古文〕㺺
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
莫報切，音
。【說文】諸侯執圭朝天子，天子執玉以冒之。似犂冠。【徐曰】冒，上有物冒之也。犂冠，卽犂鑱也。今字書作犂錧，音義同。【正字通】禮，諸侯卽位，天子賜以命圭，圭上邪銳，瑁方四寸。其下亦邪刻之，闊狹長短如圭頭。諸侯執圭來朝，天子以瑁之刻處，冒彼圭頭，以齊瑞信，猶今之合符然。
又通作冒。【周禮·冬官考工記】天子執冒四寸。【註】名玉曰冒，言德能覆蓋天下也。四寸者，以尊接
，小爲貴也。
又【廣韻】【集韻】莫代切，音䆀。義同。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】莫佩切，音妹。瑇瑁，龜屬。身似龜首，尾如鸚鵡，甲有文。【異物志】生南海，大者如籧篨，背上有鱗，鱗大如扇，有文章，將作器，則煮其鱗，如柔皮。應劭曰：雄曰瑇瑁，雌曰觜蠵。【史記·司馬相如傳】瑇瑁鱉黿。【註】似觜觿，甲有文，出南海，可以飾器物。【漢·鐃歌】雙珠玳瑁簪，用玉紹繚之。
又【廣韻】莫沃切【集韻】謨沃切，音媢。義同。 【韻會】或作蝐。亦作冒。
瑁 說文解字
說文解字·瑁
卷一
諸侯執圭朝天子，天子執玉以冒之，似犂冠。《周禮》曰：天子執瑁四寸。从玉冒，冒亦聲。㺺，古文省。莫報切〖注〗，古文。
說文解字注
(瑁)諸矦執圭朝天子。天子執玉以冒之。似
冠。周禮曰。天子執瑁四寸。玉人曰。天子執冒四寸以朝諸矦。注。名玉曰冒者、言德能覆葢天下也。四寸者方。以尊接卑。以小上爲貴。尙書大傳曰。古者圭必有冒。不敢專達也。天子執冒以朝諸矦。見則覆之。故冒圭者。天子所與諸矦爲瑞也。諸矦執所受圭以朝於天子。瑞也者、屬也。冠、爾雅注作犂錧。謂耜也。周禮匠人。耜廣五寸。二耜之伐廣尺。耜刃方。瑁上下方似之。从王冒。冒亦聲。莫報切。古音在三部。考工記以冒爲瑁。
()古文。从冃。各本篆作㺺。云古文从目。惟玉篇不誤。此葢壁中顧命字。
瑁 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- mɑu˥˧
- 唐代讀音
- mɑ̀u mə̀i
- 韓語羅馬
- MO
- 現代韓語
- 모
- 越南語
- cười mồi
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- mou6 mui6
- 客家話
- [MacIver] mau5 [Hailu] mau6 mo6 [Baoan] mau3 [Siyan] mau5 mo5 [Lau Chunfat] mau4 mo4
- 潮州話
- mau6
音系簡文
- 中古音
- 明母 沃韻 入聲 瑁小韻 莫沃切 一等 合口；明母 隊韻 去聲 妹小韻 莫佩切 一等 合口；明母 号韻 去聲 曰小韻 莫報切 一等 開口；
- 近代音
- 明母 齊微韻 去聲 妹小空；
- 上古音
- 黄侃系统：明母 蕭部 ；王力系统：明母 幽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 隊 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 莫佩切/莫沃切/莫報切 | muAi | |
| 效 | 去 | 號 (號) | 明 | 開 | 一 | 次濁 | 莫報切/莫報切/莫佩切 | mɑu | |
| 通 | 入 | 沃 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 莫沃切/莫報切/莫代切 | muok | |
| 蟹 | 去 | 隊 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 莫佩切 | muɒi | |
| 蟹 | 去 | 代 | 明 | 開 | 一 | 次濁 | 莫代切 | mɒi | |
| 效 | 去 | 号 | 明 | 開 | 一 | 次濁 | 莫報切 | mɑu | |
| 通 | 入 | 𣵽 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 謨沃切 | mok | |
| 去 | 隊 | 莫佩切 | |||||||
| 去 | 號 | 莫報切 | |||||||
| 去 | 隊 | 莫佩切 | |||||||
| 去 | 號 | 莫報切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 明 | 次濁 | mui | |||||
| 去聲 | 齊微 | 忙背切 | |||||||
| 去 | 隊 | 明 | 莫 | 次濁 | 莫佩切 | muei | |||
| 去 | 效 | 明 | 莫 | 次濁 | 莫報切 | mdu/mau |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 瑁 | 妹 | 莫佩 | 明 | 灰 | 一等 | 合口 | 蟹 | 去十八隊 | 去聲 | muɑ̆i | muɒi | muʌi | muᴀi | muɒi | muoi | mwəj | mei4 | muaih | muoy | 瑇瑁亦作𤲰蝐又莫沃切 |
| 瑁 | 冃 | 莫報 | 明 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 去三十七号 | 去聲 | mɑu | mɑu | mɑu | mɑu | mɑu | mɑu | maw | mao4 | mauh | maw | 圭名天子所執 |
| 瑁 | 瑁 | 莫沃 | 明 | 沃 | 一等 | 開口 | 通 | 入二沃 | 入聲 | muok | muok | muok | mok | mok | muok | mawk | mu4 | muuk | mvk | 瑇瑁莫沃切又莫代切五 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瑁 | ꡏꡟꡠ | 去聲 | ||||
| 瑁 | ꡏꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瑁 | 妹 | 明 | 明 | 齊微合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瑁 | 妹 | 莫佩 | 七隊 | 灰 | 去聲 | |
| 瑁 | 帽 | 莫報 | 十三效 | 爻 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瑁 | 務 | 明 | 明 | 孤 | 陽去 | 圭也方四寸天子執之音昧 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | m | u | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | m | uə̂ɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 之 | m | wəɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | m | əgh |
瑁 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1