【巳集下】【犬字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：9
【廣韻】雨元切【集韻】于元切，
𠀤音袁。【玉篇】似獼猴而大，能嘯。【埤雅】猨，猴屬。長臂善嘯，便攀援，故其字从援省。或曰猨性靜緩，故从爰。爰，緩也。論衡曰：猨伏於鼠。今人取鼠以繫猨頸，猨不復動。【史記·李廣傳】廣爲人長猨臂，其善射亦天性也。【司馬相如·子虛賦】赤猨蠷蝚。【後漢·方術傳】五禽之戲，四曰猨。
又【司馬相如·子虛賦註】象俗呼爲江猨。
又【玉篇】亦作蝯。【集韻】本作蝯。亦作猿
𤝌
𧳭。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- juan˧˥
- 唐代讀音
- *hiuæn
- 日語讀音
- SARU
- 韓語羅馬
- WEN
- 現代韓語
- 원
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jyun4
- 客家話
- [MacIver] jen2 [Siyan] jen2 [Hailu] ren2
音系簡文
- 中古音
- 喻云母 元韻 平聲 𡋡小韻 雨元切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 寒部 ；王力系统：匣母 元部 ；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 山 |
平 |
元 |
云 |
|
合 |
三 |
次濁 |
雨元切 |
ɣjuɐn |
| 山 |
平 |
元 |
|
匣/云 |
合 |
三 |
全濁 |
于元切 |
ɣiuɐn |
|
平 |
元 |
|
|
|
|
|
于元切 |
|
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 猨 |
袁 |
雨元 |
云 |
元合 |
三等 |
合口 |
臻 |
上平二十二元 |
平聲 |
|
ɣĭwɐn |
ɦʉɐn |
ɣiuɐn |
ɣiuɐn |
ɦʷiɐn |
ɦuan |
yuan2 |
yan |
hvan |
上同 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 猨 |
ꡝꡧꡦꡋ |
|
|
|
平聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 猿 |
元 |
影 |
影 |
先天撮 |
陽平 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 猿 |
員 |
于權 |
十一先 |
先 |
平聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 猿 |
玄 |
以 |
以 |
鴛 |
陽平 |
似猴長臂能笑 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
元 |
|
|
| 晉 |
|
元 |
|
|
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
元魂痕 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
元魂痕 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
元魂痕 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
ɡ |
i̯wăn |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
元 |
ɣ |
jwan |
|
| 兩漢 |
西漢 |
元 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
元 |
|
|
|
音袁。【玉篇】似獼猴而大，能嘯。【埤雅】猨，猴屬。長臂善嘯，便攀援，故其字从援省。或曰猨性靜緩，故从爰。爰，緩也。論衡曰：猨伏於鼠。今人取鼠以繫猨頸，猨不復動。【史記·李廣傳】廣爲人長猨臂，其善射亦天性也。【司馬相如·子虛賦】赤猨蠷蝚。【後漢·方術傳】五禽之戲，四曰猨。
。
香港
臺灣
日本