爵 基本解釋
- 古代飲酒的器皿,三足,以不同的形狀顯示使用者的身份。
- 君主國家貴族封號(中國古代分爲「 公 」、「 侯 」、「 伯 」、「 子 」、「 男 」五等)。 例如 ~位。官~。~祿(爵位和俸祿)。~士。
- 同「雀」。
爵 詳細解釋
-
(象形。甲骨文字形,象古代飲酒器。本義:古代酒器。青銅製)
-
盛酒的禮器,形似雀,青銅製,有流、兩柱、三足,用以溫酒或盛酒,盛行於殷代和西周初期書證
- 爵,禮器也。象爵之形,中有鬯酒,又持之也。 —— 《說文》
- 實二爵。 —— 《儀禮·特牲禮》
- 殷 以斝, 周 以爵。 —— 《儀禮·明堂位》
- 洗爵奠斝。 —— 《詩·大雅·行葦》
- 虢公 請器,王與之爵。 —— 《左傳·莊公二十一年》
英文 an ancient wine vessel with three legs and a loop handle -
爵位,爵號,官位書證
- 王者之制祿爵。 —— 《禮記·王制》
- 受爵不讓。 —— 《詩·小雅·角弓》
- 請賣爵子。 —— 漢·賈誼 《論積貯疏》
- 爵通侯。 —— 《漢書·李廣蘇建傳》
- 高爵顯位。 —— 明·張溥 《五人墓碑記》
例如 又如:爵人(有爵位吃俸祿的人);爵敕(分封爵位的敕書);爵諡(爵位和諡號);爵號(爵位的名號);爵等(爵位的等級)英文 the rank of nobility;peerage -
通「雀」。一種鳥,赤黑色書證
- 我有好爵,吾與爾靡之。 —— 《易·中孚》
例如 又如:爵躍(如雀之跳躍。表示欣喜之極);爵踊(足不離地而跳);爵釵(雀形的髮釵);爵韋(赤黑色的韋);爵室(古代船上的遠望室)英文 sparrow
-
授予官爵例如 如:爵命(封爵受職)英文 confer a title (of nobility) upon
爵 國語辭典
1.
古代一種飲酒的器具。形狀略似雀,下有三隻腳。
例如
如:「玉 爵 」、「金 爵 」。
書證
- 《詩經·小雅·賓之初筵》:「酌彼康 爵 ,以奏爾時。」
2.
古代封給貴族或功臣的名位。也稱為「爵位」。
書證
- 《韓非子·五蠹》:「官 爵 可買,則商工不卑也矣。」
- 《禮記·王制》:「王者之制祿 爵 ,公、侯、伯、子、男凡五等。」
3.
鳥雀。同「[[雀]]」。
書證
- 《續漢書志·第一四·五行志二》:「中平三年八月中,懷陵上有萬餘 爵 ,先極悲鳴,已因亂鬥相殺,皆斷頭,懸著樹枝枳棘。」
- 宋·陸游〈村居〉詩:「不恨閑門可羅 爵 ,本知窮巷自多泥。」
封給人 爵 位。
書證
- 《禮記·王制》:「任事然後 爵 之,位定然後祿之。」
- 《史記·卷七一·樗里子甘茂傳》:「秦惠王八年, 爵 樗里子右更,使將而伐曲沃。」
爵 康熙字典
【巳集中】【爪字部】 康熙筆畫:18 部外筆畫:14
〔古文〕【唐韻】卽略切【集韻】【韻會】【正韻】卽約切,
音雀。【說文】禮器也。象爵之形。中有鬯酒。
又持之也。所以飮器。象爵者取其鳴節。節足,足也。【字彙】取其能飛而不溺於酒,以示儆焉。【埤雅】一升曰爵。亦取其鳴節,以戒荒淫。【詩·小雅】發彼有的,以祈爾爵,又酌彼康爵。鄭箋康虚也。
又《禮記·投壷》正爵旣行,請立馬。
又【儀禮·鄕飮酒禮】揖讓如初,升乃羞無算爵。
又【玉篇】竹器,所以酌酒也。
又【集韻】爵位也。【廣韻】封也。殷爵三等。周爵五等。三等法三光也。五等法五行也。【周禮·天官·大宰】以八柄馭羣臣,一曰爵。【註】爵謂公侯伯子男卿大夫士也。【疏】以德詔爵以賢乃受爵也。
又【埤雅】大夫以上與燕賞。然後賜爵,以章有德,故謂命秩爲爵祿爵位。【書·武成】列爵惟五。【傳】公侯伯子男也。
又【廣韻】爵,量也。量其職,盡其才也。
又官名。【前漢·汲黯傳】爲主爵都尉。
又鳥名。【孟子】爲叢敺爵者鸇也。【疏】鸇能食鳥雀。
又叶資昔切,音卽。【陸機·贈顧驃騎詩】淸塵旣彰,朝虛好爵,敬子侯度,愼徽百辟。
又叶子結切,音節。【蘇軾·補龍山文】宰夫揚觶,兕觥舉罰,請歌相䑕,以侑此爵。【註】罰,房穴反。 【玉篇】本作。
↳ 𥥼 說文解字
(說文解字未收錄「爵」字頭,請參考「𥥼」字:)
說文解字注·𥥼
依古文四聲韵。古文爵如此。象形。首尾喙翼足具見。爵形卽雀形也。程氏瑤田通藝錄曰。前有流、喙也。腦與項也。胡也。後有柄、尾也。容酒之量。其口左右侈出者、翅也。近前二柱、聳翅將飛皃也。其量、腹也。腹下卓爾鼎立者、其足也。古爵之存於今者驗之。㒳柱拄眉而酒盡。古經立之容不能昂其首也。不昂首而實盡。取節於㒳柱之拄眉。梓人所謂鄉衡者如是。爵 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕyɛ˧˥
- 日語讀音
- SAKAZUKI
- 韓語羅馬
- CAK
- 現代韓語
- 작
- 越南語
- tước
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zoek3
- 客家話
- [Siyan] ziok7 [Baoan] ziok7 [Hailu] ziok7 [Meixian] ziok7 [Lufeng] ziok7 [Dongguan] ziok7 [Lau Chunfat] jiog5 [MacIver] ziok7
音系簡文
- 中古音
- 精母 藥韻 入聲 爵小韻 即略切 三等 開口;
- 近代音
- 精母 蕭豪韻 入聲作上聲 爵小空;
- 上古音
- 黄侃系统:精母 沃部 ;王力系统:精母 藥部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 入 | 藥 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 即略切 | tsjɑk | |
| 入 | 藥 | 即約切 | |||||||
| 入 | 藥 | 即約切 | |||||||
| 入上 | 蕭豪 | 精 | 全清 | tsiau | |||||
| 入作上聲 | 蕭豪 | 叶勦 | |||||||
| 入 | 藥 | 精 | 子 | 全清 | 即約切 | tsiak |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 爵 | 爵 | 即略 | 精 | 藥開 | 三等 | 開口 | 宕 | 入十八藥 | 入聲 | tsi̯ak | tsĭak | tsɨɐk | tsiak | tsiɑk | tsiɐk | tsɨak | jue | ciak | ziak | 封也禮含文嘉曰殷爵三等周爵五等白虎通曰三等法三光五等法五行也淮南子曰爵禄者人臣之銜轡也文字音義曰爵量也量其職盡其才也又禮器周禮曰享先王以玉爵即略切七 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 爵 | ꡒꡦꡓ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 爵 | 爵 | 精 | 精 | 蕭豪齊二 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 爵 | 爵 | 即約 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 爵 | 爵 | 精 | 精 | 着 | 陰入 | 鳥名又酒爵又爵祿 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 藥 | |||
| 晉 | 藥 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 藥鐸 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 藥鐸 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 藥鐸 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ts | i̯ok | ||
| 先秦 | 王力系統 | 藥 | ts | ǐauk | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 宵 | ts | jɔk | |
| 先秦 | 周法高系統 | 藥 | ts | jawk | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 宵 | ts | jakw | |
| 兩漢 | 西漢 | 藥 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 藥 |