說文解字注
(赫)大赤皃。大各本作火。今正。此謂赤。非謂火也。赤之盛、故从二赤。邶風。赫如渥赭。傳曰。赫、赤皃。此赫之本義也。若生民傳曰赫、顯也。出車傳赫赫、盛皃。常武傳㒳云赫赫然、盛也。節南山傳赫赫、顯盛也。淇奥傳赫、有明德赫赫然。以及雲漢傳赫赫。旱氣也。桑柔傳赫、炙也。皆引申之義也。又按皕部曰奭、盛也。是詩中凡訓盛者、皆叚奭爲赫。而采芑、瞻彼洛矣二傳曰奭、赤皃。卽
𥳑兮傳之赫、赤皃。正謂奭卽赫之叚借也。爾雅釋訓奭奭、本作赫赫。二字古音同矣。或作赩。如白虎通引韎韐有赩、李注文
𨕖亦引毛傳赩、赤皃。从二赤。呼格切。古音在五部。音郝。奭古音亦如郝。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- xɤ˥˧
- 日語讀音
- AKAI KAGAYAKU
- 韓語羅馬
- HYEK
- 現代韓語
- 혁
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 梗 |
入 |
陌 |
曉 |
|
開 |
二 |
次清 |
呼格切 |
xɐk |
| 梗 |
入 |
陌 |
|
曉 |
開 |
二 |
次清 |
郝格切 |
xɪak |
|
入 |
陌 |
曉 |
呼 |
|
|
全清 |
呼格切 |
xək |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 爀 |
赫 |
hu格 |
曉 |
陌二開 |
二等 |
開口 |
梗 |
入二十陌 |
入聲 |
xɐk |
xɐk |
hɣæk |
xɐk |
xak |
hɯak |
haɨjk |
he |
hrak |
xeak |
火色 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 爀 |
ꡜꡨꡭ |
|
|
|
入聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 爀 |
赫 |
呼格 |
七陌 |
庚 |
入聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 赫 |
克 |
曉 |
曉 |
德 |
陰入 |
明也盛也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|