燦 基本解釋
- 光彩鮮明燿眼。《春秋繁露•王道通三》：「文理燦然而厚，知廣大有而博。」
燦 詳細解釋
-
(形聲。从火，粲聲。本義:燦爛，光彩鮮明耀眼)
-
同本義書證
- 燦若圖繡。 —— 《徐霞客遊記·遊黃山記》
例如 又如:燦然(明亮);燦燦(閃閃發光的樣子)英文 effulgent -
鮮豔;鮮明例如 如:燦煥(色彩鮮麗);燦錯(色彩繽紛);燦豔(鮮明華美)英文 splendid
-
明白，清楚例如 如:燦然(明白;顯豁)英文 clear
燦 國語辭典
光彩鮮明、耀眼。
例如
如：「燦爛」。
燦 康熙字典
【巳集中】【火字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：13
【唐韻】【集韻】【韻會】倉案切【正韻】倉晏切，
音粲。【說文】燦爛，明瀞貌。
又【集韻】通作粲。【詩·唐風】角枕粲兮，錦衾爛兮。
燦 說文解字
說文解字·燦
卷十
燦爤，明瀞皃。从火粲聲。倉案切 新附
燦 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsʰĄn˥˧
- 日語讀音
- AKIRAKA
- 韓語羅馬
- CHAN
- 現代韓語
- 찬
- 越南語
- xán
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- caan3
- 客家話
- [Hailu] can5 can3 [Baoan] can3 [Lufeng] can6 [Meixian] can5 [Siyan] can5 can3 [Lau Chunfat] can4 [Dongguan] can3 [MacIver] can3
音系簡文
- 中古音
- 清母 翰韻 去聲 粲小韻 蒼案切 一等 開口；
- 近代音
- 清母 寒山韻 去聲 粲小空；
- 上古音
- 黄侃系统：清母 寒部 ；王力系统：清母 元部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 山 | 去 | 翰 | 清 | 開 | 一 | 次清 | 蒼案切 | tsʰɑn | 402.08 | |
| 集韻 | 山 | 去 | 換 (翰) | 清 | 開 | 一 | 次清 | 蒼案切 | tsʰɑn | 557.7.1 | |
| 韻略 | 去 | 翰 | 倉按切 | 7.3 | |||||||
| 增韻 | 去 | 翰 | 倉按切 | 7.4 | |||||||
| 中原 | 去聲 | 寒山 | 清 | 次清 | tsʼan | 7.2 | |||||
| 中州 | 去聲 | 寒山 | 倉散切 | 23.3 | |||||||
| 洪武 | 去 | 諫 | 清 | 七 | 次清 | 倉晏切 | ts‘an | 13.4 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 燦 | 粲 | 元 | 粲 | shaːns | 見春秋繁露 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 燦 | 粲 | 蒼案 | 清 | 寒 | 一等 | 開口 | 山 | 去二十八翰 | 去聲 | tsʰɑn | tsʰɑn | tsʰɑn | tsʰɑn | tsʰɑn | tsʰɑn | tsʰan | can4 | chanh | cann | 明淨皃 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燦 | ꡑꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燦 | 粲 | 清 | 清 | 寒山開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燦 | 粲 | 倉晏 | 十諫 | 刪 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燦 | 燦 | 清 | 清 | 翻 | 陰去 | 光明也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 寒 | Ø | an | |||
| 晉 | 寒 | Ø | an | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 寒桓 | Ø | ɑn | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | tsʰ | ɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | tsʰ | ɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | tsʰ | ɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | tsh | ân | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | tsʰ | ɑn |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 元 | tsʰ | an |
燦 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1