烊 基本解釋
- 熔化金屬。 例如 ～銅。～金（金屬溶液）。
- 溶化。 例如 糖～了。
- 〔打～〕方言，商店晚上關門停止營業。
烊 詳細解釋
-
(形聲。從火，羊聲。本義:金屬熔化)〈方〉∶溶化，熔化書證
- 半霎功夫，墨盒裏冒白氣，下半邊已烊了。 —— 《老殘遊記》
例如 又如:烊銅熱鐵(燒熱的銅鐵器具。借指地獄中烙燙之類的刑具)英文 melt -
另見 yàng
-
——見「打烊」( dǎyàng )書證
- 半霎功夫，墨盒裡冒白氣，下半邊已烊了。 —— 《老殘遊記》
例如 又如:烊銅熱鐵(燒熱的銅鐵器具。借指地獄中烙燙之類的刑具) -
另見 yáng
烊 國語辭典
1.
鎔化金屬。同「[[煬]]」。
例如
如：「 烊 銅」、「 烊 鐵」。
書證
- 《老殘遊記·第一六回》：「半霎工夫，墨盒裡冒白氣，下半邊已 烊 了。」
2.
商店晚上休息，停止營業稱為「打 烊 」。
烊 康熙字典
【巳集中】【火字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：6
【廣韻】【集韻】
余章切，音陽。【玉篇】炙也。【廣韻】焇烊。出【陸善經字林】。 【集韻】本作煬。詳煬字註。
↳ 煬 說文解字
（說文解字未收錄「烊」字頭，請參考「煬」字：）
說文解字·煬
卷十
炙燥也。从火昜聲。余亮切
說文解字注·煬
(煬)炙燥也。从火昜聲。余亮切。十部。謚法：好內遠禮煬，去禮遠衆煬。
烊 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jɑŋ˧˥; jɑŋ˥˧
- 日語讀音
- ABURU YAKU
- 韓語羅馬
- YANG
- 現代韓語
- 양
- 越南語
- rang
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- joeng4
- 客家話
- [Hailu] rong2 [Baoan] jong2 [Siyan] jong2 [Meixian] jong5 [Lau Chunfat] yong2 [Dongguan] jong2 [MacIver] jong2
音系簡文
- 中古音
- 喻以母 陽韻 平聲 陽小韻 與章切 三等 開口；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 平 | 陽 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 與章切 | 0jɑŋ | |
| 宕 | 平 | 陽 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 余章切 | 0iɑŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 烊 | 陽 | 與章 | 以 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 下平十陽 | 平聲 | jĭaŋ | jɨɐŋ | jiɐŋ | jɨaŋ | yang2 | jang | jang | 焇烊出陸善經字林 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 煬 | ꡭꡃ | 平聲 | ||||
| 煬 | ꡭꡃ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 煬 | 瀁 | 影 | 影 | 江陽齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 煬 | 陽 | 移章 | 十七陽 | 陽 | 平聲 | |
| 煬 | 漾 | 餘亮 | 十七漾 | 陽 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 煬 | 陽 | 以 | 以 | 張 | 陽平 | 暴也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
烊 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣