瀧 基本解釋
- 沾漬；浸濕。《論衡•自紀》：「筆瀧漉而雨集，言溶㵠而泉出。」
- 古水名。即今山東省孝婦河。也作「籠水」。古稱「袁水」。《水經注•濟水》：「隴〔瀧）水南出長城中，北流至般陽縣故城，西南與般水會……隴〔瀧〕水即古袁水也。」
- 湍急。《廣韻•江韻》：「瀧，南人名湍。」
- 湍急的流水。唐元結《欸乃曲》：「下瀧船似入深淵，上瀧船似欲昇天。」
- 水名。即今廣東省西江支流羅定江。源出廣東省信宜市東南雞籠山，北流經羅定、郁南等縣市，在郁南縣南江口入西江。
- 古州名。南朝梁置，治龍鄉縣（今廣東省羅定市東南）。以境內瀧水得名。《新唐書•地理志七》：「瀧州開陽郡，下。本永熙郡，天寶元年更名。」
瀧 詳細解釋
-
湍急的流水書證
- 中夜前瀧吼。 —— 清·魏源 《陽朔舟行》
例如 又如:瀧船(在急流中行駛的船)英文 rapids -
古水名 [Long River] 。即今山東省孝婦河
-
水名。即今武水，又名武溪 [Shuang River]，源出湖南省臨武縣境，流入廣東省，經樂昌縣至韶關市，與湞水合爲北江，又至三水，與西江相通
瀧 國語辭典
1.
下雨的樣子。
書證
- 《說文解字·水部》：「 瀧 ，雨瀧 瀧 貌。」
- 清·段玉裁·注：「瀧 瀧 ，雨滴貌也。」
2.
湍急。
書證
- 唐·賈島〈寄韓潮州愈〉詩：「隔嶺篇章來華岳，出關書信過 瀧 流。」
湍急的水流。
例如
如：「奔 瀧 」、「飛 瀧 」。
浸漬、浸溼。
書證
- 漢·王充《論衡·自紀》：「筆瀧漉而雨集，言溶㵠而泉出。」
1.
河川名。源出大陸地區湖南省臨武縣西，流入廣東省，合於東江。
2.
參見「[[瀧岡]]」條。
瀧 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：20 部外筆畫：16
【廣韻】盧紅切【集韻】【韻會】盧東切，
音籠。【說文】雨瀧瀧貌。
又瀧涷，沾漬也。【揚子·方言】瀧涿，謂之霑
。
又水名，在梁鄒縣。【水經注】瀧水，卽古袁水也。
又【集韻】力鍾切【正韻】盧容切，音龍。義同。
又【廣韻】所江切【集韻】【韻會】疎江切，音雙。水名。【水經注】桂陽藍豪山，廣圓五百里，悉曲江縣界，巖嶺干天，交柯雲蔚，霾天晦景，謂之瀧中。
又州名。【廣輿記】廣東羅定州，梁曰瀧州，隋曰瀧水，今州有瀧水縣。
又【廣韻】呂江切【集韻】【韻會】閭江切，音䮾。奔湍也。南人名湍曰瀧。
又【集韻】盧貢切，音弄。瀧涷，溼也。義同。
瀧 說文解字
說文解字·瀧
卷十一
雨瀧瀧皃。从水龍聲。力公切
說文解字注
(瀧)雨瀧瀧也。也，大徐作皃，今依小徐及廣韵。瀧瀧，雨滴皃也。音轉讀爲浪浪，平聲。方言曰：瀧涿謂之霑漬。郭云：瀧涿猶瀨滯也。瀨滯當作
渧。埤倉云：渧，漉也。通俗文云：霝滴謂之渧。又廣韵、集韵皆云：瀧涷，沾漬也。瀧涷卽瀧涿也。荀卿書：東籠而退。楊倞云：東籠卽瀧涷。从水龍聲。力公切。九部。
瀧 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- luŋ˧˥; ʂuɑŋ˥
- 唐代讀音
- shrang
- 日語讀音
- TAKI
- 韓語羅馬
- LYONG
- 現代韓語
- 롱
- 越南語
- rông
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- lung4 soeng1
- 客家話
- [Baoan] lung2 [Hailu] lung2 [Meixian] lung2 [Siyan] lung2 [Lau Chunfat] lung2 [MacIver] lung2
- 潮州話
- 罗翁5（隆） 思红1（双），long5(iông) sang1(sang)
音系簡文
- 中古音
- 來母 東韻 平聲 籠小韻 盧紅切 一等 合口；來母 江韻 平聲 瀧小韻 吕江切 二等 開口；審生母 江韻 平聲 雙小韻 所江切 二等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：來母 東部 ；王力系统：來母 東部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 通 | 平 | 東 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 盧紅切/呂江切/所江切 | luŋ | |
| 江 | 平 | 江 | 來 | 開 | 二 | 次濁 | 呂江切/盧紅切/音雙 | lɔŋ | |
| 江 | 平 | 江 | 生 | 開 | 二 | 全清 | 所江切/盧紅切/呂江切 | ʃɔŋ | |
| 通 | 平 | 東 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 盧東切 | luŋ | |
| 通 | 平 | 鍾 | 來 | 合 | 三 | 次濁 | 盧 (力)鐘切 | lioŋ | |
| 江 | 平 | 江 | 生 | 開 | 二 | 次清 | 踈江切 | ʃɔŋ | |
| 江 | 平 | 江 | 來 | 開 | 二 | 次濁 | 閭江切 | lɔŋ | |
| 通 | 去 | 送 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 盧貢切 | luŋ | |
| 平 | 江 | 閭江切 | |||||||
| 平 | 東 | 盧紅切 | |||||||
| 平 | 江 | 踈江切 | |||||||
| 平 | 江 | 閭江切 | |||||||
| 平 | 東 | 來 | 來 | 次濁 | 盧容切 | luŋ | |||
| 平 | 陽 | 審 | 所 | 全清 | 師莊切 | ʃuaŋ | |||
| 平 | 陽 | 來 | 來 | 次濁 | 魯堂切 | laŋ/luaŋ | |||
| 通 | 平 | 東 | 來 | 合 | 一 | 次濁 | 盧紅切 | ||
| 江 | 平 | 江 | 來 | 開 | 二 | 次濁 | 呂江切 | ||
| 江 | 平 | 江 | 溪 | 開 | 二 | 次清 | 苦江切 |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 瀧 | 籠 | 盧紅 | 來 | 東一 | 一等 | 開口 | 通 | 上平一東 | 平聲 | luŋ | luŋ | luŋ | luŋ | luŋ | luŋ | ləwŋ | long2 | lung | lung | 瀧涷沾漬≆說文曰雨瀧瀧也 |
| 瀧 | 瀧 | 呂江 | 來 | 江 | 二等 | 開口 | 江 | 上平四江 | 平聲 | lɔŋ | lɔŋ | lɣʌŋ | lɔŋ | lɔŋ | lɯɔŋ | laɨwŋ | lang2 | lrong | leong | 南人名湍亦州在嶺南品江切又音雙二 |
| 瀧 | 雙 | 所江 | 生 | 江 | 二等 | 開口 | 江 | 上平四江 | 平聲 | ʂɔŋ | ʃɔŋ | ʃɣʌŋ | ʃɔŋ | ʃɔŋ | ʃɯɔŋ | ʂaɨwŋ | shuang1 | srung | sheong | 水名在郴州界 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瀧 | ꡙꡧꡃ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瀧 | 龍 | 盧容 | 一東 | 東 | 平聲 | |
| 瀧 | 松 | 息中 | 一東 | 東 | 平聲 | |
| 瀧 | 霜 | 師莊 | 十七陽 | 陽 | 平聲 | |
| 瀧 | 郎 | 魯堂 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瀧 | 商 | 審 | 審 | 張 | 陰平 | 地名 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 東 | l | ûŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 東 | l | ewŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 東 | l | ung |
瀧 字源字形
字源演變
甲骨文
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1