瀝 基本解釋
- 濾。《説文•水部》：「瀝，浚也。」
- 液體一滴一滴地落下。漢王延壽《魯靈光殿賦》：「動滴瀝以成響，殷雷應其若驚。」
- 滲出；使滲出。唐段成式《酉陽雜俎•境異》：「阿薩部多獵蟲鹿，剖其肉，重疊之，以石壓瀝汁。」
- 清酒；濾過的酒。《楚辭•大招》：「吴醴白糵，和楚瀝只。」
- 汁液。南朝梁江淹《麗色賦》：「象奩瓊盤，神瀝仙丹。」
- 湖名。在廣東省肇慶市。清顧祖禹《讀史方興紀要•廣東二•肇慶府》：「瀝湖，府北五里，北山諸澗之水，匯為黄塘、上攬塘，又石室諸巖之水，皆流合焉。」
瀝 詳細解釋
-
(形聲。從水，歷聲。字又作「砯」，從石從水會意。本義:踩着石頭過河)
-
水、淚、酒等液體下滴書證
- 動滴瀝以成響，殷雷應其若警。 —— 漢·王延壽 《魯靈光殿賦》
- 以杓酌油瀝之。 —— 宋·歐陽修 《歸田錄》
例如 又如:瀝血(刺破皮膚使滴血，以發誓、表竭誠或作祭祀);瀝液(水滴);瀝滴(水下滴)英文 drip;trickle -
竭盡(如自己的)全力例如 如:瀝懇(竭盡誠心);瀝款(竭誠);瀝誠(竭盡誠心);瀝腸(披露心腸)英文 use up;exhaust
-
從毛孔或裂縫小口慢慢流出例如 如:瀝酒(濾酒);瀝泣(流淚);瀝液(細微的水流)英文 ooze
-
傾灑例如 如:瀝灑(灑酒於地，表示祝願或起誓);瀝觴(傾杯灑酒)英文 sprinkle
-
球形或橢球形體的滴液例如 如:餘瀝英文 drop
瀝 國語辭典
1.
滴下、灑落。
例如
如：「嘔心瀝血」。
書證
- 《說文解字·水部》：「 瀝 ，水下滴 瀝 也。」
- 《文選·王延壽·魯靈光殿賦》：「動滴 瀝 以成響，殷雷應其若驚。」
- 《喻世明言·卷二四·楊思溫燕山逢故人》：「思厚以酒 瀝 地為誓：『若負前言，在路盜賊殺戮，在水巨浪覆舟。』」
2.
過濾使滲出。
例如
如：「[[瀝酒]]」。
書證
- 唐·段成式《酉陽雜俎·卷四·境異》：「阿薩部多獵蟲鹿，剖其肉，重疊之，以石壓 瀝 汁。」
水或酒的殘汁。
書證
- 《史記·卷一二六·滑稽傳·淳于髡傳》：「侍酒於前，時賜餘 瀝 。」
- 宋·歐陽修〈憎蒼蠅賦〉：「杯盂殘 瀝 ，砧几餘腥。」
瀝 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：20 部外筆畫：16
【唐韻】郞擊切【集韻】【韻會】【正韻】狼狄切，
音歷。【說文】浚也。一曰水下滴。【王延壽·魯靈光殿賦】動滴瀝以成響。
又飮酒將盡餘滴曰瀝。【史記·滑稽傳】時賜餘瀝。
又瀝液，微流也。【張衡·思
賦】漱飛泉之瀝液。
又淅瀝，雨雪聲。【謝惠連·雪賦】霰淅瀝而先集。 【集韻】或作
。
瀝 說文解字
說文解字·瀝
卷十一
浚也。从水歷聲。一曰水下滴瀝。郎擊切
說文解字注
(瀝)漉也。从水歷聲。郎擊切。十六部。一曰水下滴瀝也。鉉本有一曰水下滴
六字，鍇本無。今按文選魯靈光殿賦李注引水下滴之也，則鉉本是。許意瀝漉皆訓自下而上之，滴瀝則爲自上而下之，故殊其義。
瀝 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- li˥˧
- 日語讀音
- SHITATARU
- 韓語羅馬
- LYEK
- 現代韓語
- 력
- 越南語
- lạch
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- lik1 lik6
- 客家話
- [Siyan] lak8 lak7 lit8 [Meixian] lak8 [Lufeng] lak8 [Baoan] let8 [Hailu] lak8 lak7 lit8 [Lau Chunfat] lag6 [MacIver] lit8
- 潮州話
- lêh8
音系簡文
- 中古音
- 來母 錫韻 入聲 靂小韻 郎擊切 四等 開口；
- 近代音
- 來母 齊微韻 入聲作去聲 立小空；
- 上古音
- 黄侃系统：來母 錫部 ；王力系统：來母 錫部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 入 | 錫 | 來 | 開 | 四 | 次濁 | 郎擊切 | liek | |
| 梗 | 入 | 錫 | 來 | 開 | 四 | 次濁 | 狼狄切 | lɛk | |
| 入 | 錫 | 狼狄切 | |||||||
| 入 | 錫 | 郎狄切 | |||||||
| 入去 | 齊微 | 來 | 次濁 | li | |||||
| 入作去聲 | 齊微 | 郎帝切 | |||||||
| 入 | 陌 | 來 | 來 | 次濁 | 郎狄切 | liək |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 瀝 | 靂 | 郎擊 | 來 | 錫開 | 四等 | 開口 | 梗 | 入二十三錫 | 入聲 | liek | liek | lek | lek | lɛk | lek | lɛjk | li4 | lek | lek | 滴瀝 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瀝 | ꡙꡞ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瀝 | 立 | 來 | 來 | 齊微齊 | 入聲作去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瀝 | 歷 | 郎狄 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瀝 | 力 | 來 | 來 | 益 | 陽入 | 滴水將盡而餘滴也又滲漉去水一 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 陌麥昔錫 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 陌麥昔錫 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 陌麥昔錫 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 錫 | l | iek | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 佳 | l | iek | |
| 先秦 | 周法高系統 | 錫 | l | ek | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 佳 | l | ik |
瀝 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1