【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：18 部外筆畫：14
【廣韻】羊忍切【集韻】【韻會】【正韻】以忍切，
𠀤音引。【說文】水脈行地中濥濥也。一曰水門。
又【廣韻】【集韻】𠀤羊晉切，音酳。義同。
說文解字·濥
卷十一
水脈行地中濥濥也。从水夤聲。弋刃切
說文解字注
(濥)水脈行地中濥濥也。濥濥、動貌。寅下曰。正月陽氣動。泉欲上出。髕寅於下也。淮南天文訓曰。指寅則萬物螾。注。螾、動生貌。皆其義也。江賦曰。潛演之所汨淈。蜀都賦曰。濥以潛沫。劉注。水潛行曰濥。此二水伏流。故曰濥。按今文選作演。誤。从水。夤聲。弋刃切。十二部。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jin˨˩˦
方言讀音 （舊版簡文）
- 客家話
- [Siyan] jin3 [MacIver] jin3 [Hailu] rin3
音系簡文
- 中古音
- 喻以母 軫韻 上聲 引小韻 余忍切 三等 開口；喻以母 震韻 去聲 胤小韻 羊晉切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 先部 ；王力系统：餘母 真部 ；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 臻 |
上 |
軫 |
以 |
|
開 |
三 |
次濁 |
余忍切/羊晉切 |
0jen |
| 臻 |
去 |
震 |
以 |
|
開 |
三 |
次濁 |
羊晉切/余忍切 |
0jen |
| 臻 |
上 |
準 (軫) |
|
以 |
開 |
三 |
次濁 |
以忍切 |
0ien |
| 臻 |
去 |
稕 (震) |
|
以 |
開 |
三 |
次濁 |
羊進切 |
0ien |
|
上 |
軫 |
|
|
|
|
|
以忍切 |
|
|
上 |
軫 |
|
|
|
|
|
以忍切 |
|
|
上 |
軫 |
喻 |
以 |
|
|
次濁 |
以忍切 |
oiən |
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 濥 |
引 |
余忍 |
以 |
眞A |
三等 |
開口 |
臻 |
上十六軫 |
上聲 |
|
jĭĕn |
jiɪn |
|
|
jin |
jin |
yin3 |
jinx |
jiin |
水門又引水也說文曰水脈行地中濥濥也 |
| 濥 |
𦙍 |
羊晉 |
以 |
眞A |
三等 |
開口 |
臻 |
去二十一震 |
去聲 |
|
jĭĕn |
jiɪn |
|
|
jin |
jin |
yin4 |
jinh |
jinn |
說文云水脉行地中濥濥然 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 寅 |
ꡭꡞꡋ |
|
|
|
平聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 寅 |
銀 |
影 |
影 |
真文齊 |
陽平 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 濥 |
引 |
以忍 |
八軫 |
真 |
上聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 寅 |
寅 |
以 |
以 |
賓 |
陽平 |
恭也又支名又同官曰同寅 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
董同龢系統 |
真 |
d |
jen |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
真 |
r |
ien |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
真 |
r |
inx |
|
音引。【說文】水脈行地中濥濥也。一曰水門。
(濥)水脈行地中濥濥也。濥濥、動貌。寅下曰。正月陽氣動。泉欲上出。髕寅於下也。淮南天文訓曰。指寅則萬物螾。注。螾、動生貌。皆其義也。江賦曰。潛演之所汨淈。蜀都賦曰。濥以潛沫。劉注。水潛行曰濥。此二水伏流。故曰濥。按今文選作演。誤。从水。夤聲。弋刃切。十二部。
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
臺灣