滔 基本解釋
- 瀰漫,充滿。 例如 ~天。~~。
- 倨慢。 例如 「士不濫,官不~」。
滔 詳細解釋
-
(形聲。從水,舀( yǎo )聲。本義:水勢盛大的樣子)
-
同本義書證
- 滔,水漫漫大貌。 —— 《說文》
- 滔,漫也。 —— 《廣雅》
- 象恭滔天。 —— 《書·堯典》
- 浩浩滔天。
- 汶水 滔滔。 —— 《詩·齊風·載驅》
- 滔滔 江 漢 。 —— 《詩·小雅·四月》
- 洪水滔天,浩浩懷山襄陵。 —— 《書·益稷》
例如 又如:滔涸(水漫溢與乾涸);滔漭(水瀰漫浩廣的樣子);滔滔滾滾,滔漫(大水漫溢)英文 inundating -
傲慢,專橫霸道書證
- 士不濫, 官不滔。 —— 《左傳·昭公二十六年》
例如 又如:滔德(倨慢不恭的品格)英文 haughty -
廣大例如 如:滔土(廣闊的土地);滔窕(廣遠不着邊際)英文 wide and long
-
使大水氾濫書證
- 舜 之時, 共工 振滔洪水,以薄 空桑 。 —— 《淮南子》
英文 inundate -
雲集一起地涌往書證
- 無器而民滔乎前。 —— 《莊子》
英文 swarm
滔 國語辭典
瀰漫。
例如
如:「白浪滔天」。
大水滾滾不絕的樣子。參見「[[ 滔 滔 ]]」條。
滔 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫:14 部外筆畫:10
【唐韻】土刀切【集韻】【韻會】【正韻】他刀切,音叨。【說文】水漫漫大貌。【書·堯典】浩浩滔天。
又流貌。【詩·齊風】汶水滔滔。
又慢也。【左傳·昭二十六年】士不濫,官不滔。
又水名。【穆天子傳】庚辰至於滔水。
又八風之一。【呂氏春秋】東方曰滔風。
又九土之一。【淮南子·地形訓】西南戎州曰滔土。
又【集韻】徒刀切,音陶。聚也。【莊子·田子方】滔乎前而不知其所以然。 【說文】从水舀聲。舀音由。凡慆蹈韜縚等字,皆从舀。上从爪,下从杵臼之臼。凡陷閻諂欿等字从臽,音陷。與舀義別。
滔 說文解字
說文解字·滔
卷十一
水漫漫大皃。从水舀聲。土刀切
說文解字注
(滔)水漫漫大皃。堯典。浩浩滔天。按漫漫當作曼曼。許書無漫字。从水。舀聲。土刀切。古音在三部。
滔 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰɑu˥
- 唐代讀音
- tɑu
- 日語讀音
- HABIKORU
- 韓語羅馬
- TO
- 現代韓語
- 도
- 越南語
- thao
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- tou1
- 客家話
- [Siyan] tau1 to1 [Meixian] tau1 [Lufeng] to1 [Lau Chunfat] tau1 to1 [Hailu] tau1 to1 [Dongguan] tau1 [Baoan] tau1 [MacIver] tau1
- 潮州話
- tau1
音系簡文
- 中古音
- 透母 豪韻 平聲 饕小韻 土刀切 一等 開口;
- 近代音
- 透母 蕭豪韻 平聲陰 絛小空;
- 上古音
- 黄侃系统:透母 蕭部 ;王力系统:透母 幽部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 平 | 豪 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 土刀切 | tʰɑu | |
| 效 | 平 | 𩫚 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 他刀切 | tʰɑu | |
| 效 | 平 | 𩫚 | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 徒刀切 | dɑu | |
| 平 | 豪 | 他刀切 | |||||||
| 平 | 豪 | 他刀切 | |||||||
| 陰平 | 蕭豪 | 透 | 次清 | tʼɑu | |||||
| 平聲 | 蕭豪 | 他勞切 | |||||||
| 平 | 爻 | 透 | 佗 | 次清 | 他刀切 | t‘du/t‘au |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 滔 | 饕 | 土刀 | 透 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 下平六豪 | 平聲 | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰaw | tao1 | thau | thau | 漫也又水流皃 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 滔 | ꡉꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 滔 | 絛 | 透 | 透 | 蕭豪開一 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 滔 | 饕 | 他刀 | 十三爻 | 爻 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 滔 | 滔 | 透 | 透 | 孤 | 陰平 | 水大流貌又漫也慢也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 豪 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 豪 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʰ | |||
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | tʰ | u | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | tʰ | ôɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | tʰ | əw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | th | əgw |