溯 基本解釋
- 逆着水流的方向走。 例如 ～流而上。
- 追求根源或回想。 例如 回～。追～。上～。追本～源。
溯 詳細解釋
-
(形聲。從水，朔(sù)聲。本義:端直地逆流而上)
-
同本義書證
- 逆流而上曰溯洄。 —— 《爾雅》
- 溯洄從之，道阻且長。 —— 《詩·秦風·蒹葭》
- 至於夏水 襄陵 ，沿溯阻絕。 —— 酈道元 《水經注·江水》
- 實以四日半溯流流行七百里雲。 —— 宋·陸游 《過小孤山大孤山》
例如 又如:溯涉(逆流跋涉);溯流(逆着水流方向);溯洄(逆流而上);溯游(順着河流向下)英文 go against the stream -
追朔例如 如:推本溯源;上溯(往上回想);溯回思切(追念過去的心情急切)英文 recall
-
探求書證
- 由此上溯到一千八百四十年，從那時起，爲了反對內外敵人，爭取民族獨立和人民自由幸福，在歷次鬥爭中犧牲的人民英雄們永垂不朽! —— 《人民英雄永垂不朽》
例如 又如:溯流窮源(推尋原委);溯通(探求疏通)英文 try to find -
追念思慕書證
- 學生雖溯洄思切，自念風塵俗吏，末由再睹仙顏，今何幸於此處相遇。 —— 《紅樓夢》
英文 think of
溯 國語辭典
1.
逆流而上。
書證
- 《文選·王粲·七哀詩二首之二》：「方舟 溯 大江，日暮愁我心。」
- 《晉書·卷一一三·苻堅載記上》：「晉將毛武生救魏興，遣前鋒督護趙福、將軍袁虞等將水軍一萬， 溯 江而上。」
2.
往上或往前推求、回想。
例如
如：「推本溯源」、「不溯既往」、「追 溯 往事」。
溯 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：10
【集韻】蘇故切，音素。逆流而上也。與㴑同。詳㴑字註。
又色角切，音朔。【玉篇】水也。
又與
同。，濯潘也。詳字註。
溯 說文解字
說文解字注
(泝)逆流而上曰㴑洄。秦風傳曰。逆流而上曰遡洄。順流而涉曰遡游。釋水同。涉作下。㴑向也。向當作鄉。淺人所改也。漢人書向背字皆作鄉。不作向。中庸素隱注曰。素讀爲攻城攻其所傃之傃。傃猶鄉也。按遡者、從其朔。傃者、從其素。故字从朔、从素。水欲下、違之而上也。此釋洄字之義。洄違曡韵。从水。㡿聲。桑故切。五部。
(遡)㴑或从辵朔。朔亦聲也。
溯 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- su˥˧
- 日語讀音
- SAKANOBORU
- 韓語羅馬
- SO SAK
- 現代韓語
- 소
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- sou3
- 客家話
- [Meixian] sok7 shok7 [Siyan] sok7 [Baoan] sok7 [Hailu] sok7 [MacIver] sok7 [Lau Chunfat] sog5
- 潮州話
- 思污3（素）
音系簡文
- 上古音
- 黄侃系统：心母 鐸部 ；王力系统：心母 鐸部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 去 | 暮 | 心 | 合 | 一 | 全清 | 桑故切 | suo | |
| 遇 | 去 | 莫 | 心 | 合 | 一 | 次清 | 蘇故切 | so | |
| 江 | 入 | 覺 | 生 | 開 | 二 | 次清 | 色角切 | ʃɔk |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 泝 | 訴 | 桑故 | 心 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 去十一暮 | 去聲 | suo | su | suo | so | so | suo | sɔ | su4 | soh | suh | 逆流而上廣雅曰泝斗舟中抒水斗 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 泝 | ꡛꡟ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 泝 | 素 | 心 | 心 | 魚模合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 㴑 | 素 | 蘇故 | 五暮 | 模 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遡 | 素 | 心 | 心 | 孤 | 陰去 | 自後曰論前時事曰追遡又遡洄遊謂流而上下也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 魚 | |||
| 晉 | 魚 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 魚虞模 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 魚虞模 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 虞模 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | s | a | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | s | ɑɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | s | aɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | s | agh |
溯 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1