遡 基本解釋
遡 國語辭典
「[[溯]]」的異體字。
遡 康熙字典
【酉集下】【辵字部】 康熙筆畫:17 部外筆畫:10
【廣韻】桑故切【集韻】【韻會】【正韻】蘇故切,音素。【說文】同泝。【詩·秦風】遡洄從之。【註】逆流而上也。【又】遡遊從之。【註】順流而下也。
又【集韻】嚮也。【正韻】迎也。【詩·大雅】遡其過㵎。【註】響過㵎而居也。【又】如彼遡風。【註】如嚮風之人,唈而不能息也。
又與愬通。訴告也。【戰國策】衞君跣行,告遡于魏。【註】遡、愬同。
又【正字通】溯㴑泝同。
↳ 泝 說文解字
(說文解字未收錄「遡」字頭,請參考「泝」字:)
說文解字·泝
卷十一
逆流而上曰㴑洄。㴑,向也。水欲下違之而上也。从水㡿聲。遡,㴑或从朔。桑故切
說文解字注·泝
(泝)逆流而上曰㴑洄。秦風傳曰:逆流而上曰遡洄。順流而涉曰遡游。釋水同,涉作下。㴑向也。向當作鄉。淺人所改也。漢人書向背字皆作鄉,不作向。中庸素隱注曰:素讀爲攻城攻其所傃之傃。傃猶鄉也。按遡者,從其朔。傃者,從其素。故字从朔,从素。水欲下,違之而上也。此釋洄字之義。洄違曡韵。从水。㡿聲。桑故切。五部。
(遡)㴑或从辵朔。朔亦聲也。
遡 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- su˥˧
- 日語讀音
- SAKANOBORU
- 韓語羅馬
- SO
- 現代韓語
- 소
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- sou3
- 客家話
- [Siyan] sok7 su5 [MacIver] sii5 sok7 [Hailu] sok7 su5 [Baoan] sok7 [Meixian] sok7 shok7
音系簡文
- 中古音
- 心母 暮韻 去聲 訴小韻 桑故切 一等 合口;
- 近代音
- 心母 魚模韻 去聲 素小空;
- 上古音
- 黄侃系统:心母 鐸部 ;王力系统:心母 鐸部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 去 | 暮 | 心 | 合 | 一 | 全清 | 桑故切 | suo | |
| 遇 | 去 | 莫 | 心 | 合 | 一 | 次清 | 蘇故切 | so | |
| 去 | 暮 | 蘇故切 | |||||||
| 去聲 | 魚模 | 心 | 全清 | su | |||||
| 去聲 | 魚模 | 桑故切 | |||||||
| 去 | 暮 | 心 | 蘇 | 全清 | 蘇故切 | su |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遡 | 訴 | 桑故 | 心 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 去十一暮 | 去聲 | suo | su | suo | so | so | suo | sɔ | su4 | soh | suh | ≆說文同上 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遡 | ꡛꡟ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遡 | 素 | 心 | 心 | 魚模合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遡 | 素 | 蘇故 | 五暮 | 模 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 遡 | 素 | 心 | 心 | 孤 | 陰去 | 自後曰論前時事曰追遡又遡洄遊謂流而上下也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 魚 | |||
| 晉 | 魚 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 魚虞模 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 魚虞模 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 虞模 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | s | a | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | s | ɑɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | s | aɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | s | agh |