【巳集上】【水字部】 康熙筆畫:13 部外筆畫:9
【唐韻】呼貫切【集韻】【韻會】【正韻】呼玩切,
𠀤音喚。水名。【水經注】渠水東南流逕開封縣,睢渙二水出焉。
又卦名。【易·正義】渙者,散釋之名。大德之人,建功立業。散難釋險,故謂之渙。【詩·周頌】繼猶判渙。
又渙渙,水盛貌。【詩·鄭風】溱與洧方渙渙兮。
又渙爛,文章貌。【後漢·延篤傳】渙爛兮其溢目。
又【廣韻】呼會切【集韻】呼外切,
𠀤音翽。義同。
說文解字注
?流也。各本作流散。今正。分散之流也。毛詩曰。渙渙、春水盛也。周易曰。風行水上渙。又曰。說而後散之。故受之以渙。渙者、離也。
从水。奐聲。呼貫切。十四部。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- xuan˥˧
- 日語讀音
- AKIRAKA
- 韓語羅馬
- HWAN
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- wun6
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 蟹 |
去 |
泰 |
曉 |
|
合 |
一 |
次清 |
呼會切/音喚 |
xuɑi |
| 山 |
去 |
換 |
曉 |
|
合 |
一 |
次清 |
火貫切/音翽 |
xuɑn |
| 山 |
去 |
換 |
|
曉 |
合 |
一 |
次清 |
呼玩切 |
xuɑn |
|
去 |
換 |
|
|
|
|
|
呼玩切 |
|
|
去 |
換 |
|
|
|
|
|
呼玩切 |
|
|
去聲 |
桓歡 |
曉 |
|
|
|
全清 |
|
xuɔn |
|
去聲 |
桓歡 |
|
|
|
|
|
荒貫切 |
|
|
去 |
翰 |
曉 |
呼 |
|
|
全清 |
呼玩切 |
xuon |
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 渙 |
𧬨 |
hu會 |
曉 |
泰合 |
一等 |
合口 |
蟹 |
去十四泰 |
去聲 |
xuɑi |
xuɑi |
huɑi |
xuɑi |
xuɑi |
hʷɑi |
hwaj |
hui4 |
huad |
xuay |
水名在譙又音喚 |
| 渙 |
喚 |
火貫 |
曉 |
桓 |
一等 |
合口 |
山 |
去二十九換 |
去聲 |
xuɑn |
xuɑn |
huɑn |
xuɑn |
xuɑn |
hʷɑn |
hwan |
huan4 |
huanh |
xuann |
水散又音翽 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 渙 |
ꡜꡡꡋ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 渙 |
喚 |
曉 |
曉 |
桓歡合 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 渙 |
喚 |
呼玩 |
九翰 |
寒 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 渙 |
玩 |
云 |
云 |
官 |
陽去 |
渙散 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
寒 |
|
|
| 晉 |
|
寒 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
寒桓 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
x |
wɑn |
|
| 先秦 |
王力系統 |
元 |
h |
uan |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
元 |
x |
uɑn |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
元 |
x |
wan |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
元 |
hw |
anh |
|