涓 基本解釋
- 細小的流水。 例如 ～～。～滴。～埃（喻微末）。
- 選擇。 例如 ～吉。
- 除去，清除。 例如 ～除不潔。
涓 詳細解釋
-
(形聲。從水，肙( yuān )聲。本義:細小的水流)
-
同本義書證
- 涓，小流也。 —— 《說文》
- 涓流泱瀼。 —— 木華 《海賦》
- 商攉涓澮。 —— 郭璞 《江賦》
- 泉涓涓而始流。 —— 晉·陶淵明 《歸去來兮辭》
例如 又如:涓澮(細小的水流;卑微的地位);涓淺(指水流又細又淺);涓細(水流細小);涓塵(細水與微塵)英文 tiny stream -
水名英文 Ju River
-
源出今山東省諸城縣西南，北注入濰水
-
湘江支流。源出衡山北麓，北流至湘潭縣注入湘江
-
選擇書證
- 涓吉日，陟中壇，即帝位，改正朔。 —— 左思 《魏都賦》
例如 又如:涓辰(選擇吉日良辰);涓吉(選擇大吉的日子);涓日(涓吉);涓選(選擇，選取)英文 choose -
清除;洗刷書證
- 乃兄其涓人疇。 —— 《國語·吳語》
例如 又如:涓人(古代宮中擔任灑掃清潔的人);涓潔(潔淨清潔)英文 clear
-
比喻很小、微小或細小書證
- 重露成涓滴，稀量乍有無。 —— 杜甫 《倦夜》
例如 又如:涓然(流淚的樣子);涓波(微波。比喻微小事物);涓毫(喻微末);涓壤(涓埃。喻微末)英文 tiny
涓 國語辭典
1.
細流。
書證
- 《說文解字·水部》：「 涓 ，小流也。」
- 唐·王勃〈入蜀紀行序〉：「游 涓 澮者，發江湖 之思。」
2.
姓。如漢代有 涓 勛。
1.
細緩的、細微的。
例如
如：「涓流」、「 涓 塵」。
書證
- 《文選·陶淵明·歸去來辭》：「木欣欣以向榮，泉涓 涓 而始流。」
2.
清潔的。參見「涓人」、「涓潔」等條。
選擇。
書證
- 《文選·左思·魏都賦》：「涓吉日，陟中壇，即帝位。」
- 《南齊書·卷一一·樂志》：「 涓 辰選氣，展禮恭祇。」
涓 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：7
【唐韻】古懸切【集韻】【韻會】圭懸切【正韻】圭淵切，
音蠲。【說文】小流也。爾雅曰汝爲涓。【家語金人銘】涓涓不壅，終爲江河。
又水名。【水經注】涓水。出陸渾西山。
又【水經注】濰水逕諸縣故城，東北涓水注之，水出馬耳山。
又擇也。【左思·魏都賦】涓吉日，陟中壇。
又除也。【前漢·郊祀歌】涓選休成。【註】除惡選取美成者也。
又潔也。【吳語】乃見其涓人。【註】涓人，今之中涓，居中而涓潔者也。
又姓。【列仙傳】有齊人涓子常。
又【集韻】縈絹切，音䬼。涓澴，流貌。
又與泫通。【列子·周
王篇】乃涓然而泣。【註】涓，讀爲泫。
涓 說文解字
說文解字·涓
卷十一
小流也。从水肙聲。《爾雅》曰：“汝爲涓。”古玄切
說文解字注
(涓)小流也。凡言涓涓者、皆謂細小之流。从水。肙聲。古懸切。十四部。爾雅曰。汝爲涓。見釋水。亦大水溢出別爲小水之名也。郭本作濆。葢非。濆、水厓也。
涓 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕuan˥
- 唐代讀音
- *guen
- 日語讀音
- SHIZUKU WAZUKA ANA
- 韓語羅馬
- YEN
- 現代韓語
- 연
- 越南語
- quen
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gyun1
- 客家話
- [Lau Chunfat] gian3 [Hailu] gien1 [Meixian] gian1 [Siyan] gien1 [Baoan] gen1 [MacIver] gen1
音系簡文
- 近代音
- 見母 先天韻 平聲陰 鵑小空；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 山 | 平 | 先 | 見 | 合 | 四 | 全清 | 古玄切/於緣切/狂袞切 | kiuɛn | 135.58 | |
| 集韻 | 山 | 平 | 先 | 見 | 合 | 四 | 全清 | 圭玄切 | kiuɛn | 163.2.1 | |
| 集韻 | 山 | 去 | 霰 | 影 | 合 | 四 | 全清 | 縈絹切 | ʔiuɛn | 570.9.2 | |
| 韻略 | 平 | 先 | 圭淵切 | 18.1 | |||||||
| 增韻 | 平 | 先 | 圭淵切 | 18.1 | |||||||
| 中原 | 陰平 | 先天 | 見 | 全清 | kiuɛn | 5.2 | |||||
| 中州 | 平聲 | 先天 | 俱因切 | 6.3 | |||||||
| 洪武 | 平 | 先 | 見 | 古 | 全清 | 圭淵切 | kyen | 18.1 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 涓 | 肙 | 元 | 涓 | kʷeːn |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 涓 | 涓 | 古玄 | 見 | 先合 | 四等 | 合口 | 山 | 下平一先 | 平聲 | kiwen | kiwen | kwen | kuen | kuɛn | kʷen | kwɛn | juan1 | kuen | kuen | ≆說文曰小流也又姓列仙傳有齊人㳙子古𤣥切八 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 涓 | ꡂꡧꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 涓 | 鵑 | 見 | 見 | 先天撮 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 涓 | 涓 | 圭淵 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 涓 | 捐 | 古 | 古 | 鴛 | 陰平 | 水流貌滴也選也潔也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | Ø | ian | |||
| 晉 | 元 | Ø | ian | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | k | iwen | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | k | iwen | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | k | iuɛn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | k | iuɛn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | k | iwen | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | k | iuen |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | iwan | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | k | iwan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | k | iuæn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | k | ewan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | kw | ian |
涓 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1