洿 基本解釋
- 不流動的濁水。 例如 「決～而注之江。」
- 窪地；池塘。 例如 「曲臺宣榭，鹹變～萊。」
- 凹陷。 例如 「所居宅～下。」
- 挖掘。 例如 「～其宮而豬（瀦）焉。」
- 塗染。 例如 「必以其血～其衣。」
- 古通「 污 」。 例如 「洗～泥者以水。」
洿 詳細解釋
-
(形聲。從水，誇聲。誇，於聲。本義:水不流)
-
同本義書證
- 洿，濁水不流也。 —— 《說文》
- 數罟不入洿池。 —— 《孟子·梁惠王上》
例如 又如:洿池(水塘);洿瀆(小水溝)英文 stagnate -
挖掘書證
- 殺其人，壞其寶;洿其宮而豬焉。 —— 《禮記·檀弓》
例如 又如:洿宮(掘毀的宅第)英文 dig -
衰落書證
- 俯投跡而世洿，仰洿志而道隆。 —— 晉·陸雲 《九憫》
英文 decline -
沾染;塗染書證
- 又以墨洿色其周垣。 —— 《漢書·王莽傳》
例如 又如:洿染(污染，傳染)英文 contaminate -
污辱;沾污例如 如:洿慢(沾污褻瀆);洿恥(恥辱);洿辱(恥辱;污辱)英文 humiliate
-
池塘，低窪地書證
- 三代( 夏 商 周 )隘闢，厥(其)深洿沮也。 —— 王充 《論衡》
英文 pool;pond;low-lying land
-
低下;低窪書證
- 九州安錯，川穀何洿。 —— 《楚辭·天問》
例如 又如:洿隆(地勢高低);洿下(低下);洿邪(地勢低下);洿沮(低窪溼地);洿隆(高低);洿澤(沼澤)英文 low -
污穢，不廉潔書證
- 治舊洿。 —— 《左傳·文公六年》
例如 又如:洿行(惡劣下流的品行);洿泥(污泥);洿濁(污濁，骯髒);洿濘(污泥);洿穢(污穢);洿塗(污泥);洿沫(淚流滿面)英文 dirty
洿 國語辭典
停積的水池、濁水池。
書證
- 《孟子·梁惠王上》：「數罟不入洿池，魚鱉不可勝食也。」
- 唐·劉禹錫〈復荊門縣記〉：「昔飲于 洿 ，夏溷冬枯；自公感通，觱沸生兮。」
1.
掘地成池。
書證
- 《禮記·檀弓下》：「殺其人，壞其室， 洿 其宮而豬焉。」
2.
塗抹。
書證
- 《漢書·卷九九·王莽傳下》：「曰：『毋使民復思也。』以墨 洿 色其周垣。」
- 《文選·陳琳·檄吳將校部曲文》：「孫權小子，未辨菽麥，要領不足以膏齊斧，名字不足以 洿 簡墨。」
卑汙、不廉潔的。
書證
- 《漢書·卷九七·孝成許皇后傳》：「 洿 穢不修，曠職尸官。」
洿 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：6
【唐韻】哀都切【集韻】【正韻】汪胡切，
音烏。【說文】水濁不流也。一曰窊下。【孟子】數罟不入洿池。
又掘洿之也。【禮·檀弓】洿其宮而豬焉。
又【唐韻】侯古切【集韻】後五切，音戸。水深謂之洿。
又穢也。【左傳·文六年】趙盾爲政，治舊洿。
又漫也。【成公綏·嘯賦】大而不洿。
又洿染也。【前漢·王莽傳】以墨洿色其周垣。
又【集韻】荒故切，謼去聲。抒水也。
又【韻補】叶古禾切，音科。【楊方·合歡詩】爾根深且固，余根淺且洿。移植良無期，歎息將如何。
又叶胡故切，音互。【楚辭·天問】九州安錯，州谷何洿。 【正字通】污洼溛窪通。
洿 說文解字
說文解字·洿
卷十一
濁水不流也。一曰窳下也。从水夸聲。哀都切
說文解字注
(洿)濁水不流也。服䖍注左傳云：水不流謂之汙。按汙卽洿之假借字。孟子梁惠王作洿。滕文公作汙。玄應引說文濁水不流池也。引字林濁水不流曰洿。宜有池爲長。一曰窊下也。窊本作窳，今改。从水夸聲。哀都切。五部。
洿 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- wu˥
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- wu1
- 客家話
- [Meixian] wu1 [Hailu] wu1 [MacIver] vu1 [Siyan] wu1
音系簡文
- 中古音
- 影母 模韻 平聲 烏小韻 哀都切 一等 合口；匣母 姥韻 上聲 戶小韻 侯古切 一等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 模部 ；匣母 模部 ；王力系统：影母 魚部 ；匣母 魚部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 平 | 模 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 哀都切/侯古切 | ʔuo | |
| 遇 | 上 | 姥 | 匣 | 合 | 一 | 全濁 | 侯古切/哀都切 | ɣuo | |
| 遇 | 平 | 模 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 汪胡切 | ʔo | |
| 遇 | 上 | 姥 | 匣 | 合 | 一 | 全濁 | 後五切 | ɣo | |
| 遇 | 去 | 莫 | 曉 | 合 | 一 | 次清 | 荒故切 | Xo | |
| 遇 | 去 | 莫 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 烏故切 | ʔo | |
| 平 | 模 | 汪胡切 | |||||||
| 平 | 模 | 汪胡切 | |||||||
| 去 | 暮 | 烏故切 | |||||||
| 平聲 | 魚模 | 蛙孤切 | |||||||
| 平 | 模 | 影 | 烏 | 全清 | 汪胡切 | ʔu |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 洿 | 烏 | 哀都 | 影 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 上平十一模 | 平聲 | ʔuo | ʔuo | ʔo | ʔo | ʔuo | ʔɔ | wu1 | qo | u | 說文曰濁水不流者 | |
| 洿 | 戸 | 侯古 | 匣 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 上十姥 | 上聲 | ɣuo | ɣu | ɦuo | ɣo | ɣo | ɦuo | ɦɔ | hu4 | ghox | huu | 洿深皃 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 洿 | ꡖꡟ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戽 | 戶 | 曉 | 曉 | 魚模合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 洿 | 烏 | 汪胡 | 五模 | 模 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戽 | 富 | 非 | 非 | 孤 | 陰去 | 戽水之斗 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 魚 | |||
| 晉 | 魚 | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 虞模 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | wo | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | ʔ | uɑɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | ʔ | waɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | ·w | ag |
洿 字源字形
字源演變
金文
楚系簡帛
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1