泮 基本解釋
- 散，解。 例如 冰～。～渙（融解，分散）。
- 〔～池〕古代學宮前的水池。
- 〔～宮〕古代的學校。
- 〔～汗〕水廣大的樣子。
- 姓。
泮 詳細解釋
-
(形聲。從水，半聲。本義:古代天子諸侯舉行宴會或作爲學宮的宮殿 。也稱泮宮)
-
同本義 [school]。西南爲水，東北爲牆，一半有水，一半無水書證
- 泮，諸侯餉射之宮。西南爲水，東北爲牆。 —— 《說文》
- 泮宮， 周 學也。 —— 《禮記·明堂位》
例如 又如:泮宮(泮宇。西周諸侯所設大學);泮鄉(學宮);泮池(泮水。學宮前的水池) -
通「畔」。岸;水邊書證
- 隰則有泮。 —— 《詩·衛風·氓》
例如 又如:泮岸(畔岸，邊際)英文 side;waterside -
河名。泮水 [Pan river]。發源於泰山西北谷，東南流經泰安縣，又東南流入大汶河。如:泮林(泮水邊的林木)例如 如:泮林(泮水邊的林木)
-
冰雪融解書證
- 迨冰未泮。 —— 《詩·邶風·匏有苦葉》
例如 又如:泮渙(融解;渙散);泮凍(解凍)英文 melt -
通「判」。分離書證
- 其脆易泮。 —— 《老子·六十四章》
例如 又如:泮合(判合。配合;兩半相合);泮坼(碎裂)英文 divide;separate
泮 國語辭典
1.
冰解凍。
書證
- 《詩經·邶風·匏有苦葉》：「士如歸妻，迨冰未 泮 。」
2.
分開、分別。
書證
- 《史記·卷九七·陸賈傳》：「自天地剖 泮 未始有也。」
1.
古代天子、諸侯舉行宴會的宮殿。
書證
- 《詩經·魯頌·泮水》：「魯侯戾止，在 泮 飲酒。」
2.
古代的學校。
例如
如：「泮宮」。
書證
- 《聊齋志異·卷二·嬰寧》：「王子服，莒之羅店人。早孤。絕惠，十四入 泮 。」
泮 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：5
〔古文〕沜【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
普半切，音判。【說文】諸侯鄕射之宮，西南爲水，東北爲牆。【詩·魯頌】思樂泮水。【箋】泮之言半也。半水者，蓋東西門以南通水，北無也。【禮·王制】作頖宮。
又【通典】兗州泗水縣有泮水。
又散也。【詩·邶風】迨冰未泮。
又與判同。【史記·陸賈傳】自天地剖泮，未始有也。
又與畔通。【詩·衞風】隰則有泮。【傳】泮，坡也。【箋】泮，讀爲畔。
泮 說文解字
說文解字·泮
卷十一
諸矦鄉射之宮，西南爲水，東北爲牆。从水从半，半亦聲。普半切〖注〗沜，古文。
說文解字注
(泮)諸矦饗射之宫。諸矦上當有泮宫二字。饗，大徐作鄉，今依小徐。饗者，謂鄉飲酒也。詩行葦、泮水皆言諸矦。鄉飲酒之禮，見鄭箋。古者養老之禮，卽鄉飲酒之禮也。公劉先射而後養老，故曰饗射。廱篆下曰：天子饗飲辟廱，亦謂鄉飲酒。不言射者，言饗以關射。五經異義引韓詩說：辟雍所以教天下，春射秋饗，尊事三老五更。魯頌曰：思樂泮水。又曰：旣作泮宫。毛曰：泮水，泮宫之水也。天子辟廱，諸矦泮宫。王制曰：天子曰辟廱，諸矦曰頖宫。鄭云：辟，明也。廱，和也。所以明和天下。頖之言班也。所以班政教也。許書無頖字，葢禮家製頖字，許不取也。小戴三云頖宫。西南爲水。東北爲牆。从水半。魯頌箋云：辟廱者，築土雝水之外圓如璧，四方來觀者均也。泮之言半也。葢東西門以南通水，北無也。白虎通曰：獨南面禮儀之方有水耳。半亦聲。普半切。十四部。詩：迨冰未泮。傳云：泮，散也。此假泮爲判也。隰則有泮。傳云：泮，坡也。此假泮爲畔也。
泮 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pʰĄn˥˧
- 日語讀音
- WAKATSU
- 韓語羅馬
- PAN
- 現代韓語
- 반
- 越南語
- bợn
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- pun3
- 客家話
- [Meixian] pan5 [Hailu] pan5 [MacIver] pan5 [Siyan] pan5 [Lau Chunfat] pan4 [Baoan] pan3
- 潮州話
- 颇冤3（判）
音系簡文
- 中古音
- 滂母 換韻 去聲 判小韻 普半切 一等 合口；
- 近代音
- 幫母 桓歡韻 去聲 半小空；
- 上古音
- 黄侃系统：滂母 寒部 ；王力系统：滂母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 去 | 換 | 滂 | 合 | 一 | 次清 | 普半切 | pʰuɑn | |
| 山 | 去 | 換 | 滂 | 合 | 一 | 次清 | 普半切 | pʰuɑn | |
| 去 | 換 | 普半切 | |||||||
| 去 | 換 | 普半切 | |||||||
| 去 | 換 | 薄半切 | |||||||
| 去聲 | 桓歡 | 幫 | 全清 | puɔn | |||||
| 去聲 | 桓歡 | 滂慢切 | |||||||
| 去 | 翰 | 滂 | 普 | 次清 | 普半切 | p‘uon | |||
| 去 | 翰 | 並 | 蒲 | 全濁 | 薄半切 | b‘uon |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 泮 | 判 | 普半 | 滂 | 桓 | 一等 | 合口 | 山 | 去二十九換 | 去聲 | pʰuɑn | pʰuɑn | pʰuɑn | pʰuɑn | pʰuɑn | pʰʷɑn | pʰwan | pan4 | phuanh | phuann | 泮宫禮記作頖 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 泮 | ꡍꡡꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 泮 | 半 | 幫 | 幫 | 桓歡合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 泮 | 判 | 普半 | 九翰 | 寒 | 去聲 | |
| 泮 | 畔 | 薄半 | 九翰 | 寒 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 泮 | 判 | 滂 | 滂 | 官 | 陰去 | 泮水學宮也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 寒 | |||
| 晉 | 寒 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 寒桓刪 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 寒桓刪 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 寒桓 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | 原注：唇音後《切韻》實不分開合 | ||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | pʰ | wɑn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | pʰ | uan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | pʰ | uɑn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | pʰ | wan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | ph | anh |
泮 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1