段 基本解釋
段 詳細解釋
-
(形聲。从殳( shū )，耑( duān )聲。「殳」，是古代的一種兵器，這裏用作意符，表示與手持器械的動作有關。金文字形，會意，字形象手持物在山崖中敲棰石之形。本義:錘擊)
-
同本義書證
- 段，椎物也…其藉以椎物之石曰碫。 —— 《說文》
例如 又如:段氏(鍛工。古代金工六種之一。主要從事農具製作)英文 forge -
分段;截斷書證
- 段，分段也。 —— 《廣韻》
- 後人…以段爲分段字，讀徒亂切。分段字自應作斷，蓋古今字之不同如此。 —— 段玉裁 《說文》
英文 cut off -
古時在石上用棒打幹肉(並施加姜、桂皮等)例如 如:段脩(經捶搗並加薑桂的乾肉)英文 beat with a stick
-
某些部門的基層機構例如 如:工段;機務段，排字工段;公路段，總段英文 section
-
圍棋棋手等級的名稱例如 如:他是九段棋手英文 grade
-
部分例如 如:地段;階段英文 part
-
通「緞」例如 如:段子(即「緞子」)英文 satin
-
碫。礪石書證
- 美人贈我錦繡段。 —— 張衡 《四愁》
- 我有一匹好素絹，重之不減錦繡段。 —— 杜甫 《戲爲韋偃雙鬆圖歌》
例如 又如:段工(周代冶煉金屬的工匠有六，其一爲段氏，從事鑄造田器錢鎛等物)英文 anvil -
身段;體段。指婦女的身段或體態書證
- 然大段未改，所以認得。 —— 《紅樓夢》
英文 figure -
姓例如 如:二尺長的一段布
-
布帛或條形物的一截例如 如:二尺長的一段布英文 section
段 國語辭典
1.
量詞：➊ 計算長條物分成若干部分的單位。如：「兩 段 木頭」、「把這線剪成數小 段 。」➋ 計算具有延續性質事物段落的單位。如：「一 段 路」、「一 段 情」、「一 段 話」、「一 段 時間」。
2.
工廠、工礦或鐵公路組織中的一種任務編組。
例如
如：「工務 段 」、「機務 段 」。
3.
姓。如唐代有 段 成式，清代有 段 玉裁。
段 康熙字典
【辰集下】【殳字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：5
〔古文〕
【唐韻】【集韻】【韻會】徒玩切【正韻】杜玩切，
音緞。【說文】椎物也。一曰分段也。帛二曰緉，分而未丽曰匹，旣丽曰段。【張衡詩】美人贈我錦繡段。
又款段，馬名。【後漢·馬援傳】御款段。【註】款，猶緩也，言形段緩也。
又段谷，水名。【通典】秦州上邽縣有段谷水，姜維爲鄧艾破於此。【水經注】藉水又東合段溪水，出西南馬門溪，東北流。
又阿段，蠻獠之稱。【北史·蠻獠傳】獠無名字，以長幼次第呼之，丈夫稱阿謩、阿段。
又姓，出武威。【風俗通】段干木之後，有出遼西者，本鮮
檀石槐之後。
又段干，複姓。
又卵不成也。與毈通。【管子·五行篇】羽卵者不段。
又【集韻】【韻會】【正韻】都玩切。同鍛。鍊也。一曰小冶也。【周禮·冬官考工記】段氏爲鏄器。
又通腶。【禮·昏義】婦執笲、棗、栗、段、脩以見。段，丁亂反。 从殳，耑省聲。與叚別。叚乃假借之義，古馬切。俗通用，非是。
段 說文解字
說文解字·段
卷三
椎物也。从殳，耑省聲。徒玩切
說文解字注
(段)椎物也。用椎曰椎。考工記：段氏爲鎛器。徐丁亂反，劉徒亂反，徐音是也。鎛欲其段之堅，故官曰段氏。函人職曰：凡甲鍛不摰則不堅。鍛亦當作段。金部曰：鍛，小冶也。小冶，小鑄之竈也。後人以鍛爲段字，以段爲分段字，讀徒亂切。分段字自應作斷。葢古今字之不同如此。大雅：取厲取碫。毛曰：碫，段石也。鄭曰：段石所以爲段質也。古本當如是。石部：碫，段石也。從石段。春秋傳鄭公孫段，字子石。古本當如是。段石與厲石各物。說文訓詁多宗毛傳。从殳，耑省聲。徒玩切。十四部。
段 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tuan˥˧
- 日語讀音
- KITAERU WAKACHI
- 韓語羅馬
- TAN
- 現代韓語
- 단
- 越南語
- đoạn
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- dyun6
- 客家話
- [Baoan] ton3 [MacIver] ton5 [Lufeng] don5 [Meixian] ton3 [Hailu] ton6 [Lau Chunfat] ton4 [Siyan] ton5 [Dongguan] ton3
音系簡文
- 中古音
- 定母 換韻 去聲 段小韻 徒玩切 一等 合口；
- 近代音
- 端母 桓歡韻 去聲 斷小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 寒部 ；王力系统：定母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 去 | 換 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒玩切 | dʰuɑn | |
| 山 | 去 | 換 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都玩切 | tuɑn | |
| 山 | 去 | 換 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒玩切 | duɑn | |
| 去 | 換 | 都玩切 | |||||||
| 去 | 換 | 徒玩切 | |||||||
| 去聲 | 桓歡 | 端 | 全清 | tuɔn | |||||
| 去聲 | 桓歡 | 當亂切 | |||||||
| 去 | 翰 | 端 | 都 | 全清 | 都玩切 | tuon | |||
| 去 | 翰 | 定 | 徒 | 全濁 | 杜玩切 | d‘uon |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 段 | 段 | 徒玩 | 定 | 桓 | 一等 | 合口 | 山 | 去二十九換 | 去聲 | dʱuɑn | duɑn | duɑn | duɑn | duɑn | dʷɑn | dwan | duan4 | duanh | duann | 分段也又姓出武威本自鄭共叔段之後風俗通云段干木之後段氏有出遼西者本鮮卑檀石槐之後晉將段匹磾徒玩切三 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 段 | ꡈꡡꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 段 | 斷 | 端 | 端 | 桓歡合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 段 | 鍛 | 都玩 | 九翰 | 寒 | 去聲 | |
| 段 | 段 | 杜玩 | 九翰 | 寒 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 段 | 段 | 端 | 端 | 鴛 | 陽去 | 坵段片段 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | wɑn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | d | uan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | dʰ | uɑn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | d | wan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | d | uanh | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
段 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1