擐 基本解釋
- 穿，貫。 例如 ～甲執兵。
擐 詳細解釋
-
(形聲。從手，睘( qióng )聲。本義:穿) 同本義書證
- 擐，貫也。 —— 《說文》
- 服兵擐甲。 —— 《國語·吳語》
- 射擐甲冑。 —— 《淮南子·要略》
- 擐甲執兵，固即死也。 —— 《左傳·成公二年》
英文 wear
擐 國語辭典
穿著。
書證
- 《左傳·成公二年》：「擐甲執兵，固即死也。」
- 唐·韓愈〈崔十六少府攝伊陽以詩及書見投因酬三十韻〉：「上言酒味酸，冬衣竟未 擐 。」
擐 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：13
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
胡慣切，音患。【說文】貫也。【左傳·成十三年】躬擐甲冑。【吳語】夜中乃令服兵擐甲。
又【集韻】古患切，音慣。義同。
又【唐韻】古還切【集韻】【韻會】【正韻】姑還切，音關。義同。
又【集韻】古泫切，音畎。繫也。
又荀緣切，音宣。與揎同。【禮·王制·臝股肱註】謂擐衣出其臂脛。【陸氏音義】擐讀宜音宣，依字作㩊。字林云：㩊臂也。先全反。◎按㩊，別本譌作㩱。互見㩊字註。本作
。省从睘。
擐 說文解字
說文解字·擐
卷十二
貫也。从手瞏聲。《春秋傳》曰：“擐甲執兵。”胡慣切
說文解字注
(擐)毌也。毌各本作貫。今正。毌、穿物持之也。今人廢毌而專用貫矣。杜注左傳、韋注國語皆曰。擐、貫也。从手。睘聲。胡慣切。十四部。春秋傳曰。擐甲執兵。成二年左傳文。
擐 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- xuan˥˧
- 日語讀音
- TSURANUKU
- 韓語羅馬
- HWAN
- 現代韓語
- 환
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gwaan3
- 客家話
- [Lau Chunfat] kan4 kuan4 [Baoan] kia2 kiang2 [MacIver] fan2 fan5 [Siyan] fan2 kwan5 [Meixian] fan2 [Hailu] fan2 kwan6
音系簡文
- 中古音
- 見母 𠜂韻 平聲 關小韻 古還切 二等 合口；匣母 諫韻 去聲 患小韻 胡慣切 二等 合口；
- 近代音
- 見母 寒山韻 平聲陰 關小空；曉母 寒山韻 去聲 患小空；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 寒部 ；王力系统：匣母 元部 ；
