探 基本解釋
- 尋求。 例如 ~求。~討。~索。~試。勘~。試~。鑽~。~幽訪勝。~本窮源。
- 偵察打聽。 例如 ~問。~聽。~詢。~查。~察。
- 做偵察工作的人。 例如 ~馬(偵察騎兵)。敵~。密~。
- 訪問,看望。 例如 ~望。~親。~監。
- 頭或上體伸出,手伸入。 例如 ~身。~頭~腦。~囊取物。
探 詳細解釋
-
(形聲。從手,罙( shēn )聲。本義:摸取)
-
同本義書證
- 探,遠取之也。 —— 《說文》
- 探,取也。 —— 《爾雅》
- 必探籌而定分。 —— 《銓言》
- 則惟爾多方探天之威。 —— 《書·多方》
- 見不善如探湯。 —— 《論語·季氏》
- 不待探籌投鉤而公。 —— 《荀子·君道》
- 日中如探湯。 —— 《列子·湯問》
- 探石發穴。 —— 《聊齋志異·促織》
例如 又如:探丸(摸取藥丸;又指摸取彈丸以決定謀殺官吏之事);探囊(伸手到袋中摸取)英文 fish for -
探求書證
- 前來一探。 —— 《徐霞客遊記·遊黃山記》
例如 又如:探本(探求根本);探真(探求玄理);探意(探求本意);探微(探索微妙的事理);探源(尋求源頭;探求本源)英文 seek -
打聽書證
- 探,試也。 —— 《釋言》
例如 又如:探聲候氣(探聽消息,等候動靜);探事(探聽消息);探訊(探信,打聽消息);探偵(打聽)英文 ask about -
看望書證
- 蓬山此去無多路,青鳥殷勤爲探看。 —— 唐·李商隱 《無題》
例如 又如:探望;探病(看望病人);探房(新娘過門的次日,孃家人前往看望)英文 pay call on -
伸出例如 如:探爪(探手。伸手);探頭探腦(不斷伸頭張望)英文 stretch
-
徹底調查或考察例如 如:探穴;探路;探研(探討研究);探流;探綜(探究貫通)英文 explore
-
預先支付例如 如:探支(預支);探借(預借)英文 prepay
-
偵察書證
- 探頤索隱。 —— 《易·繫辭上》
例如 又如:探細(偵察);探刺(暗中偵察);探伺(偵察);探虎穴(冒險);探使(負有偵察任務的使者);探候(偵察打聽);探報(諜報)英文 scout
-
偵察人員例如 如:敵探;探子;暗探;探人(軍中從事偵察工作的人);探丁(探卒,探兵。軍中的偵察兵)英文 detective;scout
探 國語辭典
1.
尋求。
例如
如:「尋幽 探 勝」、「探路」、「鑽 探 」。
書證
- 唐·姚合〈莊居野行〉:「採玉上山顛, 探 珠入水府。」
2.
推究。
例如
如:「試 探 其本」、「探究本源」。
3.
打聽。
例如
如:「探聽」、「探底細」。
4.
試測。
例如
如:「 探 他的口氣。」
5.
看望。
例如
如:「探友」、「探親」。
書證
- 唐·李商隱〈無題〉詩:「蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。」
擔任偵察工作的人。
例如
如:「偵 探 」、「密 探 」。
1.
試。
書證
- 《論語·季氏》:「見善如不及,見不善如探湯。」
2.
伸出。
例如
如:「探頭探腦」、「探手出去」。
探 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫:12 部外筆畫:8
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】他含切,音貪。【說文】遠取之也。【增韻】伺也,索也。【易·繫辭】探賾索隱。【疏】探謂閱探求取。【書·多方】則惟爾多方,探天之威。【註】自取天威也。【穀梁傳·隱元年】已探先君之邪志。【前漢·董仲舒傳】春秋深探其本。
又【爾雅·釋言】探,試也。【論語】見不善如探湯。【史記·酈生傳】此所謂探虎口者也。
又【集韻】【類篇】【韻會】【正韻】他紺切,音僋。義同。
又【集韻】時占切,音蟾。亦取也。與撏同。【說文】本作。今文作探。【周禮】作撢。互見撢字註。
探 說文解字
說文解字·探
卷十二
遠取之也。从手罙聲。他含切
說文解字注
(探)遠取之也。探之言深也。易曰:探嘖索隠。从手
聲。他含切。古音在七部。
探 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰĄn˥˧
- 唐代讀音
- tɑm tɑ̀m
- 日語讀音
- SAGURU SAGASU
- 韓語羅馬
- THAM
- 現代韓語
- 탐
- 越南語
- thám
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- taam1 taam3
- 客家話
- [Lau Chunfat] dam1 tam1 tam4 [Hailu] tam5 tam1 [Meixian] tam3 tam5 [Lufeng] tam1 tam5 [MacIver] tam5 tam1 [Siyan] tam5 tam1 [Dongguan] tam5 [Sathewkok] tam5 [Baoan] tam5 | tam1
音系簡文
- 中古音
- 透母 覃韻 平聲 探小韻 他含切 一等 開口;
- 近代音
- 透母 監鹹韻 平聲陰 貪小空;透母 監鹹韻 去聲 探小空;
- 上古音
- 黄侃系统:透母 覃部 ;透母 覃部 ;王力系统:透母 侵部 ;透母 侵部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 平 | 覃 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 他含切 | tʰAm | |
| 咸 | 平 | 𧟹 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 他含切 | tʰɒm | |
| 咸 | 平 | 鹽 | 船/常 | 開 | 三 | 全濁 | 時占切 | dʑiæm | |
| 咸 | 去 | 勘 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 他紺切 | tʰɒm | |
| 平 | 覃 | 他含切 | |||||||
| 去 | 勘 | 他紺切 | |||||||
| 平 | 覃 | 他含切 | |||||||
| 去 | 勘 | 他紺切 | |||||||
| 陰平 | 監咸 | 透 | 次清 | tʼam | |||||
| 去聲 | 監咸 | 透 | 次清 | tʼam | |||||
| 平聲 | 監咸 | 他婪切 | |||||||
| 去聲 | 監咸 | 叶貪去聲 | |||||||
| 平 | 覃 | 透 | 佗 | 次清 | 他含切 | t‘am | |||
| 去 | 勘 | 透 | 佗 | 次清 | 他紺切 | t‘am |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 探 | 探 | 他含 | 透 | 覃 | 一等 | 開口 | 咸 | 下平二十二覃 | 平聲 | tʰăm | tʰɒm | tʰʌm | tʰᴀm | tʰɒm | tʰəm | tʰəm | tan1 | thom | thom | 取也說文作𢲘遠取之也他含切三 |
《蒙古字韻》 3
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 探 | ꡊꡏ | 平聲 | ||||
| 探 | ꡉꡏ | 平聲 | ||||
| 探 | ꡉꡏ | 去聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 探 | 貪 | 透 | 透 | 監咸開 | 陰平 | |
| 探 | 探 | 透 | 透 | 監咸開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 探 | 貪 | 他含 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 | |
| 探 | 探 | 他紺 | 二十一勘 | 覃 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 探 | 探 | 透 | 透 | 緘 | 陰去 | 打探摸取也窺索也伺察也又探花 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʰ | əm | ||
| 先秦 | 王力系統 | 侵 | tʰ | əm | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侵 | tʰ | ə̂m | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侵 | tʰ | əm | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侵 | th | əm |