探口氣
探口氣 詞語解釋
◎ 探口氣
tàn kǒu qì
ㄊㄢˋ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ
-
設法引出某人的話,探聽他對某人某事的態度和看法英文 ascertain sb.'s opinions;sound sb.out
探口氣 國語辭典
從言語中試探心意。
書證
- 馬道婆見他如此說，便探他口氣說道：『我還用你說，難道都看不出來。』 —— 《紅樓夢．第二五回》
探口氣 翻譯
- 英語
- to sound out opinions, to get sb's views by polite or indirect questioning, also written 探口風|探口风[tan4 kou3 feng1]