憶 基本解釋
- 見「憶」。
憶 國語辭典
1.
想念、思念。
例如
如：「長相 憶 」、「追 憶 」。
書證
- 唐·賈島〈寄山中王參〉詩：「別來千餘日，日日 憶 不歇。」
- 宋·陸游〈和高子長參議道中二絕〉之一：「梁州四月晚鶯啼，共 憶 扁舟罨畫谿。」
2.
記得。
書證
- 《梁書·卷八·昭明太子傳》：「讀書數行並下，過目皆 憶 。」
- 唐·元稹〈連昌宮詞〉：「弄權宰相不記名，依稀 憶 得楊與李。」
憶 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：13
【廣韻】於力切【集韻】【韻會】乙力切【正韻】伊昔切，
音抑。念也，思也，記也。【古詩】下有長相憶。 【增韻】古作意，誤。
憶 說文解字
說文解字注
(意)志也。志卽識。心所識也。意之訓爲測度、爲記。訓測者、如論語毋意毋必、不逆詐、不億不信、億則屢中。其字俗作億。訓記者、如今人云記憶是也。其字俗作憶。大學曰。欲正其心者。先誠其意。誠謂實其心之所識也。如惡惡
。如好好色。此之謂自謙。鄭云謙讀爲慊。慊之言厭也。按厭當爲猒。猒者、足也。从心音。㑹意。於記切。一部。古音入聲。於力切。察言而知意也。說从音之意。
憶 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ji˥˧
- 唐代讀音
- *qiək
- 日語讀音
- OBOERU OMOU
- 韓語羅馬
- EK
- 現代韓語
- 억
- 越南語
- ức
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jik1
- 客家話
- [Meixian] j5 [Hailu] ri5 rit7 [MacIver] jit7 [Baoan] jit8 ji5 [Lau Chunfat] yid5 [Siyan] ji5 jit7 [Dongguan] jit8 [Lufeng] et7
- 潮州話
- êg8(êk) i3(ì)
音系簡文
- 中古音
- 影母 職韻 入聲 憶小韻 於力切 三等 開口；
- 近代音
- 影母 齊微韻 入聲作去聲 逸小空；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 德部 ；王力系统：影母 職部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曾 | 入 | 職 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於力切 | ʔjək | |
| 曾 | 入 | 職 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 乙力切 | ʔiek | |
| 入 | 職 | 乙力切 | |||||||
| 入 | 職 | 乙力切 | |||||||
| 入去 | 齊微 | 影 | 全清 | i | |||||
| 入作去聲 | 齊微 | 銀計切 | |||||||
| 入 | 陌 | 影 | 烏 | 全清 | 伊昔切 | ʔiək |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 憶 | 憶 | 於力 | 影 | 職開 | 三等 | 開口 | 曾 | 入二十四職 | 入聲 | ʔi̯ək | ʔɨk | ʔiək | ʔiek | ʔɨk | ʔik | yi | qik | iok | 念也於力切十七 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憶 | ꡖꡞ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憶 | 逸 | 影 | 影 | 齊微齊 | 入聲作去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憶 | 益 | 伊昔 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 憶 | 益 | 以 | 以 | 益 | 陰入 | 思也記念也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 職 | |||
| 晉 | 職 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 職 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 職 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 職 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | i̯ək | ||
| 先秦 | 王力系統 | 職 | 0 | ǐək | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | ʔ | jək | |
| 先秦 | 周法高系統 | 職 | ʔ | iək | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | · | jək | |
| 兩漢 | 西漢 | 職 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 職 |
憶 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國