慆 基本解釋
- 喜悅。 例如 「君子之近琴瑟，以儀節也，非以～心也。」
- 怠惰。 例如 「～慢天命。」
- 懷疑。 例如 「天命不～久矣。」
- 消逝。 例如 「今我不樂，日月其～。」
- 貪。
- 古通「 韜 」，隱藏。
慆 詳細解釋
-
(形聲。從心，舀( yǎo )聲。本義:喜悅)
-
同本義書證
- 慆，說也。 —— 《說文》
- 師乃慆。 —— 《尚書大傳》
- 君子之近琴瑟，以儀節也，非以慆心也。 —— 《左傳》
英文 gladden -
隱藏;掩飾書證
- 君日不悛，以樂慆憂。 —— 《左傳·昭公三年》
英文 cover up -
懷疑書證
- 天命不慆久矣，使君亡者，必此衆也。 —— 《左傳》
英文 doubt;suspect -
怠慢例如 如:慆濫(怠慢放縱);慆慢(怠慢;怠惰)英文 slight;cold-shoulder
-
用同「叨」。貪書證
- 不敢慆天之功，以幹大賞。 —— 《資治通鑑》
英文 be greedy for -
怠惰書證
- 無從匪彝，無即慆淫。 —— 《書·湯誥》
例如 又如:慆淫(享樂過度;放縱無度)英文 idle
慆 國語辭典
1.
娛悅、取悅。
書證
- 《左傳·昭公元年》：「君子之近琴瑟以儀節也，非以 慆 心也。」
2.
懷疑。
書證
- 《左傳·昭公二十七年》：「天命不 慆 久矣。」
3.
過。
書證
- 《詩經·唐風·蟋蟀》：「今我不樂，日月其 慆 。」
4.
隱藏。通「韜」。《左傳·昭公三年》：「以樂 慆 憂」。
怠惰。
例如
如：「慆淫」、「慆慢」。
慆 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：10
【唐韻】土刀切【集韻】【韻會】【正韻】他刀切，
音滔。【說文】說也。从心舀聲。【玉篇】喜也。
又慢也。【書·湯誥】無卽慆淫。【詩·大雅】天降慆德。
又久也。【詩·豳風】慆慆不歸。
又疑也。【左傳·昭二十七年】天命不慆久矣。【註】慆，疑也。
又藏也。【左傳·昭三年】以樂慆憂。【註】慆，藏也。
又【集韻】徒刀切，音陶。義同。
又叶他侯切，音偸。過也。【詩·唐風】蟋蟀在堂，役車其休。今我不樂，日月其慆。
慆 說文解字
說文解字·慆
卷十
說也。从心舀聲。土刀切
說文解字注
(慆)說也。說今之悅字。尙書大傳。師乃慆。注曰。慆、喜也。可證許說。悉蟀傳曰。慆、過也。東山傳曰。慆慆、言久也。皆引申之義也。古與滔互叚借。从心。舀聲。土刀切。古音在三部。
慆 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰɑu˥
- 日語讀音
- YOROKOBU
- 韓語羅馬
- TO
- 現代韓語
- 도
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- tou1
- 客家話
- [Hailu] to1 tau1 [Meixian] tau1 [Siyan] to1 tau1 [MacIver] tau1
- 潮州話
- tau1
音系簡文
- 中古音
- 透母 豪韻 平聲 饕小韻 土刀切 一等 開口；
- 近代音
- 透母 蕭豪韻 平聲陰 絛小空；
- 上古音
- 黄侃系统：透母 蕭部 ；王力系统：透母 幽部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 效 | 平 | 豪 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 土刀切 | tʰɑu | 156.28 | |
| 集韻 | 效 | 平 | 𩫚 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 他刀切 | tʰɑu | 193.4.7 | |
| 集韻 | 效 | 平 | 𩫚 | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 徒刀切 | dɑu | 194.8.4 | |
| 韻略 | 平 | 豪 | 他刀切 | 14.3 | |||||||
| 增韻 | 平 | 豪 | 他刀切 | 14.3 | |||||||
| 中原 | 陰平 | 蕭豪 | 透 | 次清 | tʼɑu | 20.5 | |||||
| 中州 | 平聲 | 蕭豪 | 他勞切 | 15.3 | |||||||
| 中州 | 上聲 | 監咸 | 叶堪上聲 | 7.4 | |||||||
| 洪武 | 平 | 爻 | 透 | 佗 | 次清 | 他刀切 | t‘du/t‘au | 27.3 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 慆 | 舀 | 幽 | 饕 | l̥ʰuː |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 慆 | 饕 | 土刀 | 透 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 下平六豪 | 平聲 | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰaw | tao1 | thau | thau | 恱樂 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 慆 | ꡉꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 慆 | 絛 | 透 | 透 | 蕭豪開一 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 慆 | 饕 | 他刀 | 十三爻 | 爻 | 平聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | tʰ | ɑu | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | tʰ | ɑu | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | tʰ | ɑu | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | tʰ | ɑu | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | th | âu | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | tʰ | ɑu |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʰ | |||
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | tʰ | u | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | tʰ | ôɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | tʰ | əw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | th | əgw |
慆 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1