異體字
恝 基本解釋
- 無愁貌；淡然。《孟子•萬章上》：“夫公明高以孝子之心，為不若是想。”
- 同“忦”。《集韻•舝韻》：“忦，急也，憂也。古作恝。”
- 有心事。《玉篇•心部》：“恝，心事也。”
恝 詳細解釋
-
淡然，不經心書證
- 夫 公明高 以孝子之心，爲不若是恝。 —— 《孟子·萬章》
例如 又如:恝然(淡然，無動於衷;不在意的樣子);恝置(淡然置之，置之不理);恝視(漠視);恝情(忘情)英文 neglect;do not care or worry
恝 國語辭典
因忽視、淡忘而顯出不在乎的樣子。
例如
如：「 恝 然」。
書證
- 《孟子·萬章上》：「夫公明高以孝子之心，為不若是 恝 。」
- 漢·趙岐·注：「 恝 ，無愁之貌。」
- 清·焦循·正義：「忽忘於心，即是無愁。」
恝 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：6
【集韻】居
切，音介。無愁貌。【孟子】公明高以孝子之心，爲不若是恝。
又【廣韻】【集韻】【類篇】【韻會】【正韻】
訖黠切，音戛。義同。
又【轉注古音】苦計切，音契。【山海經】大荒之中，有恝恝之山。
又人名。炎帝之孫曰靈恝。
又【集韻】牛轄切，音
。古與忦通。詳忦字註。◎按《說文》引孟子作
，而丁公著讀孟子作恝。朱子因之，當以朱子爲正。
↳ 𢗊 說文解字
（說文解字未收錄「恝」字頭，請參考「𢗊」字：）
說文解字·𢗊
卷十
忽也。从心介聲。《孟子》曰：“孝子之心不若是。”呼介切
說文解字注·𢗊
()忽也。从心介聲。呼介切。十五部。孟子曰：孝子之心，不若是。萬章篇文。今本夫公明高以孝子之心，爲不若是恝。注云：恝，無愁之皃。張古黜切。丁音畍。按恝古今字。
恝 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiĄ˧˥
- 韓語羅馬
- KWAL KAY
- 現代韓語
- 괄
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- aat3 gaat1 gaat3
- 客家話
- [MacIver] kat7 gai5 [Hailu] kat7 [Meixian] kat7 [Siyan] kat7 [Lau Chunfat] kad5 ke4 [Baoan] gat7
- 潮州話
- kiag4 (khiak)「潮州」kiêg4 (khiek 旧时：khiet)
音系簡文
- 近代音
- 見母 皆來韻 去聲 戒小空；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 曷部 ；王力系统：見母 月部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 集韻 | 蟹 | 去 | 怪 | 見 | 開 | 二 | 全清 | 居拜切 | kɪɐi | 526.7.4 | |
| 集韻 | 山 | 入 | 黠 | 見 | 開 | 二 | 全清 | 訖黠切 | kɪæt | 695.2.3 | |
| 集韻 | 山 | 入 | 舝 | 疑 | 開 | 二 | 次濁 | 牛轄切 | ŋɪɐt | 698.7.4 | |
| 韻略 | 入 | 黠 | 古黠切 | 13.1 | |||||||
| 增韻 | 入 | 黠 | 訖黠切 | 3.6 | |||||||
| 中原 | 去聲 | 皆來 | 見 | 全清 | kiai | 10.12 | |||||
| 中州 | 去聲 | 皆來 | 居拜切 | 1.13 | |||||||
| 洪武 | 去 | 泰 | 見 | 古 | 全清 | 居拜切 | kiai | 22.16 | |||
| 洪武 | 入 | 轄 | 見 | 古 | 全清 | 訖黠切 | kat | 11.6 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 忦 | 介 | 月 | 戛 | kreːd |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 忦 | 戛 | 古黠 | 見 | 鎋開 | 二等 | 開口 | 山 | 入十五鎋 | 入聲 | kat | kæt | kɣɛt | kɛt | kæt | kɯæt | kəɨt | jia | kret | kaet | 恨也 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 恝 | ꡂꡨꡭ | 去聲 | ||||
| 恝 | ꡂꡦ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 恝 | 戒 | 見 | 見 | 皆來齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 恝 | 戒 | 居拜 | 六泰 | 皆 | 去聲 | |
| 恝 | 戛 | 訖黠 | 四轄 | 刪 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 恝 | 遏 | 亞 | 亞 | 發 | 陰入 | 恝然無愁之貌 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | k | æt | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | k | æt | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | k | at | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | k | ăt | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | k | ɐt |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 祭 | k | æt | |
| 先秦 | 周法高系統 | 月 | k | riat | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 祭 | k | riat |
恝 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國