怲 基本解釋
- 〔～～〕憂愁的樣子，如「未見君子，憂心～～。」
怲 國語辭典
憂慮。《廣韻·上聲·梗韻》：「 怲 ，憂也。」參見「[[ 怲 怲 ]]」條。
怲 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：5
【唐韻】兵永切【集韻】【韻會】【正韻】補永切，
音丙。【說文】憂也。从心丙聲。
又【廣韻】陂病切【集韻】【類篇】彼病切，音柄。義同。
又叶兵旺切，音謗。【詩·小雅】蔦與女蘿，施于松上。未見君子，憂心怲怲。
怲 說文解字
說文解字·怲
卷十
憂也。从心丙聲。《詩》曰：“憂心怲怲。”兵永切
說文解字注
(怲)
也。釋訓曰。怲怲、憂也。毛傳曰。怲怲、憂盛滿也。怲怲與彭彭音義同。故云憂盛滿。从心。丙聲。兵永切。古音在十部。讀如旁。詩曰。憂心怲怲。
怲 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- piŋ˨˩˦
- 越南語
- biếng
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bing2
- 客家話
- [MacIver] biang5 [Hailu] biang5 [Meixian] biang3 [Siyan] biang5 [Lau Chunfat] biang3 [Baoan] biang3 biang5
音系簡文
- 中古音
- 幫母 映韻 去聲 柄小韻 陂病切 三等 開口；幫母 梗韻 上聲 丙小韻 兵永切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：幫母 唐部 ；王力系统：幫母 陽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 上 | 梗 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 兵永切/陂病切 | pjɐŋ | |
| 梗 | 去 | 映 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 陂病切/兵永切 | pjɐŋ | |
| 梗 | 上 | 梗 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 補永切 | piaŋ | |
| 梗 | 去 | 映 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 陂病切 | piaŋ | |
| 上 | 梗 | 補永切 | |||||||
| 去 | 映 | 陂病切 | |||||||
| 上 | 梗 | 補永切 | |||||||
| 去 | 敬 | 陂病切 | |||||||
| 上 | 梗 | 幫 | 博 | 全清 | 補永切 | piəŋ | |||
| 去 | 敬 | 幫 | 博 | 全清 | 陂病切 | piəŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 怲 | 丙 | 兵永 | 幫 | 庚三開 | 三等 | 開口 | 梗 | 上三十八梗 | 上聲 | pi̯ɐŋ | pĭɐŋ | pɣiæŋ | piɐŋ | piaŋ | pɯiaŋ | piajŋ | bing3 | piengx | pyank | 憂也 |
| 怲 | 柄 | 陂病 | 幫 | 庚三開 | 三等 | 開口 | 梗 | 去四十三映 | 去聲 | pi̯ɐŋ | pĭɐŋ | pɣiæŋ | piɐŋ | piaŋ | pɯiaŋ | piajŋ | bing4 | piengh | pyanq | 憂心也 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 怲 | ꡎꡞꡃ | 上聲 | ||||
| 怲 | ꡎꡞꡃ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 怲 | 芳 | 敷房 | 十七陽 | 陽 | 平聲 | |
| 怲 | 丙 | 補永 | 十八梗 | 庚 | 上聲 | |
| 怲 | 柄 | 陂病 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 怲 | 丙 | 幫 | 幫 | 英 | 陰上 | 憂貌 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | p | i̯ăŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 陽 | p | iaŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 陽 | p | juăŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 陽 | p | iwaŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 陽 | p | jiangx |
怲 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1