弴 基本解釋
- 皇帝用的漆成紅色的弓。 例如 「楚柘質勁,必資榜檠,以成~弓。」
弴 康熙字典
【寅集下】【弓字部】 康熙筆畫:11 部外筆畫:8
【廣韻】【集韻】【韻會】都昆切,音敦。【說文】畫弓也。【韻會】雕弓。【廣韻】天子弴弓。
又【廣韻】都聊切【正韻】丁聊切,音貂。義同。
弴 說文解字
說文解字·弴
卷十二
畫弓也。从弓聲。都昆切
說文解字注
(弴)畫弓也。大雅。敦弓旣堅。傳曰。敦弓、畫弓也。天子畫弓。按荀卿子天子彫弓。諸侯彤弓。大夫黑弓。禮也。公羊傳何注曰。禮、天子雕弓。諸侯彤弓。大夫嬰弓。士盧弓。盧?卽玈弓。黑弓也。嬰弓、陸德明云見司馬法。按嬰卽江賦之䙬字。葢朱黑相閒而嬰繞也。彤弓、毛傳曰朱弓也。以講德習射。彫弓者、葢五采畫之。凡經傳言彫有謂刻鏤者。如玉謂之彫、金謂之鏤、禮記玉豆彫篹、論語朽木不可彫是也。有謂繪畫者。如此彫弓是也。彡部曰。彫、
文也。古繪畫與刻畫無二字。諸侯彤弓、則天子當五采。石
詩有秀弓。秀卽繡。五采備謂之繡。或曰天子之弓但刻畫爲文也。兩京賦。彫弓斯彀。薛云。彫弓謂有刻畫也。弴與彫語之轉。敦弓者、弴之叚借字。詩、禮又叚追爲之。敦弴可讀如
。不得竟讀彫也。孟子作弤。亦雙聲字。从弓。
聲。都昆切。十三部。
弴 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tiɑu˥
- 日語讀音
- EYUMI
- 韓語羅馬
- TON CO
- 現代韓語
- 돈
方言讀音 (舊版簡文)
- 客家話
- [MacIver] diau1 dun1 [Hailu] dun1 [Meixian] diau1 dun1 [Siyan] dun1
音系簡文
- 中古音
- 端母 魂韻 平聲 敦小韻 都昆切 一等 合口;端母 蕭韻 平聲 貂小韻 都聊切 四等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:端母 痕部 ;王力系统:端母 文部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 平 | 魂 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都昆切/丁僚切 | tuən | |
| 效 | 平 | 蕭 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 都聊切/丁昆切 | tiɛu | |
| 臻 | 平 | 䰟 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都昆切 | tən | |
| 效 | 平 | 蕭 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 丁聊切 | tɛu | |
| 平 | 蕭 | 丁聊切 | |||||||
| 平 | 蕭 | 丁聊切 | |||||||
| 平聲 | 真文 | 都論切 | |||||||
| 平聲 | 蕭豪 | 丁聊切 | |||||||
| 平 | 真 | 端 | 都 | 全清 | 都昆切 | tuən | |||
| 平 | 蕭 | 端 | 都 | 全清 | 丁聊切 | tieu |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 弴 | 敦 | 都昆 | 端 | 魂 | 一等 | 合口 | 臻 | 上平二十三魂 | 平聲 | tuən | tuən | tuən | tuən | tuən | tuon | twən | dun1 | tuon | tuon | 畫弓也天子弴弓又丁僚切[㢯/弤] |
| 弴 | 貂 | 都聊 | 端 | 蕭 | 四等 | 開口 | 效 | 下平三蕭 | 平聲 | tieu | tieu | teu | teu | teu | teu | tɛw | diao1 | teu | teu | 天子弓也≆說文曰畫弓也詩又作敦又丁昆切 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 弴 | ꡊꡟꡋ | 平聲 | ||||
| 弴 | ꡊꡦꡓ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 弴 | 敦 | 都昆 | 八真 | 真 | 平聲 | |
| 弴 | 貂 | 丁聊 | 十二蕭 | 蕭 | 平聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | t | uə̂n | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | t | wən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | t | ən |