尽 基本解釋
- 同「盡」。《篇海類編•數目類•尺部》:「尽,音盡,俗用。」按:今為「盡」的簡化字。 →
- 「儘」的簡化字。
尽 國語辭典
「[[盡]]」的異體字。
尽 康熙字典
【寅集上】【尸字部】 康熙筆畫:6 部外筆畫:3
【正字通】俗盡字,詳皿部盡字註。
(盡)【唐韻】【正韻】慈忍切【集韻】【韻會】在忍切,秦上聲。【說文】器中空也。【小爾雅】止也。【玉篇】終也。【廣韻】竭也。【集韻】悉也。【易·繫辭】書不盡言,言不盡意。【左傳·哀元年】去惡莫如盡。【穀梁傳·定十年】孔子歷階而上,不盡一等。【禮·曲禮】君子不盡人之歡。【中庸】天地之道,可一言而盡也。【史記·禮書】明者,禮之盡也。【荀子·正名篇】欲雖不可盡,可以近盡也。【註】適可而止也。
又【韓鄂歲華紀麗】大酺小盡。【註】月三十日爲大盡,二十九日爲小盡。
又姓。見【萬姓統譜】。
又【唐韻】【正韻】卽忍切【集韻】【韻會】子忍切,津上聲。【類篇】極也。【正韻】盡之也。【書·康誥】往盡乃心。【詩·小雅】孔惠孔時,維其盡之。【左傳·閔二年】晉侯使太子申生伐東山皋落氏,曰:盡敵而反。【禮·樂記】殷周之
盡矣。
又【韻會】皆也。【左傳·昭二年】韓宣子曰:周禮盡在魯矣。
又【類篇】任也。【增韻】縱令也。【左傳·文十四年】公子商人,盡其家貸於公。【禮·曲禮】虛坐盡後,食坐盡前。俗作儘。
又盡盡,極視盡物之貌。【荀子·非十二子篇】學者之嵬盡盡然,盱盱然。
又【韻會】徐刃切【正韻】齊進切,秦去聲。亦竭也。【周語】齊國佐其語盡。【註】盡其心意,善惡褒貶,無所諱也。【世說新語】可以累心處都盡。【註】盡,猶空也。
尽 說文解字
說文解字注
器中空也。釋詁。觳悉卒泯忽滅罄空畢罊殲拔殄盡也。曲禮曰。虛坐盡後。實坐盡前。卽忍切。俗作儘。亦空義之引伸。从皿。㶳聲。慈忍切。十二部。尽 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕin˥˧; tɕin˨˩˦
- 日語讀音
- TSUKUSU TSUKIRU KOTOGOTOKU
- 韓語羅馬
- CIN
- 越南語
- tận
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zeon6
- 潮州話
- 之因6 ,zing6(chĭng) [揭阳]zêng6(chĕng)
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 上 | 軫 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 慈忍切/即忍切 | dzʰjen | |
| 臻 | 上 | 軫 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 即忍切/慈忍切 | tsjen | |
| 上 | 軫 | 在忍切 | |||||||
| 上 | 軫 | 慈忍切 | |||||||
| 上 | 軫 | 即忍切 | |||||||
| 去 | 震 | 徐刃切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 精 | 全清 | tsiən | |||||
| 去聲 | 真文 | 臧信切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 藏信切 | |||||||
| 上 | 軫 | 從 | 昨 | 全濁 | 慈忍切 | dz‘iən | |||
| 上 | 軫 | 精 | 子 | 全清 | 即忍切 | tsiən | |||
| 去 | 震 | 精 | 子 | 全清 | 即刃切 | tsiən |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 盡 | 盡 | 慈忍 | 從 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 上十六軫 | 上聲 | dzʱi̯ĕn | dzĭĕn | dziɪn | dziĕn | dzjen | dzin | dzin | jin4 | zinx | dziin | 竭也終也慈忍切又即忍切二 |
| 盡 | 㯸 | 即忍 | 精 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 上十六軫 | 上聲 | tsi̯ĕn | tsĭĕn | tsiɪn | tsiĕn | tsjen | tsin | tsin | jin3 | cinx | ziin | 曲禮曰虛坐盡前[-/虚坐盡後虚坐盡前]又慈忍切 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 盡 | ꡒꡞꡋ | 上聲 | ||||
| 盡 | ꡐꡞꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 儘 | 儘 | 精 | 精 | 真文齊 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 儘 | 盡 | 慈忍 | 八軫 | 真 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 尽 | 盡 | 精 | 精 | 津 | 陽去 | 同上(空也竭也終也悉也) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 晉 | 真 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 真諄臻欣 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dzʰ | i̯ĕn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 真 | dz | ǐen | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 真 | dzʰ | jen | |
| 先秦 | 周法高系統 | 真 | dz | jien | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 真 | dz | jinx | |
| 兩漢 | 西漢 | 真 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 真 |