奏 基本解釋
- 進；進獻。《書•益稷》：「予乘四載，隨山刊木，暨益奏庶鮮食。」
- 臣子對帝王進言陳事。《書•舜典》：「敷奏以言，明試以功，車服以庸。」
- 臣子上帝王的文書。《文心雕龍•章表》：「秦初定制，改書曰奏。漢定禮儀，則有四品：一曰章，二曰奏，三曰表，四曰議。」
- 取得；成就。如：奏效；奏功。《詩•小雅•六月》：「薄伐玁犹，以奏膚公。」
- 特指進刀，運刀。《莊子•養生主》：「砉然嚮然，奏刀騞然。」
- 演奏，吹奏。《詩•周頌•有瞽》：「既備乃奏，簫管備舉。」
- 樂章。《正字通•大部》：「颜式曰：樂更一端曰奏。故九成謂之九奏。」
- 用同「揍」。打人。《八十八扯》四：「待我奏你!」
- 通「走」。趨，急走。《詩•大雅•緜》：「予曰有奔奏。」
- 向。《漢書•金日碑傳》：「日磾奏廁心動，入立坐内户下。」
- 通「趣」。旨趣，意旨。《淮南子•齊俗》：「百家之言，指奏相反。」
- 通「湊」。聚合，會合。《荀子•王霸》：「然而天下之理略奏矣。」
- 通「腠」。膜理，肌肉的紋理。《儀禮•公食大夫禮》：「載者西面，魚腊飪，載體進奏。」
奏 詳細解釋
-
(會意。小篆字形。上爲「屮」( chè )，初生的草，有上進義;中爲雙手形;下爲「本」( tāo )，行趨之義。本義:奉獻，送上)
-
同本義書證
- 奏，進也。 —— 《說文》
- 敷奏以言。 —— 《虞書》
- 以奏膚公。 —— 《詩·小雅·六月》
- 各奏爾能。 —— 《詩·小雅·賓之初筵》
- 予乘四載，隨水刊木，既益奏庶鮮食。 —— 《書·益稷》
- 相如 奉璧奏 秦王 。 —— 《史記·廉頗藺相如列傳》
- 使奏其技。 —— 清·黃宗羲 《柳敬亭傳》
- 以夏進爐，以冬奏扇。 —— 《論衡·逢遇》
- 燕 姬奏妙舞， 鄭 女發清歌。 —— 蕭紀 《同蕭長史看妓》
- 俟封奏時潛易之而己。 —— 方苞 《獄中雜記》
例如 又如:奏舞(行舞，獻舞);奏歌(行歌，獻歌)英文 present -
特指向帝王進言或上書書證
- 上書謂之奏。 —— 《論衡·對作》
- 奏平徹以閒雅。 —— 陸機 《文賦》
- 奏對稱旨。 —— 清·梁啓超 《譚嗣同傳》
例如 又如:奏書(上奏於天子的文書);奏牘(古時臣子上奏君上的書牘);奏參(向皇上奏章彈劾);奏事(臣下上書給天子論事);奏劾(上章彈劾);奏明(奏陳明白)英文 present a memorial to the throne -
演奏，吹奏書證
- 奏而食。 —— 《禮記·玉藻》
- 要其節奏。 —— 《禮記·樂記》
- 皆奏鳴鳳。 —— 清·侯方域 《壯悔堂文集》
- 迨半奏。
- 輟其技不奏。
- 更奏鳴鳳。
- 含愁更秦綠綺琴，調高弦絕無知音。 —— 唐·盧仝 《有所思》
例如 又如:奏公(從事演奏);奏闋(樂曲演奏終了);奏假(演奏升堂之樂);奏庸(擊鐘);奏曲(演奏樂曲)英文 play;perform -
取得;產生書證
- 各奏汝功。 —— 唐·韓愈 《平淮西碑》
例如 又如:奏績(取得成績;建立功績);奏凱(勝利)英文 achieve;produce -
進(刀)書證
- 奏刀騞然。 —— 《莊子·養生主》
英文 feed (the knife)
-
臣子上帝王的文書書證
- 在奏未上，會得進兵璽書。《後漢書·趙充國傳》 —— 《後漢書·趙充國傳》
- 漢 定禮儀，則有四品:一曰章，二曰奏，三曰表，四曰議。章以謝恩，奏以按劾，表以陳情，議以執異。 —— 《文心雕龍》
例如 又如:奏稿(奏章的草稿);奏札(臣下上殿奏對時呈給皇帝的文書);奏牘(書寫奏章的簡牘);奏案(批閱奏本的幾桌)英文 memorial to the throne
奏 國語辭典
1.
進獻。
書證
- 《漢書·卷七四·丙吉傳》：「不得令晨夜去皇孫敖盪，數 奏 甘毳食物。」
- 漢·王充《論衡·逢遇》：「以夏進鑪，以冬 奏 扇。」
2.
古代臣下向皇帝上書或進言。
例如
如：「啟 奏 」。
書證
- 《漢書·卷六八·霍光傳》：「光遂復與丞相敞等上 奏 。」
3.
吹彈樂器。
例如
如：「吹 奏 」、「伴 奏 」、「彈 奏 」、「演 奏 」、「獨 奏 」。
4.
顯現、發生。
例如
如：「大 奏 奇功」、「奏效」。
書證
- 《明史·卷八四·河渠志二》：「（崇禎）帝趣鳩工，未 奏 績而明亡。」
5.
往、走。通「走」。
書證
- 《新唐書·卷一五五·馬燧傳》：「比悅至，火止，氣少衰，燧縱兵擊之。悅敗 奏 橋。橋已焚，眾赴水死者不可計。」
1.
古代臣下向皇帝進呈的文書。
例如
如：「 奏 狀」、「 奏 褶」。
書證
- 南朝梁·劉勰《文心雕龍·章表》：「漢定禮儀，則有四品：一曰章，二曰 奏 ，三曰表，四曰議。」
2.
音樂高低抑揚的節拍。
例如
如：「節 奏 輕快」。
奏 康熙字典
【丑集下】【大字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：6
〔古文〕
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
則
切，諏去聲。進也，薦也。【書·舜典】敷奏以言。【詩·小雅】以奏膚公。
又樂一更端曰奏，故九成謂之九奏。【周禮·春官】九奏乃終，謂之九成。【詩·小雅】樂具入奏。【禮·樂記】節奏合以成文。【註】節謂曲節，奏謂動作。【漢書】作族。【嚴安傳】調五聲，使有節族。
又
類。【晉法】召王公以一尺奏，王公以下用一尺版。
又人臣言事章疏曰奏。【前漢·汲黯傳】上嘗坐武帳，黯前奏事。
又與腠通。【儀禮·公食大夫禮】載體進奏。【註】奏，謂牲體皮膚之理也。
又與輳湊通。【前漢·成帝紀】帝帥羣臣，橫大河，奏汾隂。
又叶則古切，音珇。【詩·大雅】予曰有奔奏。叶下侮。 本作
。【說文】从
，从
从屮。屮，上進之義。今通作奏。
奏 說文解字
說文解字·奏
卷十
奏進也。从
从廾从屮。屮，上進之義。，古文。，亦古文。則候切〖注〗、，古文。
說文解字注
(奏)奏、此複舉字之未刪者。進也。六月傳曰：奏，爲也。其引申之義也。从夲从廾。竦手也。進之意。从屮。則侯切。四部。屮，上進之義。說
、奏皆从屮之意。
(
)古文。
()亦古文。
奏 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsou˥˧
- 唐代讀音
- tzòu
- 日語讀音
- KANADERU SUSUMERU
- 韓語羅馬
- CWU
- 現代韓語
- 주
- 越南語
- tấu
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zau3
- 客家話
- [Meixian] zeu5 [Lufeng] zeu5 [MacIver] zeu5 [Dongguan] zeu5 [Lau Chunfat] zeu4 [Hailu] zeu5 [Sathewkok] tsieu5 [Siyan] zeu5 [Baoan] ziu5
- 潮州話
- zau3
音系簡文
- 中古音
- 精母 候韻 去聲 奏小韻 則候切 一等 開口；
- 近代音
- 精母 尤侯韻 去聲 奏小空；
- 上古音
- 黄侃系统：精母 侯部 ；王力系统：精母 侯部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 去 | 候 | 精 | 開 | 一 | 全清 | 則候切 | tsu | |
| 流 | 去 | 𠋫 | 清 | 開 | 一 | 次清 | 于 (千)𠋫 (候)切 | tsʰəu | |
| 流 | 去 | 𠋫 | 精 | 開 | 一 | 全清 | 則候 (候)切 | tsəu | |
| 去 | 𠋫 | 則𠋫切 | |||||||
| 去 | 𠋫 | 千切 | |||||||
| 去 | 𠋫 | 則切 | |||||||
| 去聲 | 尤侯 | 精 | 全清 | tsəu | |||||
| 去聲 | 尤侯 | 茲后切 | |||||||
| 去 | 宥 | 清 | 七 | 次清 | 千候切 | ts‘ou | |||
| 去 | 宥 | 精 | 子 | 全清 | 則候切 | tsou |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 奏 | 奏 | 則候 | 精 | 侯 | 一等 | 開口 | 流 | 去五十候 | 去聲 | tsə̯u | tsəu | tsəu | tsu | tsəu | tsəu | tsəw | zou4 | cuh | zow | 進也說文作𡴝則候切二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 奏 | ꡒꡜꡞꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 奏 | 奏 | 精 | 精 | 尤侯開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 奏 | 湊 | 千候 | 十九宥 | 尤 | 去聲 | |
| 奏 | 奏 | 則候 | 十九宥 | 尤 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 奏 | 奏 | 精 | 精 | 修 | 陰去 | 奏本 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 幽 | |||
| 晉 | 幽 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 尤侯幽 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ts | uɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 侯 | ts | ɔ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侯 | ts | ûɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侯 | ts | ew | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侯 | ts | ugh | |
| 兩漢 | 東漢 | 魚 |
奏 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1