說文解字·塍
卷十三
稻中畦也。从土朕聲。食陵切
說文解字注
(塍)稻田中畦埓也。集韵、類篇、宋本作稻中畦也。今本及文
𨕖注作稻田畦也。韵㑹作稻中畦埓也。今合訂之如此。畦，五十畞之介也。埓者，庳垣，亦所以爲畍。稻田中作介畫以蓄水，取義於此。謂之塍必言稻中者，禾黍不必爲此，惟稻必蓄水以養之。周禮稻人：以遂均水，以列舍水。鄭曰：遂，田首受水小溝也。列，田之畦埓也。開遂舍水於列中，按列讀如遮迾之迾，非人所行之畛陌也。許、鄭說正同。今四川謂之田繩子，江浙謂之田緪，緪亦繩也。西都賦：溝塍刻鏤。从土
𦨶聲。食陵切。六部。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰəŋ˧˥
- 日語讀音
- AZE KURO TSUTSUMI
- 韓語羅馬
- SUP
- 現代韓語
- 승
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- sing4
- 客家話
- [MacIver] shin2 shun2 [Hailu] shin2 shun2 [Lau Chunfat] sun2 [Siyan] siin2 sun2
音系簡文
- 中古音
- 牀船母 蒸韻 平聲 繩小韻 食陵切 三等 開口；
- 近代音
- 穿母 庚青韻 平聲陽 澄小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 登部 ；王力系统：船母 蒸部 ；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 曾 |
平 |
蒸 |
船 |
|
開 |
三 |
全濁 |
食陵切 |
dʑʰjəŋ |
| 曾 |
平 |
蒸 |
|
船/常 |
開 |
三 |
全濁 |
神陵切 |
dʑieŋ |
|
平 |
蒸 |
|
|
|
|
|
神陵切 |
|
|
平 |
蒸 |
|
|
|
|
|
神陵切 |
|
|
陽平 |
庚青 |
穿 |
|
|
|
次清 |
|
ʈʂʼiəŋ |
|
平聲 |
庚青 |
|
|
|
|
|
池繩切 |
|
|
平 |
庚 |
禪 |
時 |
|
|
全濁 |
時征切 |
ʒiəŋ |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 塍 |
繩 |
食陵 |
船 |
蒸 |
三等 |
開口 |
曾 |
下平十六蒸 |
平聲 |
dʑʰi̯əŋ |
dʑĭəŋ |
ʑɨŋ |
dʑiəŋ |
ʑieŋ |
ʑɨŋ |
ʑiŋ |
cheng2 |
zsjing |
djong |
稻田畦也畔也 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 塍 |
ꡮꡞꡃ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 塍 |
澄 |
穿 |
穿 |
庚青齊 |
陽平 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 塍 |
成 |
時征 |
十八庚 |
庚 |
平聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 塍 |
成 |
審 |
審 |
英 |
陽平 |
田基田畔 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
蒸 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
蒸 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
蒸 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
|
i̯əŋ |
|
| 先秦 |
王力系統 |
蒸 |
ȡ |
ǐəŋ |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
蒸 |
ȡʰ |
jəŋ |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
蒸 |
d |
jəng |
|
字源演變
字形對比
各書體字形實例
楷書
1
现代楷书
(塍)稻田中畦埓也。集韵、類篇、宋本作稻中畦也。今本及文
注作稻田畦也。韵㑹作稻中畦埓也。今合訂之如此。畦，五十畞之介也。埓者，庳垣，亦所以爲畍。稻田中作介畫以蓄水，取義於此。謂之塍必言稻中者，禾黍不必爲此，惟稻必蓄水以養之。周禮稻人：以遂均水，以列舍水。鄭曰：遂，田首受水小溝也。列，田之畦埓也。開遂舍水於列中，按列讀如遮迾之迾，非人所行之畛陌也。許、鄭說正同。今四川謂之田繩子，江浙謂之田緪，緪亦繩也。西都賦：溝塍刻鏤。从土
聲。食陵切。六部。
金文
說文
香港
臺灣