埤 基本解釋
- 〔～堄〕城上矮牆。
- 增加。 例如 ～益。
埤 詳細解釋
-
通「陴」。城上女牆，上有孔穴，可以窺外書證
- 舉兵伐 曹 、五鹿，及反 鄭 之埤，東衛之畝，勝 荊 人於城濮。 —— 《商君書·賞刑》
英文 parapet (wall)
-
通「卑」
-
低下書證
- 其流也埤下。 —— 《荀子·宥坐》
英文 low -
操行鄙陋書證
- 不恤其文是以終身不免埤污傭俗。 —— 《荀子·非相》
英文 inferior
-
(形聲。從土，卑聲。本義:增加) 同本義書證
- 埤，增也。 —— 《說文》
- 政事一埤益我。 —— 《詩·邶風·北門》
- 政事一埤遺我。 —— 《詩·邶風·北門》
例如 又如:埤助(助益;幫助);埤益(大大增加);埤遺(厚加)英文 increase
-
城上的矮牆書證
- 掖垣竹埤梧十尋。 —— 杜甫 《題省中院壁》
英文 parapet (wall)
埤 國語辭典
參見「[[埤堄]]」條。
1.
低牆。
書證
- 唐·杜甫〈題省中院壁〉詩：「掖垣竹 埤 梧十尋，洞門對霤常陰陰。」
2.
灌溉用的蓄水池。多用於地名。參見「[[埤頭鄉」、「虎頭 埤 ]]」條。
增加。
書證
- 《詩經·邶風·北門》：「王事適我，政事一 埤 益我。」
- 南朝宋·鮑照〈登大雷岸 與妹書〉：「削長 埤 短，可數百里。」
低下潮溼的地方。
書證
- 《國語·晉語八》：「木不危生，松柏不生 埤 。」
低下。通「卑」。
書證
- 《字彙·土部》：「 埤 ，音悲。與卑同。汙下也。」
- 《荀子·非相》：「故君子之於言無厭。鄙夫反是：好其實不恤其文，是以終身不免 埤 汙傭俗。」
埤 康熙字典
【丑集中】【土字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：8
【廣韻】符支切【集韻】【韻會】頻彌切【正韻】蒲麋切，
音陴。附也，增也，厚也。【詩·邶風】政事一埤益我。
又高曰垣，低曰埤，皆牆也。【杜甫詩】掖垣竹埤梧十尋。
又【集韻】部靡切，被上聲。下濕也。【晉語】松柏不生埤。【司馬相如·子虛賦】其埤濕則生藏莨蒹葭。
又【集韻】【韻會】部弭切【正韻】部比切，音婢。田百畝謂之埤。
又【集韻】匹計切，音睥。埤堄，女牆也。與陴壀俾同。
埤 說文解字
說文解字·埤
卷十三
增也。从土卑聲。符支切
說文解字注
(埤)增也。詩北門曰。政事一埤益我。傳曰。埤、厚也。此與會部朇、衣部裨音義皆同。凡从曾之字皆取加高之意。會部曰。曾者、益也。是其意也。凡从卑之字皆取自卑加高之意。所謂天道
盈益謙。君子捊多益寡也。凡形聲中有會意者例此。从土。卑聲。符支切。十六部。
埤 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pʰi˧˥; pʰi˥˧
- 日語讀音
- MASU ATAHERU TASUKERU HIKUIHIMEGAKI
- 韓語羅馬
- PI
- 現代韓語
- 비
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- pei4
- 客家話
- [Meixian] bi1 [Hailu] bi1 [MacIver] bi1 [Siyan] bi1 [Lau Chunfat] bi1
- 潮州話
- bi1(pi),pi3(phì),bui1(pui)
音系簡文
- 中古音
- 並母 支韻 平聲 陴小韻 符支切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 齊部 ；滂母 齊部 ；並母 齊部 ；王力系统：並母 支部 ；滂母 支部 ；並母 支部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 平 | 支 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 符支切/音婢 | bʰje | |
| 止 | 平 | 支 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 賔 (賓)彌切 | pjɛ | |
| 止 | 平 | 支 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 頻彌切 | bjɛ | |
| 止 | 上 | 紙 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 部弭切 | bjɛ | |
| 止 | 上 | 紙 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 部靡切 | bjɛ | |
| 蟹 | 上 | 蟹 | 幫 | 開 | 二 | 全清 | 補買切 | pæi | |
| 蟹 | 去 | 霽 | 滂 | 開 | 四 | 次清 | 匹計切 | pʰɛi | |
| 平 | 支 | 頻彌切 | |||||||
| 上 | 紙 | 部弭切 | |||||||
| 平 | 支 | 班糜切 | |||||||
| 平 | 支 | 頻彌切 | |||||||
| 上 | 紙 | 部弭切 | |||||||
| 平 | 支 | 幫 | 博 | 全清 | 逋眉切 | pie | |||
| 平 | 支 | 並 | 蒲 | 全濁 | 蒲糜切 | b‘ie | |||
| 上 | 紙 | 並 | 蒲 | 全濁 | 部比切 | b‘ie | |||
| 止 | 平 | 支 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 苻支切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 埤 | 陴 | 符支 | 並 | 支A開 | 三等 | 開口 | 止 | 上平五支 | 平聲 | bʱie̯ | bǐe | biᴇ | bie | bjɛ | biɛ | biə̆ | pi2 | bje | bie | 附也增也又音婢 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 埤 | ꡌꡞ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 埤 | 悲 | 逋眉 | 二支 | 支 | 平聲 | |
| 埤 | 皮 | 蒲麋 | 二支 | 支 | 平聲 | |
| 埤 | 陛 | 部比 | 二紙 | 支 | 上聲 | |
| 埤 | 譬 | 匹智 | 二寘 | 支 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 埤 | 皮 | 滂 | 滂 | 幾 | 陽平 | 附也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | i̯ĕɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 支 | b | ǐe | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 佳 | bʰ | jeɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | b | jieɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 佳 | b | jig |
埤 字源字形
字源演變
甲骨文
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1