團 基本解釋
- 見「團」。
團 國語辭典
1.
圓球形物體。
例如
如：「粉 團 」、「紙 團 」、「蒲 團 」、「麵 團 」。
2.
有組織的一群人，可以一起運作或活動。
例如
如：「社 團 」、「馬戲 團 」、「旅行 團 」、「合唱 團 」。
3.
聚合物。
例如
如：「疑 團 」、「冷氣 團 」、「星 團 」。
4.
軍隊編組建制的單位。歷代不一。陸軍介於師、旅之間，三營為一 團 ，現已取消不用。
5.
量詞。計算 團 狀物的單位。
例如
如：「一 團 毛線」、「兩 團 泥巴」。
1.
搓弄、揉合。
例如
如：「 團 泥球」、「 團 紙 團 」。
書證
- 漢·崔寔〈四民月令〉：「齊人呼寒食為冷節，以麴為蒸餅樣， 團 棗附之，名曰棗糕。」
2.
聚集、結合。
例如
如：「團結」。
書證
- 唐·張說〈東都酺宴〉詩四首之三：「爭馳群鳥散，鬥伎百花 團 。」
3.
估量、猜度。
書證
- 《董西廂·卷六》：「舊日做下的衣服件件小，眼謾眉低胸乳高，管有兀誰廝般著，我團著這妮子做破大手腳。」
團 康熙字典
【丑集上】【囗字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：11
【唐韻】度官切【集韻】【韻會】【正韻】徒官切，
音搏。【說文】圓也。【班婕妤詩】裁爲合歡扇，團團似明月。【張衡·思
賦】志團團以應懸兮，誠心固其如結。
又黃團，瓜蔞名。【韓愈·城南聯句】紅皺曬檐瓦，黃團繫門衡。
又通作摶。【周禮·冬官考工記·梓人】小首而長，摶身而鴻。【註】摶徒丸反。圓也。
又通作專。【周禮·地官·大司徒】其民專而長。【註】專，圓也。徒丸反。【前漢·五行志】蜺再重赤而專。
又【宋玉·九辯】意專專之不可化兮。卽團團也。
又通作敦。【詩·豳風】有敦瓜苦。【疏】蔓生專專然。音團。
又通作顓。【賈捐之棄珠崖議】顓顓獨居一海之中。【註】顓顓，圓貌。
又通作慱。【詩·檜風】勞心慱慱兮。【傳】言憂思團結不解。與團同。
又與园同。見园字註。
又【集韻】淳沿切，音輇。義同。亦作槫。
又豎兗切，音踹。與槫同。載柩車也。
又叶徒年切，音田。【白居易·悟眞寺詩】悠悠白雲過，決開露靑天。西北日落時，夕暉紅團團。
團 說文解字
說文解字·團
卷六
圜也。从囗專聲。度官切
說文解字注
(團)圜也。鄭風霝露團兮。周禮假專爲團。大司徒注曰。專、圜也。从囗。專聲。度官切。十四部。
團 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰuan˧˥
- 唐代讀音
- dhuɑn
- 日語讀音
- MARUI KATAMARI
- 韓語羅馬
- TAN
- 現代韓語
- 단
- 越南語
- đoàn
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- tyun4
- 客家話
- [Sathewkok] ton2 [Lufeng] ton3 [Meixian] ton2 [Hailu] ton2 [MacIver] ton2 [Dongguan] ton2 [Lau Chunfat] ton2 [Siyan] ton2 [Baoan] ton2
音系簡文
- 中古音
- 定母 桓韻 平聲 團小韻 度官切 一等 合口；
- 近代音
- 透母 桓歡韻 平聲陽 團小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 寒部 ；王力系统：定母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 桓 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 度官切 | dʰuɑn | |
| 山 | 平 | 桓 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒官切 | duɑn | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 船/常 | 合 | 三 | 全濁 | 淳沿切 | ʥiuæn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 船/常 | 合 | 三 | 全濁 | 豎兖切 | ʥiuæn | |
| 平 | 歡 | 徒官切 | |||||||
| 平 | 歡 | 徒官切 | |||||||
| 陽平 | 桓歡 | 透 | 次清 | tʼuɔn | |||||
| 平聲 | 桓歡 | 徒欒切 | |||||||
| 平 | 寒 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒官切 | d‘uon |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 團 | 團 | 度官 | 定 | 桓 | 一等 | 合口 | 山 | 上平二十六桓 | 平聲 | dʱuɑn | duɑn | duɑn | duɑn | duɑn | dʷɑn | dwan | tuan2 | duan | duan | 團圎度官切十二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 團 | ꡈꡡꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 團 | 團 | 透 | 透 | 桓歡合 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 團 | 團 | 徒官 | 九寒 | 寒 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 團 | 豚 | 透 | 透 | 鴛 | 陽平 | 團圓又私聚也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 寒桓刪 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 寒桓刪 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 寒桓 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | wɑn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | d | uan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | dʰ | uɑn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | d | wan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | d | uan |
團 字源字形
字源演變
金文
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1