喟 基本解釋
- 嘆氣的樣子。 例如 ~然長嘆。
喟 詳細解釋
-
(形聲。從口,胃聲。本義:嘆息) 同本義書證
- 喟,大息也。 —— 《說文》
- 出遊於觀之上,喟然而嘆。 —— 《禮記·禮運》
- 天子喟然嘆曰。 —— 《論語·先進》
- 託遺編而嘆喟兮,淆餘涕之盈眶。 —— 柳宗元 《吊屈原文》
- 喟然嘆曰。 —— 《漢書·李廣蘇建傳》
- 生喟然曰。 —— 清·黃宗羲 《柳敬亭傳》
英文 sigh heavily
喟 國語辭典
嘆息、嘆氣的樣子。
書證
- 《論語·先進》:「夫子喟然歎曰:『吾與點也!』」
喟 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫:12 部外筆畫:9
〔古文〕【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
丘媿切,音䰎。【說文】本作
,太息也。【禮·禮運】出遊于觀之上,喟然而歎。【廣韻】同嘳。【集韻】或作㕟。
又【廣韻】【集韻】【韻會】苦怪切,音蒯。義同。【集韻】亦作嘳㕟。
又【集韻】呼怪切,音。同嘳。詳後嘳字註。
喟 說文解字
說文解字·喟
卷二
大息也。从口胃聲。嘳,喟或从貴。丘貴切
說文解字注
(喟)大息也。論語㒳云喟然歎曰。謂大息而吟歎也。何晏云。喟然、歎聲也。殊非是。从口。胃聲。丘貴切。十五部。
(嘳)喟或从貴。胃貴聲同部。
喟 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kʰuei˥˧
- 日語讀音
- TAMEIKI
- 韓語羅馬
- WI KOY
- 現代韓語
- 위
- 越南語
- vị
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- wai2 wai6
- 客家話
- [MacIver] vui3 [Siyan] kui3 wi3 [Hailu] kui3 wui3 [Baoan] wui3 [Lau Chunfat] vui4 [Lufeng] kui1
音系簡文
- 中古音
- 溪母 怪韻 去聲 蒯小韻 苦怪切 二等 合口;溪母 至韻 去聲 喟小韻 丘愧切 三等 合口;
- 上古音
- 黄侃系统:溪母 沒部 ;王力系统:溪母 物部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 去 | 至 | 溪 | 合 | 三 | 次清 | 丘愧切/苦拜切 | kʰjuĕi | |
| 蟹 | 去 | 怪 | 溪 | 合 | 二 | 次清 | 苦怪切/丘愧切 | kʰuɐi | |
| 止 | 去 | 至 | 溪 | 合 | 三 | 次清 | 丘媿切 | kʰiuɪ | |
| 蟹 | 去 | 怪 | 溪 | 合 | 二 | 次清 | 苦怪切 | kʰuɐi | |
| 蟹 | 去 | 怪 | 曉 | 合 | 二 | 次清 | 呼怪切 | Xuɐi | |
| 去 | 至 | 丘愧切 | |||||||
| 去 | 怪 | 苦怪切 | |||||||
| 去 | 至 | 丘媿切 | |||||||
| 去 | 怪 | 苦怪切 | |||||||
| 去 | 隊 | 溪 | 苦 | 次清 | 丘媿切 | k‘uei |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 喟 | 喟 | 丘愧 | 溪 | 脂B合 | 三等 | 合口 | 止 | 去六至 | 去聲 | kʰwi | kʰwi | kʰɣiuɪ | kʰjui | kʰiuɪ | kʰʷɯi | kʰjwi | kui4 | khyih | qwyh | 大息也丘愧切又苦拜切九 |
| 喟 | 蒯 | 苦怪 | 溪 | 皆合 | 二等 | 合口 | 蟹 | 去十六怪 | 去聲 | kʰwăi | kʰwɐi | kʰɣuɛi | kʰuɛi | kʰuɐi | kʰʷɯæi | kʰwəɨj | kuai4 | khruaih | qoey | 歎也又丘愧切 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 喟 | ꡁꡟꡠ | 去聲 | ||||
| 喟 | ꡁꡧꡭ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 喟 | 喟 | 丘魏 | 七隊 | 灰 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 喟 | 偉 | 云 | 云 | 威 | 陰上 | 歎聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | kʰ | i̯wæd | ||
| 先秦 | 王力系統 | 微 | kʰ | ǐwəi | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 微 | kʰ | juəd | |
| 先秦 | 周法高系統 | 微 | kʰ | iwər | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 微 | khw | jiədh | |
| 兩漢 | 西漢 | 脂 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 脂 |