員 yuán、yún、yùn

員 yuán ㄩㄢˊ

人，工作或學習的人。例如～工。教～。演～。動～。復～。司令～。
指團體組織中的人。例如成～。團～。黨～。會～。
周圍。例如幅～遼闊。
量詞，常用於武將。例如一～小將。

員 yùn ㄩㄣˋ

姓。

員 yún ㄩㄣˊ

增加。
表示語氣。
古人名用字。

員 Yùn ㄩㄢˊ

名

姓

員 yún ㄩㄣˊ

動

增益
書證
- 員於爾輻。 —— 《詩·小雅·正月》
英文 increase

助

相當於「云」
書證
- 或、員、云，有也。 —— 《廣雅·釋詁一》

員 yuán ㄩㄢˊ

名

(會意。甲骨文字形，表示俯視鼎，看到鼎口是圓形的。小篆从貝，口聲。本義:物的數量;人員的數額。亦指人員)
同本義
書證
- 員，物數也。 —— 《說文》
- 員，衆也。 —— 《廣雅》
- 國人過員。 —— 《漢書·高惠高後功臣表》
- 責以員程。 —— 《漢書·尹翁歸傳》
- 今少一人，願君即以遂備員而行矣。 —— 《史記·平原君虞卿列傳》
例如又如:員位(人員定額;職位);員次(員額等次)

英文 specified member of personnel;person engaged in some field of activity
官員的定額。又指官員、官吏

例如如:員弁(低級文武官員);員役(從事某項工作的官員;辦事的吏員);員僚(亦作「員寮」。泛指官吏)

英文 officials
成員

英文 member
通過正式加入而對某協會或聯合企業享有權利和義務的人

例如如:證券交易所的一員
通常經過正式手續加入某個社會或專業組織，一般要求交納會費，遵守綱領及完成其他一切義務的人

例如如:黨員

形

圓形。後作「圓」
書證
- 以爲方員平置。 —— 《孟子·離婁上》
- 員徑八尺。 —— 《後漢書·張衡傳》
- 其穴豎而起，亦員如井。 —— 《徐霞客遊記》
例如又如:員全(圓滿;周全);員園(無棱角，圓滑);員柵(用木棒對立的圓形柵欄);員淵(圓池)

英文 circular;round

員 yuán ㄩㄢˊ

名

1.

圓形。通「圓」。

書證

《孟子·離婁上》：「規矩，方員之至也。」
《淮南子·原道》：「員者常轉，窾者主浮，自然之勢也。」

2.

周圍。

例如如：「幅員廣大」。

書證

《詩經·商頌·玄鳥》：「景員維河，殷受命咸宜，百祿是何。」

3.

人、物的數額。

書證

《史記·卷七六·平原君虞卿傳》：「今少一人，願君即以遂備員而行矣。」
《漢書·卷七六·尹翁歸傳》：「豪彊有論罪，輸掌畜官，使斫莝，責以員程，不得取代。」
唐·顏師古·注：「員，數也。計其人及日數為功程。」

4.

從事某種職業的人。

例如如：「教員」、「服務員」、「公務員」。

5.

團體中的一分子。

例如如：「黨員」、「會員」、「團員」。

6.

量詞。計算人數的單位。

例如如：「一員武將」。

書證

唐·韓愈〈江西觀察使韋公墓誌銘〉：「故事，使外國者，常賜州縣官十員，使以名上，以便其私，號私覿官。」
《三國演義·第一五回》：「原來那寨後放火的，乃是兩員健將。」

員 yún ㄩㄣˊ

名

人名用字。如春秋時楚國有伍員。

動

增益。

書證

《詩經·小雅·正月》：「無棄爾輔，員于爾輻。」

員 yùn ㄩㄣˋ

名

姓。如唐代有員半斤。

【丑集上】【口字部】康熙筆畫：10 部外筆畫：7

〔古文〕云【唐韻】王權切【集韻】【韻會】【正韻】于權切，𠀤音圓。【說文】物數也。【徐鉉曰】古以貝爲貨，故數之。

又【玉篇】官數。【史記•平原君傳】願君卽以遂備員而行矣。【前漢•尹翁歸傳】責以員程。【註】師古曰：員，數也。

又【正韻】周也，幅員，亦作幅隕。【詩•商頌】景員維河。【傳】員，均也。與幅隕同。

又【廣韻】【集韻】王分切【韻會】【正韻】于分切，𠀤音雲。【廣韻】益也。【詩•小雅】無棄爾輔，員于爾輻。【傳】員，益也。

又地名。【前漢•匈奴傳】前將軍出塞千二百余里，至烏員。

又通鄖。【前漢•古今人表】員公辛。【註】師古曰：員讀曰鄖。亦與云通。【詩•鄭風】聊樂我員。【釋文】員，本亦作云。【商頌】景員維河。【箋】員古文作云。【釋文】員，毛音圓，鄭音云：二音皆可讀。

又【集韻】于倫切【韻會】爲贇切，𠀤音筠。【集韻】人字。【左傳•襄二十六年】行人子員。

又【廣韻】【集韻】【韻會】王問切【正韻】禹慍切，𠀤音運。【廣韻】姓也，前涼錄有金城員敞，唐有棣州刺史員半千。【韻會】伍員，人名，後人慕之，爲姓。○按《左傳•昭二十年》伍員，《釋文》本音云。楊愼曰：陸龜蒙詩，賴得伍員騷思少，誤讀平聲。此說非也。員字平去二音皆可讀。　【玉篇】【廣韻】作貟。

說文解字·員

卷六

物數也。从貝囗聲。凡員之屬皆从員。𪔅，籒文从鼎。王權切〖注〗徐鍇曰：“古以貝爲貨，故數之。”

說文解字注

(員)物數也。本爲物數，引伸爲人數。俗偁官員。漢百官公𠨞表曰：吏員，自佐史至丞相十二萬二百八十五人是也。數木曰枚，曰梃。數竹曰箇。數絲曰紽，曰緫。數物曰員。小雅：員于爾輻。毛曰：員，益也。此引伸之義也。又假借爲云字。如秦誓若弗員來，鄭風𦕼樂我員，商頌景員維河。箋云：員，古文云。从貝。貝、古以爲貨物之重者也。囗聲。王權切。古音云在十三部。囗聲在十五部。合韵冣近。凡員之屬皆从員。

(𪔅)籒文从鼎。

音標 & 周邊語言

國際音標: juan˧˥; jyn˧˥; jyn˥˧
唐代讀音: hyuɛn
日語讀音: KAZU
韓語羅馬: WEN
現代韓語: 원
越南語: viên

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: jyun4 wan4
客家話: [Baoan] jen2 [Lau Chunfat] yan2 [Dongguan] jen2 [Meixian] jan2 [Hailu] ren2 [MacIver] jen2 [Siyan] jen2 [Lufeng] jan3

音系簡文

近代音: 影母真文韻平聲陽雲小空；影母先天韻平聲陽元小空；
上古音: 黄侃系统：匣母痕部；匣母痕部；王力系统：匣母文部；匣母文部；

摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
臻	平	文	云		合	三	次濁	王分切/音圓/音運	ɣjuən
山	平	仙	云		合	三	次濁	王權切/音運/音云	ɣjuæ̆n
臻	去	問	云		合	三	次濁	王問切/王分切/王權切	ɣjuən
臻	平	諄		云/匣	合	三	全濁	于倫切	ɣiuen
臻	平	文		云/匣	合	三	全濁	于分切	ɣiuən
山	平	𠑗		云/匣	合	三	全濁	于權切	ɣiuæn
臻	去	焮 (問)		云/匣	合	三	全濁	王問切	ɣiuən
	平	文						于分切
	平	僊						于權切
	平	文						于分切
	平	僊						于權切
	去	問						禹慍切
	陽平	真文	影				全清		iuən
	陽平	先天	影				全清		iuɛn
	去聲	真文						叶雲去聲
	平聲	先天						于涓切
	平	真	喻	以			次濁	于分切	oyən
	平	先	喻	以			次濁	于權切	oyen
	去	震	喻	以			次濁	禹慍切	oyən

《廣韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
員	雲	王分	云	文	三等	合口	臻	上平二十文	平聲		ɣĭuən	ɦɨun	ɣiuən	ɣiuən	ɦiun	ɦun	yun2	yon	hiun	益也說文作員物數也又音圎又音運姓也

《蒙古字韻》 3

字头	八思巴字	调
員	ꡝꡧꡞꡋ	平聲
員	ꡝꡧꡞꡋ	去聲
員	ꡝꡧꡦꡋ	平聲

《中原音韻》 2

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
員	雲	影	影	真文撮	陽平	伍員人名
員	元	影	影	先天撮	陽平

《洪武正韻牋》 3

字头	小韵	反切	声母	韵母	调
員	雲	于分	八真	真	平聲
員	員	于權	十一先	先	平聲
員	運	禹慍	八震	真	去聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
員	玄	以	以	鴛	陽平	有物敬人又官員又方員又幅

時代	聲韻系統	韻部	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	備註
魏		元
晉		元
南北朝	宋北魏前期	山先仙
南北朝	北魏後期北齊	山先仙
南北朝	齊梁陳北周隋	山先仙
隋唐	擬音/高本漢系統
隋唐	擬音/王力系統
隋唐	擬音/董同龢系統
隋唐	擬音/周法高系統
隋唐	擬音/李方桂系統
隋唐	擬音/陳新雄系統

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		ɡ	i̯wan
先秦	王力系統	文	ɣ	ǐwən
先秦	董同龢系統	元	ɣ	juan
先秦	周法高系統	元	ɣ	iwan
先秦	李方桂系統	元	gw	jan