哂 基本解釋
- 微笑：～納。～存。不值一～。《論語•先進》：「夫子哂之。」
- 譏笑：～笑。《晋書•蔡謨傳》：「我若為司徒，將為後代所哂，義不敢拜也。」
哂 詳細解釋
-
微笑書證
- 夫子何哂由也? —— 《論語·先進》
例如 又如:聊博一哂;哂然(笑貌);哂笑(微笑);哂存(笑納);哂收(笑納)英文 smile -
譏笑書證
- 童奴哂笑妻子罵，一字不給飢寒驅。 —— 戴表元 《少年行》
例如 又如:哂笑(譏笑);哂謔(調笑;戲謔)英文 sneer
哂 國語辭典
1.
微笑。
書證
- 《論語·先進》：「夫子 哂 之。」
- 宋·陳師道〈示三子〉詩：「喜極不得語，淚盡方一 哂 。」
2.
譏諷、嘲笑。
書證
- 《晉書·卷七七·蔡謨傳》：「我若為司徒，將為後代所 哂 ，義不敢拜也。」
哂 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：6
〔古文〕听【廣韻】式忍切【集韻】【韻會】【正韻】矢忍切，
音矧。【玉篇】笑也。【正韻】微笑。一曰大笑。【論語】夫子哂之。【集韻】本作弞。或作吲。○按《廣韻》弞哂分見，哂專訓笑，弞訓笑不壞顏，似微有別。《集韻》合爲一，非。
↳ 弞 說文解字
（說文解字未收錄「哂」字頭，請參考「弞」字：）
說文解字·弞
卷八
笑不壞顔曰弞。从欠，引省聲。式忍切
說文解字注·弞
(㰝) 
不壞顏曰
。 各本篆作弞。今正。
廣韵：弞式忍切，不壞顏也。集韵•類篇同。今按曲禮：不至矧。注云：齒本曰矧，大則見此。然則笑見齒本曰矧，大笑也。不壞顏曰，小笑也。二義不當同音，淺人因己與弓略相似，
合之耳。玉篇於
欣二文下曰：，呼來切。不壞顏也。此希馮時所據說文也。於歛歈二文之閒曰：弞，式忍切。不壞顏也。此孫強、陳彭年所據誤本說文也。學者可以悟矣。廣雅：，笑也。楚辭、吳都賦作咍。○齒本曰矧，謂矧卽齗之叚借也。大戴：高柴執親之喪，未嘗見齒。盧注曰：哂則齒見，則矧見。按論語：夫子哂之。馬曰：哂，也。葢哂卽矧。盧語未覈。說文無哂，後人因哂矧造弞耳。 从欠己聲。 各本作引省聲。式忍切。今正。呼來切。一部。
哂 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂən˨˩˦
- 日語讀音
- WARAU
- 韓語羅馬
- SIN
- 現代韓語
- 신
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- can2 saai3
- 客家話
- [Meixian] shin3 [Hailu] shin5 shin3 rin3 [MacIver] shin3 shin5 [Lufeng] si1 [Lau Chunfat] sin3 [Siyan] sin5 sin3 jin3 [Baoan] sin3 jin3
音系簡文
- 中古音
- 審書母 軫韻 上聲 矤小韻 式忍切 三等 開口；
- 近代音
- 審母 真文韻 上聲 哂小空；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 上 | 軫 | 書 | 開 | 三 | 全清 | 式忍切 | ɕjen | |
| 臻 | 上 | 軫 | 書 | 開 | 三 | 次清 | 矢忍切 | ɕien | |
| 上 | 軫 | 矢忍切 | |||||||
| 上 | 軫 | 矢忍切 | |||||||
| 上聲 | 真文 | 審 | 全清 | ʂiən | |||||
| 上聲 | 真文 | 叶身上聲 | |||||||
| 上 | 軫 | 審 | 所 | 全清 | 矢忍切 | ʃiən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 哂 | 矤 | 式忍 | 書 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 上十六軫 | 上聲 | ɕi̯ĕn | ɕĭĕn | ɕiɪn | ɕiĕn | ɕjen | ɕin | ɕin | shen3 | sjinx | sjiin | 笑也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 哂 | ꡮꡞꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 哂 | 哂 | 審 | 審 | 真文齊 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 哂 | 哂 | 矢忍 | 八軫 | 真 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 哂 | 矧 | 穿 | 穿 | 賓 | 陰上 | 微笑 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 晉 | 真 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɕ | i̯ən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | ɕ | ǐən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | stʰ | jiən |
哂 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本