哂笑
哂笑 詞語解釋
◎ 哂笑
shěn xiào
ㄕㄣˇ ㄒㄧㄠˋ
-
嘲弄譏笑。書證
- 看匆匆哂笑，爭出山來。憑誰問、小草何如遠志？ —— 宋·辛棄疾《洞仙歌·趙晉臣和李能伯韻屬余同和》
英文 ridicule -
微微含笑。書證
- 太子再問，﹝行者﹞不答，只是哂笑。 —— 明·吳承恩《西遊記》
英文 smile
哂笑 國語辭典
嘻笑、譏笑。
書證
- 拂衣而起，退入後堂。眾皆哂笑而散。 —— 《三國演義．第四三回》
- 行者聞言，哂笑不絕。 —— 《西遊記．第三七回》
哂笑 翻譯
- 英語
- (literary) to sneer, to laugh at
- 德語
- spotten, verspotten, hohnlachen (V)