呶 基本解釋
- 喧譁。 例如 ～～（說話嘮叨，含有使人討厭的意思，如「～～不休」）。紛～。
呶 詳細解釋
-
(形聲。從口，奴聲。本義:喧譁) 同本義例如 如:呶拏(喧鬧);呶嚷(吵鬧);喧呶英文 hubbub
-
表示所放的處所等例如 如:呶，信在這裏，你看嘛!英文 look at
-
凸出;突出例如 如:呶嘴兒(突出嘴脣示意)英文 bulge
-
挪動，移動書證
- 邢夫人 等忙叫 寶玉 攙着，命人呶椅子與他坐。 —— 《紅樓夢》
英文 move;shift
呶 國語辭典
大聲喧鬧。
書證
- 《說文解字·口部》：「 呶 ，讙聲也。」
- 《詩經·小雅·賓之初筵》：「賓既醉止，載號載 呶 。」
呶 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫：8 部外筆畫：5
【唐韻】女交切【集韻】【正韻】尼交切【韻會】泥交切，
音鐃。【說文】讙聲也。【廣韻】喧呶。【詩·小雅】賔旣醉止，載號載呶。【集韻】或作詉。
又【集韻】女加切，音拏。嘮呶，諠也。
又【唐韻正】古音奴，當攺入模韻。詩載號載呶。叶下豆。豆，古音田故反，平去通叶。【王褒·僮約】出入不得騎馬載車，踑坐大呶，下牀振頭，
釣刈芻，結葦
纑。頭，古音徒。
呶 說文解字
說文解字·呶
卷二
讙聲也。从口奴聲。《詩》曰：“載號載呶。”女交切
說文解字注
(呶)讙聲也。从口奴聲。女交切。古音在五部。詩曰：載號載呶。見小雅。毛曰：號呼，呶讙也。
呶 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- nɑu˧˥
- 日語讀音
- KAMABISUSHI
- 韓語羅馬
- NO
- 現代韓語
- 노
- 越南語
- nao
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- naau4
- 客家話
- [Meixian] nau2 [Siyan] nu2 nau2 [MacIver] nau2 nu2 [Baoan] lu2 (lau2) [Hailu] nu2 nau2
- 潮州話
- nau1
音系簡文
- 中古音
- 孃母 肴韻 平聲 鐃小韻 女交切 二等 開口；
- 近代音
- 泥母 蕭豪韻 平聲陽 猱小空；
- 上古音
- 黄侃系统：泥母 豪部 ；王力系统：泥母 宵部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 平 | 肴 | 娘 | 開 | 二 | 次濁 | 女交切 | nau | |
| 效 | 平 | 爻 | 泥/娘 | 開 | 二 | 次濁 | 尼交切 | ȵau | |
| 假 | 平 | 麻 | 泥/娘 | 開 | 二 | 次濁 | 女加切 | ȵa | |
| 平 | 爻 | 尼交切 | |||||||
| 平 | 爻 | 尼交切 | |||||||
| 陽平 | 蕭豪 | 泥 | 次濁 | nɑu | |||||
| 平聲 | 蕭豪 | 拏刀切 | |||||||
| 平 | 爻 | 泥 | 奴 | 次濁 | 尼交切 | nau/niau |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 呶 | 鐃 | 女交 | 孃 | 肴 | 二等 | 開口 | 效 | 下平五肴 | 平聲 | nau | nau | ɳɣau | nau | nau | ɳɯau | ɳaɨw | nao2 | nrau | neau | 喧呶 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 呶 | ꡋꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 呶 | 猱 | 泥 | 泥 | 蕭豪開一 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 呶 | 鐃 | 尼交 | 十三爻 | 爻 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 呶 | 饒 | 泥 | 泥 | 交 | 陽平 | 讙聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 肴豪 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | n | eu | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | n | oɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | n | rəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | n | rəgw | |
| 兩漢 | 西漢 | 宵 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 宵 |
呶 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1