叫 基本解釋
- 呼喊。 例如 ～喊。～囂（呼喊，吵鬧）。～陣。～座（戲曲或演員能吸引觀衆，看的人多）。～苦不迭。鳴冤～屈。
叫 詳細解釋
-
(形聲。本義:呼，喊)
-
同本義書證
- 叫，嘑也。 —— 《說文》
- 或不知叫號。 —— 《詩·小雅·北山》
- 叫我友兮配耦。 —— 《楚辭·疾世》
- 叫帝閽使闢扉兮。 —— 張衡 《思玄賦》
- 戍卒叫，函谷舉。 —— 唐·杜牧 《阿房宮賦》
例如 又如:叫命(罵人話。臨死時呼喊聲);叫聒(聲音吵雜刺耳);叫號(大聲呼喊);叫頭(戲劇用語。劇中人物之一，在劇情悲痛、情急憤怒之時，高喊對方，稱爲叫頭);叫曲(唱曲時沒有蘊藉的韻味、感情)英文 cry;shout -
招喚，招呼書證
- 或叫於 宋 大廟。 —— 《左傳·襄公三十年》
- 高聲叫道:… —— 《魯提轄拳打鎮關西》
例如 又如:叫喜(道喜);叫魂英文 call;greet -
鳴叫書證
- 候扇舉而清叫。 —— 潘岳 《射雉賦》
- 百叫無絕。 —— 吳均 《與朱元思書》
- 雙雙歸蟄燕，一一叫羣猿。 —— 唐·韓愈 《晚泊江口》
例如 又如:叫嗥(猶吼叫。指豺狼等野獸大聲叫)英文 sing -
訴說例如 如:叫苦不迭(不斷地叫苦);叫閽(舊時吏民因冤屈等原因向朝廷申訴稱「叫閽」)英文 complain
-
名稱是;稱爲例如 如:叫名(名字叫做;叫做)英文 call;name
-
僱;到店裏訂購東西讓送來例如 如:叫一乘轎;叫一碗麪英文 hire
-
當，當作例如 如:叫真英文 take as
-
使，令例如 如:叫高山低頭，叫河水讓路;叫他去挑水英文 order
-
容許，聽任例如 如:怎麼也不叫娘再嫁;叫他進來嗎?英文 tolerate
-
〈方〉∶雄性的例如 如:叫雞;叫驢英文 male
-
讓;被例如 如:你叫雨淋了嗎?;叫你猜對了英文 by
-
〈方〉:叫子(哨兒)書證
- 清明到，做「麥叫」，一頭吹，一頭笑。
英文 whistle
叫 國語辭典
1.
呼喊。
例如
如：「大呼小 叫 」、「拍手叫好」、「吼 叫 」、「鬼 叫 」。
書證
- 《詩經·小雅·北山》：「或不知叫號，或慘慘劬勞。」
2.
鳴。
例如
如：「雞 叫 」、「鳥 叫 」、「貓 叫 」。
3.
稱做、稱為。
例如
如：「你 叫 什麼名字？」、「杜鵑鳥也叫子規。」
書證
- 《警世通言·卷一八·老門生三世報恩》：「這等看將起來，那八十歲上還是他初束髮，剛頂冠，做新郎，應童子試的時候， 叫 不得老年。」
4.
召喚、呼喚，多含命令口氣。
例如
如：「 叫 他明天來！」、「先生 叫 你。」
5.
僱用、點購。
例如
如：「叫車」、「叫菜」。
6.
使、讓、令。
例如
如：「他天天咬耳朵傳話，真 叫 人討厭！」
被、受。
例如
如：「他的文章 叫 人批評得體無完膚。」
叫 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫：5 部外筆畫：2
【唐韻】【正韻】吉弔切【集韻】【韻會】古弔切，
音訆。【說文】嘑也。【詩·小雅】或不知叫號。【釋文】叫本又作嘂。
又叫叫，遠聲也。【揚雄·解難】大語叫叫。
又叫奡，高舉貌。【司馬相如·大人賦】糾蓼叫奡。
又色叫。【麈史】王德用召入兩府，有干薦舘職者。王曰：某武人，素不閱書，若奉薦則色叫矣。今人以事理不相當爲色叫，本此。
又【集韻】【韻會】古幼切，音救。【集韻】聲也。【莊子·齊物論】叫者譹者，郭象讀。【前漢·昌邑王傳】遂叫然號曰。 【玉篇】同噭。【集韻】或作嘄
。 俗作呌，非。
叫 說文解字
說文解字·叫
卷二
嘑也。从口丩聲。古弔切
說文解字注
(叫)嘑也。从口。丩聲。古弔切。古音在三部。按㗊部嘂、言部訆皆訓大嘑。與此音同義小異。疑叫字淺人所增。
叫 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiɑu˥˧
- 唐代讀音
- gèu
- 日語讀音
- SAKEBU
- 韓語羅馬
- KYU
- 現代韓語
- 규
- 越南語
- khiếu
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- giu3
- 客家話
- [Meixian] giau5 [Hailu] giau5 [MacIver] giau5 [Lufeng] giau5 [Lau Chunfat] giau4 gieu4 [Baoan] giau5 [Sathewkok] giau5 [Siyan] kieu5 [Dongguan] giau5
音系簡文
- 中古音
- 見母 嘯韻 去聲 叫小韻 古弔切 四等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 蕭部 ；王力系统：見母 幽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 去 | 嘯 | 見 | 開 | 四 | 全清 | 古弔切 | kiɛu | |
| 效 | 去 | 嘯 | 見 | 開 | 四 | 全清 | 吉弔切 | kiɛu | |
| 流 | 去 | 幼 | 見 | 開 | 三 | 全清 | 古幼切 | kieu | |
| 去 | 嘯 | 吉弔切 | |||||||
| 去 | 嘯 | 古弔切 | |||||||
| 去聲 | 蕭豪 | 見 | 全清 | kiau | |||||
| 去 | 嘯 | 見 | 古 | 全清 | 古弔切 | kieu |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 叫 | 叫 | 古弔 | 見 | 蕭 | 四等 | 開口 | 效 | 去三十四嘯 | 去聲 | kieu | kieu | keu | keu | keu | keu | kɛw | jiao4 | keuh | kew | 呼也古弔切十二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 呌 | ꡂꡦꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 叫 | 叫 | 見 | 見 | 蕭豪齊二 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 叫 | 叫 | 古弔 | 十二嘯 | 蕭 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 叫 | 叫 | 見 | 見 | 朝 | 陰去 | 呼喚也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 宵 | |||
| 晉 | 宵 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 蕭宵 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 蕭宵 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | |||
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | k | iu | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | k | ioɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | k | eəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | k | iəgwh | |
| 兩漢 | 西漢 | 幽 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 幽 |
叫 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1