叨 基本解釋
- 承受。 例如 ～光。～擾（謝人款待的話）。～陪。
- 同「饕」，貪。
- 〔～～〕話多（後一個「叨」讀輕聲）。
叨 詳細解釋
-
話多例如 如:叨縷(叨叨縷縷。說話囉嗦冗長);叨蹬(搗騰，鬧騰);絮叨(唸叨);嘮叨(沒完沒了地說)英文 chatter
-
〈方〉∶臨死前氣息急促的樣子書證
- 等他爬起來一看呀，小兔子正在叨氣兒呢，胸脯裏的心跳得一撞一撞的。 —— 楊朔 《春子姑娘》
英文 gasping
-
貪婪。饕的俗字書證
- 豈橫叨天功以爲己力乎? —— 《後漢書·盧植傳》
例如 又如:叨食(貪食);叨冒(叨貪。貪婪);叨懫(貪而暴戾);叨穢(貪婪卑鄙);叨沓(貪婪而荒於政務);叨昧(貪戀;貪婪);叨富貴英文 be greedy for -
承受 [get the benefit of]。古漢語中用於對受人恩惠及禮物表示感謝的謙詞書證
- 位竅和羹重，恩叨醉酒深。 —— 唐·張說 《恩賜麗正殿書院宴應制得林字》
例如 又如:叨福(承受福庇);叨庇(承受庇佑);叨沫(蒙受);叨位(忝居官位);叨名(虛有其名);叨忝(忝列;叨光);叨受(承受);叨承(忝受;承受)
叨 國語辭典
1.
貪。常用於功名、功勞之上。
書證
- 《宋史·卷三六○·宗澤傳》：「當時固有阿意順旨以 叨 富貴者，亦有不相詭隨以獲罪戾者。」
- 元·高文秀《澠池會·第二折》：「不說那定國謀、安邦計，到與我個濫 叨 功名彌天罪。」
2.
受人好處。
例如
如：「叨光」、「叨教」。
自謙的話。忝，表非分、過分。
例如
如：「叨擾」。
書證
- 三國蜀·諸葛亮〈街亭之敗戮馬謖上疏〉：「臣以弱才，叨竊非據，親秉旄鉞，以厲三軍。」
- 元·張翥〈西內應制即事〉詩：「老臣 叨 視草，進罷益沾巾。」
話多、饒舌。
例如
如：「嘮 叨 」、「叨 叨 」。
叨 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫：5 部外筆畫：2
【唐韻】土刀切【集韻】【韻會】【正韻】他刀切，
音滔。同饕。【說文】貪也。【書·多方】叨懫日欽。【莊子·漁父篇】好經大事，變更易常以挂功名，謂之叨。【後漢·梁冀傳】貪叨凶淫。
又【盧植傳】橫叨天功，以爲已力。【揚子·方言】叨惏，殘也。
又【廣韻】叨濫。【正字通】沗也，濫也。
↳ 饕 說文解字
（說文解字未收錄「叨」字頭，請參考「饕」字：）
說文解字·饕
卷五
貪也。从食號聲。叨，饕或从口刀聲。
，籒文饕从號省。土刀切〖注〗
，《字彙》同饕。
，《正字通》俗饕字。
，《集韻》籀文饕字，《字彙補》或作。貪財爲饕，貪食爲餮。
說文解字注·饕
(饕)貪也。从食號聲。土刀切。二部。
(叨)俗饕，从口刀聲。今俗與饕分別異用。
()籒文饕。从號省。
叨 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰɑu˥; tɑu˥
- 日語讀音
- MIDARINI
- 韓語羅馬
- TO
- 現代韓語
- 도
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- dou1 tou1
- 客家話
- [Meixian] tau1 [Siyan] tau1 to1 [MacIver] tau1 [Hailu] tau1 to1 [Lau Chunfat] dau2 do2 tau1 to1 [Dongguan] dau1 [Baoan] tau1
- 潮州話
- tau1
音系簡文
- 中古音
- 透母 豪韻 平聲 饕小韻 土刀切 一等 開口；
- 近代音
- 端母 蕭豪韻 平聲陰 刀小空；透母 蕭豪韻 平聲陰 絛小空；
- 上古音
- 黄侃系统：透母 豪部 ；王力系统：透母 宵部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 平 | 豪 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 土刀切 | tʰɑu | |
| 效 | 平 | 𩫚 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 他刀切 | tʰɑu | |
| 平 | 豪 | 他刀切 | |||||||
| 平 | 豪 | 他刀切 | |||||||
| 陰平 | 蕭豪 | 端 | 全清 | tɑu | |||||
| 陰平 | 蕭豪 | 透 | 次清 | tʼɑu | |||||
| 平聲 | 蕭豪 | 他勞切 | |||||||
| 平 | 爻 | 透 | 佗 | 次清 | 他刀切 | t‘du/t‘au |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 叨 | 饕 | 土刀 | 透 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 下平六豪 | 平聲 | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰɑu | tʰaw | tao1 | thau | thau | 叨濫 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 叨 | ꡉꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 叨 | 刀 | 端 | 端 | 蕭豪開一 | 陰平 | |
| 叨 | 絛 | 透 | 透 | 蕭豪開一 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 叨 | 饕 | 他刀 | 十三爻 | 爻 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 叨 | 滔 | 透 | 透 | 孤 | 陰平 | 忝也濫也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʰ | oɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 宵 | tʰ | au | |
| 先秦 | 周法高系統 | 宵 | tʰ | aw |
叨 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1