裯 基本解释
- 被单，一说为床帐。 例如 “抱衾与～”。
- 短衣。
裯 详细解释
-
短衣书证
- 裯，衣袂袛裯也。 —— 《说文》
- 汗襦自关而西或谓之袛裯。 —— 《方言》
- 被荷裯晏晏兮。 —— 《楚辞·九辩》
- 惟有布衾敝袛裯。 —— 《后汉书·羊续传》
英文 jacket;underwear -
单被。泛指衾被例如 如:裯衽(被褥)英文 thin quilt
-
床帐书证
- 肃肃宵征，抱衾与裯。 —— 《诗·召南·小星》
英文 bed-curtain
裯 國語辭典
1.
单薄的被或床帐。
书证
- 《诗经·召南·小星》：「肃肃宵征，抱衾与 裯 。」
- 汉·毛亨·传：「衾，被也； 裯 ，襌被也。」
- 汉·郑玄·笺：「 裯 ，床帐也。」
2.
泛指被子。
书证
- 唐·杜甫〈秋雨叹〉三首之二：「城中斗米换衾 裯 ，相许宁论两相直。」
裯 康熙字典
【申集下】【衣字部】 康熙笔画：14 部外笔画：8
【唐韻】直由切【韻會】陳留切【正韻】徐留切，
音儔。【類篇】被也。【詩·召南】抱衾與裯。【傳】襌被也。【箋】牀帳也。【韻會】漢名帳爲裯，因以爲牀帳也。
又【集韻】都勞切，音刀。衣袂。【揚子·方言】汗襦，自關而西謂之袛裯。【郭註】亦呼爲掩汀也。【後漢·羊續傳】唯有布衾敝袛裯。
又【廣韻】直誅切，音㕑。襌衣也。【韻會】與㡡通。
裯 说文解字
说文解字·裯
卷八
衣袂，袛裯。从衣周聲。都牢切
说文解字注
(裯)衣袂袛裯。依全書之例。此當云袛裯也。衣袂二字葢誤衍。召南。抱衾與裯。毛曰。裯、襌被也。从衣。周聲。都牢切。古音在三部。讀如周。祗裯雙聲字也。
裯 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʂʰou˧˥; tɑu˥
- 唐代读音
- djhiou
- 日语读音
- HADAGI
- 韩语罗马
- CWU
- 现代韩语
- 주
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- cau4
- 客家话
- [Meixian] chu2 chiu2 [Hailu] chiu2 [MacIver] chiu2 [Siyan] ciu2
- 潮州话
- dau1
音系简文
- 中古音
- 澄母 虞韻 平聲 廚小韻 直誅切 三等 合口；端母 豪韻 平聲 刀小韻 都牢切 一等 開口；澄母 尤韻 平聲 儔小韻 直由切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 蕭部 ；定母 蕭部 ；王力系统：端母 幽部 ；定母 幽部 ；
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 裯 | 廚 | 直誅 | 澄 | 虞 | 三等 | 合口 | 遇 | 上平十虞 | 平聲 | ȡʱi̯u | ȡĭu | ɖɨo | ȡio | ȡio | ɖio | ɖuə̆ | chu2 | dryo | diu | 襌衣也又直休切 |
| 裯 | 刀 | 都勞 | 端 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 下平六豪 | 平聲 | tɑu | tɑu | tɑu | tɑu | tɑu | tɑu | taw | dao1 | tau | tau | ≆說文曰祗裯短衣又直流切襌被也 |
| 裯 | 儔 | 直由 | 澄 | 尤 | 三等 | 開口 | 流 | 下平十八尤 | 平聲 | ȡʱi̯ə̯u | ȡĭəu | ɖɨu | ȡiu | ȡiəu | ɖiu | ɖuw | chou2 | driu | diou | 襌被 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 裯 | ꡄꡞꡓ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 裯 | 除 | 長魚 | 四魚 | 魚 | 平聲 | |
| 裯 | 迢 | 田聊 | 十二蕭 | 蕭 | 平聲 | |
| 裯 | 刀 | 都高 | 十三爻 | 爻 | 平聲 | |
| 裯 | 儔 | 除留 | 十九尤 | 尤 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 裯 | 讎 | 穿 | 穿 | 修 | 陽平 | 單被也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
裯 字源字形
字源演变
说文
楷书
字形对比
中国大陆
香港
台湾
各书体字形实例
楷書 1