剩 基本解釋
- 多餘，餘留下來的。 例如 ～餘。～菜。～貨。～勇（餘勇，如「宜將～～追窮寇」）。～水殘山。所～無幾。就～他一個人。
剩 詳細解釋
-
(形聲。從刀，乘聲。本義:剩餘;餘下)
-
同本義書證
- 一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。 —— 《聊齋志異·狼三則》
- 使野無閒田，民無剩力。 —— 清·洪亮吉 《治平篇》
例如 又如:剩員(多餘的人員);剩語(多餘的話);剩貨英文 be left (over);remanant;surplus -
多書證
- 且容儂，多種竹，剩栽梅。 —— 宋·方岳 《最高樓》
英文 too much
-
表示程度，相當於「更」、「更加」書證
- 剩，蓋也。 —— 《字彙》
英文 more -
表示無條件限制，相當於「儘管」書證
- 老去風情應不到，憑君剩把芳尊倒。 —— 宋·歐陽修 《蝶戀花》
英文 though
-
餘留下來例如 所剩無幾;給你剩多少?英文 be left
-
閹割書證
- 擬供廚者宜剩之。剩法，生十餘日，用布裹齒脈碎之。 —— 《齊民要術》
例如 擬供廚者宜剩之。剩法，生十餘日，用布裹齒脈碎之。——《齊民要術》英文 castrate
剩 國語辭典
多餘的。
例如
如：「剩飯」、「剩菜」。
多餘、餘留。
例如
如：「人都走光了，只剩下他一個人。」
剩 康熙字典
【子集下】【刀字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：9
【唐韻】食證切，音乘。長也。【玉篇】不啻也。【高適贈杜二拾遺詩】聽法還應難，尋經剩欲翻。
剩 說文解字
說文解字注
(賸)物相增加也。賸增曡韵。以物相益曰賸。字之本義也。今義訓爲贅疣。與古義小異、而實古義之引伸也。改其字作剩而形異矣。从貝。
聲。以證切。六部。一曰送也。副也。人部曰。㑞、送也。賸訓送、則與㑞音義皆同。副、貳也。貳、副益也。訓送、訓副皆與增加義近。
剩 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂəŋ˥˧
- 日語讀音
- AMARU AMARI AMATSUSAE
- 韓語羅馬
- ING
- 現代韓語
- 잉
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- sing6 zing6
- 客家話
- [Dongguan] sin3 [MacIver] jin5 shin5 chin5 [Hailu] shin5 chin5 (chun1) [Meixian] shin5 [Baoan] sin3 jin3 [Lau Chunfat] sin4 [Siyan] sen5 cen5 (cun1) [Sathewkok] sin5
- 潮州話
- sing7 「揭阳」sêng7
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 曾 | 去 | 證 | 船 | 開 | 三 | 全濁 | 實證切 | dʑʰjəŋ | 433.03 | |
| 韻略 | 去 | 證 | 石證切 | 4.2 | |||||||
| 增韻 | 去 | 證 | 石證切 | 4.4 | |||||||
| 中原 | 去聲 | 庚青 | 審 | 全清 | ʂiəŋ | 13.5 | |||||
| 中州 | 去聲 | 庚青 | 禳正切 | 22.3 | |||||||
| 洪武 | 去 | 敬 | 禪 | 時 | 全濁 | 時正切 | ʒiəŋ | 29.6 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 剩 | 乘 | 蒸 | 乗 | ɦljɯŋs | 集韻賸注俗字 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 剰 | 乗 | 實證 | 船 | 蒸 | 三等 | 開口 | 曾 | 去四十七證 | 去聲 | dʑʰi̯əŋ | dʑĭəŋ | ʑɨŋ | dʑiəŋ | ʑieŋ | ʑɨŋ | ʑiŋ | sheng4 | zsjingh | djonq | 剰長也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 剩 | ꡄꡞꡃ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 剩 | 聖 | 審 | 審 | 庚青齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 剩 | 盛 | 時正 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 剩 | 盛 | 審 | 審 | 英 | 陽去 | 有餘曰剩 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | dʑ | ǐəŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | dʑʰ | jəŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ʑ | ieŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | dź | jəng | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | dʑʰ | ǐəŋ |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 蒸 | ȡ | ǐəŋ |
剩 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國