凭 基本解釋
- 依靠,靠在几、欄等物體上。《説文•几部》:「凭,依几也。《周書》『凭玉几』。」按:今本《書•顧命》作「憑」。唐李羣玉《湖寺清明夜遣懷》:「柳暗花香愁不眠,獨凭危檻思凄然。」
- 「憑」的簡化字。 →
凭 詳細解釋
-
(會意。從几,從任。几,矮而小的桌子。任,憑藉。本義:倚靠)
-
同本義書證
- 凭,依几也。 —— 《説文·几部》
- 柳暗花香愁不眠,獨凭危檻思淒然。 —— 唐·李羣玉 《湖寺清明夜遣懷》
- 默默此時誰會得?坐凭江閣看飛鴻。 —— 宋·王安石 《次韻和張仲通見寄三絶句》
- 夜深香靄散空庭,簾幕東風静,拜罷也斜將曲欄凭。 —— 元·王實甫 《西廂記》
例如 又如:凭几(凭靠几案);凭肩(以手靠在別人肩上)英文 lean on
凭 國語辭典
「[[憑]]」的異體字。
凭 康熙字典
【子集下】【几字部】 康熙筆畫:8 部外筆畫:6
【唐韻】扶冰切【集韻】【韻會】皮冰切,音平。【說文】依几也。从几从任。【增韻】倚也。【正韻】隱几也。【山海經】西王母梯几而戴勝。【註】梯几,凭几也。
又【唐韻】【集韻】【韻會】皮孕切【正韻】皮命切,憑去聲。義同。
(憑)【廣韻】扶冰切【集韻】【韻會】皮冰切,音凭。依也,託也。【書·顧命】憑玉几。
又姓。
又叶蒲蒙切,音蓬。【華覈·自責文】越從朽壤,蟬脫朝中。熙光紫闥,靑瑣是憑。 俗作慿,非。
凭 說文解字
說文解字·凭
卷十四
依几也。从几从任。《周書》:“凭玉几。”讀若馮。皮冰切〖注〗臣鉉等曰:人之依馮,几所勝載,故从任。
說文解字注
(凭)依几也。依者,倚也。凭几亦作馮几,叚借字。臥則隱几。从任几。三字今正。任几猶言倚几也。會意。皮冰切。六部。周書曰:凭玉几。顧命文。今尙書作憑,衞包所改俗字也。古叚借衹作馮。凡馮依皆用之。讀若馮。馮从馬,仌聲。故其讀同也。
凭 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pʰiŋ˧˥
- 唐代讀音
- bhiəng bhiə̀ng
- 日語讀音
- YORU MOTARERU
- 韓語羅馬
- PING
- 現代韓語
- 빙
- 越南語
- bằng
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- pang4
- 潮州話
- bêng5(pêng) [澄海、饶平]pêng5(phêng)
音系簡文
- 中古音
- 並母 蒸韻 平聲 凭小韻 扶冰切 三等 開口;並母 證韻 去聲 凭小韻 皮證切 三等 開口;
- 近代音
- 幫母 庚青韻 去聲 病小空;
- 上古音
- 黄侃系统:並母 登部 ;王力系统:並母 蒸部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曾 | 平 | 蒸 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 扶冰切/皮證切 | bʰjəŋ | |
| 曾 | 去 | 證 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 皮證切/皮陵切 | bʰjəŋ | |
| 曾 | 平 | 蒸 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 皮冰切 | bieŋ | |
| 曾 | 去 | 證 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 部 (皮)孕切 | bieŋ | |
| 平 | 蒸 | 皮冰切 | |||||||
| 去 | 證 | 皮孕切 | |||||||
| 平 | 蒸 | 皮冰切 | |||||||
| 去 | 證 | 皮孕切 | |||||||
| 陽平 | 庚青 | 滂 | 次清 | pʼiəŋ | |||||
| 去聲 | 庚青 | 幫 | 全清 | piəŋ | |||||
| 平聲 | 庚青 | 毘明切 | |||||||
| 去聲 | 庚青 | 邦命切 | |||||||
| 平 | 庚 | 並 | 蒲 | 全濁 | 蒲明切 | b‘iəŋ | |||
| 去 | 敬 | 並 | 蒲 | 全濁 | 皮命切 | b‘iəŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 凭 | 凭 | 扶冰 | 並 | 蒸 | 三等 | 開口 | 曾 | 下平十六蒸 | 平聲 | bʱi̯əŋ | bĭəŋ | bɨŋ | biəŋ | bieŋ | bɨŋ | biŋ | ping2 | bing | biong | 依几也扶冰切五 |
| 凭 | 凭 | 皮證 | 並 | 蒸 | 三等 | 開口 | 曾 | 去四十七證 | 去聲 | bʱi̯əŋ | bĭəŋ | bɨŋ | biəŋ | bieŋ | bɨŋ | biŋ | bing4 | bingh | bionq | 依几也皮證切又皮陵切二 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 凭 | ꡌꡞꡃ | 平聲 | ||||
| 凭 | ꡌꡞꡃ | 去聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 凭 | 平 | 滂 | 滂 | 庚青齊 | 陽平 | |
| 凭 | 病 | 幫 | 幫 | 庚青齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 凭 | 平 | 蒲明 | 十八庚 | 庚 | 平聲 | |
| 凭 | 病 | 皮命 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 凭 | 凭 | 滂 | 滂 | 登 | 陽去 | 隱也憑也倚也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | i̯əŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 蒸 | b | ǐəŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 蒸 | bʰ | juəŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 蒸 | b | iəŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 蒸 | b | jiəng |