興 xīng、xìng、xìn

●興 xīng ㄒㄧㄥ

起身；起來。《論語•衛靈公》：“從者病，莫能興。”
興起。《詩•大雅•緜》：“百堵皆興。”
出發。發動。《周禮•考工記•弓人》：“下柎之弓，末應將興。”
辦理；創辦。《荀子•正論》：“興天下之同利。”
建立。《漢書•鼂錯傳》：“臣聞漢興以來，胡虜數入邊地。”
推舉；起用。《周禮•夏官•大司馬》：“進賢興功，以作邦國。”
昌盛；興旺。《書•太甲下》：“與治同道罔不興，與亂同事罔不亡。”
奮發。《逸周書•武順》：“均佐和敬而無留，留則無成；均右肅恭而無羞，羞則不興。”
成功；成就。《國語•楚語上》：“教備而不從者，非人也，其可興乎?”
徵發。《周禮•地官•旅師》：“平頒其興積。”
升起。《禮記•樂記》：“降興上下之神。”
流行；時行。唐韓愈《送竇從事序》：“雪霜時降，癘疫不興。”
副詞。①表示推斷，相當於“或許”、“大概”。如：他興來，興不來。唐權德與《省中憶江南舊居》：“野性慣疏閑，晨趍興暮還。” ②表示可能，多用於否定的語氣。相當於“容許”、“許可”。《紅樓夢》第八十八回：“我這裏斷不興説神説鬼。”
姓。《後漢書•宦者傳•孫程》：“程謂濟陰王謁者長興渠曰。”

●興 xìng ㄒㄧㄥˋ

象。《集韻•證韻》：“興，象也。”
譬喻。《漢書•楚元王傳》：“依興古事，悼己及同類也。”
詩歌表現手法之一。以他事引起此事叫起興。省稱興。《周禮•春官•大師》：“教六詩：曰風，曰賦，曰比，日興，曰雅，曰頌。”
興致，情趣。《晋書•王羲之傳附王徽之》：“乘興而行，興盡而反。”
喜愛；喜歡。《墨子•非樂上》：“昔者齊康公興樂萬。”

●興 xìn ㄒㄧㄣˋ

通“釁（衅）”。①殺牲以祭，並以其血塗鐘鼓等縫隙。《禮記•文王世子》：“始立學者，既興器用幣，然後釋菜。不舞不授器，乃退。” ②爭端。《漢書•卜式傳》：“日者北邊有興，上書助官。”

◎興

xīng

動

(會意。從舁，從同。舁( yú)，共舉;同，同力。本義:興起;起來)
同本義 [rise;get up]
书证
- 興，起也 —— 《說文》
- 夙興夜寐 —— 《詩·衛風·氓》
- 乃寢乃興 —— 《詩·小雅·斯干》
- 三歲不興 —— 《易·同人》
- 其言足以興 —— 《禮記·中庸》
- 風蕭瑟而並興兮，天慘慘而無色 —— 王璨《登樓賦》
- 但國家興自塑土，徒居平城 —— 《資治通鑑》
- 大楚興 —— 《史記·陳涉世家》
- 興利除弊 —— 宋·王安石《答司馬諫議書》
- 水波不興 —— 明·魏學洢《核舟記》
- 怨頗興 —— 清·張廷玉《明史》
使興盛;流行 [thrive;prosper;be popular]
開始辦理;創辦 [start;build]
书证
- 百廢具興 —— 宋·范仲淹《岳陽樓記》
推舉;選拔 [promote]
书证
- 進賢興功，以作邦國 —— 《周禮·夏官·大司馬》
成功 [succeed]
书证
- 教備而不從者，非人也。其可興乎! —— 《國語·楚語上》
派遣;發動 [send;start]
书证
- 遽興姜戎 —— 《左傳·僖公三十三年》
- 不敢興兵 —— 《戰國策·燕策》
- 王興甲兵 —— 《孟子·梁惠王上》
- 興師以與楚戰 —— 《史記·平原君虞卿列傳》
徵發 [collect，recruit]
书证
- 今者興發不小，動而無成 —— 《資治通鑑》
作 [do]
书证
- 凡小祭祀則不興舞 —— 《周禮》
提倡 [encourage]
方言。許可 [permit]

词性变化

◎興 xīng

名

另見 xìng [py=xìng]
興致，情趣 [excitement;interest;mood to do sth.]
书证
- 遙呤俯暢，逸興遄飛 —— 王勃·滕王《閣序》
- 興盡悲來，識盈虛之有數
- 興盡晚歸舟 —— 宋·李清照《如夢令》
詩歌表現手法之一。以他事引起此事叫起興。又簡稱興 [association;speak first of sth. else to lead up to the main theme]
情慾 [passion]
书证
- 興來時，正遇乖親過 —— 明·馮夢龍《桂枝兒》

◎興

yú

名

寵;慣 [indulge]
书证
- 都是你興的他，我只和你算賬就完了 —— 《紅樓夢》
- 天保定爾，以莫不興 —— 《詩·小雅·天保》
- 國以民爲興壞 —— 《新書·大政》
- 天降滔德，女興是力 —— 《詩·大雅·蕩》
- 不興其藝，不能樂學 —— 《禮記·學記》
姓

◎興

xìng

動

一種修辭手段，即比喻 [metaphor]
书证
- 以樂語教國子，興、道、諷、誦、言、語 —— 《周禮》
喜歡;喜愛 [like]
书证
- 你瞧他興的這樣兒! —— 《紅樓夢》
另見 xīng [py=xīng]

常用词组

興沖沖興高彩烈興會興趣興頭興味興致興致勃勃

興 xīng ㄒㄧㄥ

动

1.

事情的发生或出现。

例如如：「兴起」。

书证

《吕氏春秋·孝行览·义赏》：「奸伪贼乱贪戾之道兴。」
《史记·卷二四·乐书》：「而淫乐兴焉。」

2.

发动。

例如如：「兴师问罪」。

书证

《左传·哀公二十六年》：「大尹兴空泽之士千甲。」

3.

创立、建造。

例如如：「兴办」、「兴建」、「兴学」。

书证

唐·韩愈〈与孟尚书书〉：「及秦灭汉兴且百年。」

4.

流行、盛行。

例如如：「现在时兴健康食品。」

书证

《红楼梦·第二七回》：「然闺中更兴这件风俗。」

5.

起来、起身。

书证

《诗经·卫风·氓》：「夙兴夜寐，靡有朝矣。」
《论语·卫灵公》：「从者病，莫能兴。」

形

昌盛。

例如如：「兴隆」、「兴盛」。

名

姓。如汉代有兴渠。

興 xìng ㄒㄧㄥˋ

名

1.

情致、趣味。

例如如：「助兴」、「诗兴」、「酒兴正浓」。

书证

《晋书·卷八○·王徽之传》：「乘兴而行，兴尽而反。」

2.

《诗》六义之一。藉他事引领此事的诗歌作法。

书证

《周礼·春官·大师》：「教六诗：曰风，曰赋，曰比，曰兴，曰雅，曰颂。」

动

1.

快乐、喜悦。

例如如：「高兴」。

书证

《红楼梦·第四三回》：「你瞧他兴的这样儿。」

2.

喜欢、喜爱。

书证

《礼记·学记》：「不兴其艺，不能乐学。」

3.

比喻。

书证

《论语·阳货》：「诗可以兴，可以观，可以群。」

【未集下】【臼字部】康熙笔画：15 部外笔画：9

【唐韻】【韻會】【正韻】𠀤虛陵切，音𨞾。【爾雅·釋言】興，起也。【詩·小雅】夙興夜寐。【禮·中庸】國有道，其言足以興。【註】興，謂起在位也。

又【廣韻】盛也。【詩·小雅】天保定爾，以莫不興。【箋】興，盛也。

又【五音集韻】舉也。【周禮·夏官·大司馬】進賢興功，以作邦國。【註】興，猶舉也。

又動也。【周禮·冬官考工記·弓人】下柎之功，末應將興。【註】興，猶動也。

又【詩·大雅】興迷亂于政。【箋】興，猶尊尚也。

又【周禮·地官·旅師】頒其興積。【註】縣官徵聚物曰興。今云軍興是也。

又【司稼】平其興。【註】所徵賦。

又州名。【五音集韻】漢置武都郡，魏立東西州。梁爲興州，因武興山而名。

又縣名。【李顒·涉湖詩】旋經義興境。

又殿名。【張衡·西京賦】龍興含章。【註】龍興，殿名。

又姓。【姓譜】漢濟陰王，謁者興渠。

又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤許應切，音嬹。【集韻】象也。

又【韻會】比興。【增韻】興，况意思也。【周禮·春官·大師】敎六詩，曰風曰賦曰比曰興曰雅曰頌。【詩詁】興者，感物而發，如倉庚于飛，熠燿其羽，昔我往矣，楊柳依依之類。

又【正韻】悅也。【禮·學記】不興其藝，不能樂學。【註】興之言喜也。【殷仲文詩】獨有淸秋日，能使高興盡。

又【正韻】許刃切，音釁。【禮·文王世子】旣興器用幣。【釋文】音同釁。

又【韻補】叶火宮切，音凶。【馬融·長笛賦】曲終闋盡，餘弦更興。繁手累發，密櫛𤴁重。重平聲。

又叶虛良切，音香。【徐幹·雜詩】沈隂增憂愁，憂愁爲誰興。念與君相別，乃在天一方。【潘乾𥓓】實天生德，有漢將興。子子孫孫，俾爾熾昌。

又叶丘侵切，音欽。【詩·大雅】殷商之旅，其會如林。矢于牧野，維予侯興。

说文解字·興

卷三

起也。从舁从同。同力也。虚陵切文四　重三

说文解字注

(興)起也。廣韵曰：盛也，舉也，善也。周禮六詩：曰比，曰興。興者託事於物。按古無平去之别也。从舁同。會意。同，逗。此字補。同力也。說從同之意。虛陵切。六部。

音标 & 周边语言

国际音标: ɕiŋ˥
唐代读音: *xièng *xiəng
日语读音: OKORU OKOSU OKIRU
韩语罗马: HUNG
现代韩语: 흥
越南语: hưng

方言读音（旧版简文）

广东话: hing1 hing3
客家话: [台湾四县腔] hin1 hin5 him5 [梅县腔] hin1 hin3 hin5 [沙头角腔] hin1 hin5 [陆丰腔] hin1 [海陆腔] hin1 hin5 him5 [客英字典] hin1 hin5 [东莞腔] hin1 hin5 [客语拼音字汇] him4 hin1 hin4 [宝安腔] hin5 | hin1 [梅县腔] hin5
潮州话: hêng1 hêng3